কুয়েন্টিন ট্যারান্টিনোর ওয়ান্স আপন এ টাইম ইন হলিউড উপন্যাস থেকে 5টি জঘন্য প্রকাশ



হলিউডের খুব কম লোকেরই কুয়েন্টিন ট্যারান্টিনোর চেয়ে থ্রোব্যাক অঙ্গভঙ্গির জন্য বেশি স্নেহ রয়েছে। ওল্ড-স্কুল ফিল্ম ফরম্যাট, রেট্রো টাইটেল কার্ড, প্রকৃত মুদ্রিত প্রোগ্রাম—টারান্টিনো তার ফিল্মগুলি এবং তাদের চারপাশের জায়গাগুলিকে পূর্ণ করেছেন, ক্লাসিক সিনেমার ইফেমেরা এবং ডেট্রিটাসের প্রতি তার ভালবাসা দিয়ে। কিন্তু ট্যারান্টিনোর প্রথম বইয়ের অন্তর্নিহিত উত্সর্গের সাথে কোন অঙ্গভঙ্গি মেলেনি: ওয়ান্স আপন এ টাইম ইন হলিউড -উপন্যাসটি. বইটি শুধুমাত্র অতীত যুগের একটি আর্টিফ্যাক্ট নয়, এটির রূপক জীবনের এক ইঞ্চির মধ্যে শিল্প-পরিকল্পনা করা হয়েছে যাতে আপনি দেখতে পাবেন এমন মিলিয়ন বা তার বেশি সিনেমার উপন্যাসের মতো দেখতে, জল-ক্ষতিগ্রস্ত এবং ভাঙা-কাঁটা, সুপারমার্কেট স্পিনারে বসে আলনা (এটি স্পষ্টতই লেখা ছিল ভূত লেখক ছাড়া তার পদে থাকা প্রায় অন্য কোনো পরিচালককে নিয়োগের জন্য সহজেই ক্ষমা করা হবে।) এটি ট্যারান্টিনোর নির্দিষ্ট আবেশে পূর্ণ: পুরানো চলচ্চিত্র তারকা, 60 এর দশকের লস অ্যাঞ্জেলেস ডিজে, আকিরা কুরোসাওয়ার চলচ্চিত্র , এবং, হ্যাঁ, মহিলাদের হাত ও পায়ের সামান্য-খুব বিস্তারিত বর্ণনা।

ঘড়িএই সপ্তাহে কি আছে

এটি একটি খুব অদ্ভুত বই, এবং স্ব-অভিযোজনের একটি অদ্ভুত কাজ। টারান্টিনো নিরলসভাবে নিজের আখ্যান সম্পাদনা করেন, পরিচিত দৃশ্যগুলি গ্রহণ করেন এবং তাদের সেটিংস এবং চরিত্রগুলিকে এলোমেলো করেন, দীর্ঘ এবং সম্ভবত ব্যয়বহুল থেকে ফিল্মের বিভ্রান্তি নিয়ে এবং সেগুলিকে সম্পূর্ণ অধ্যায়ে উড়িয়ে দেন এবং চলচ্চিত্রের গল্পটিকে এমনভাবে পুনরায় সাজান যা প্রায় এলোমেলো অনুভব করতে পারে। —প্রযোজনা, প্রক্রিয়ায়, অস্কার বিজয়ী চলচ্চিত্রের একটি আকর্ষণীয় সহচর অংশ।



এবং তাই, আমরা এখানে ট্যারান্টিনোর প্রথম উপন্যাস সম্পর্কে পাঁচটি অদ্ভুত জিনিস উপস্থাপন করছি, এটি সহব্র্যাড পিটের কাল্পনিক স্টান্টম্যান ক্লিফ বুথ এবং বিখ্যাত (এবং খুব বাস্তব) মার্শাল আর্ট মাস্টার ব্রুস লির মধ্যে লড়াইয়ের বিষয়ে কুখ্যাত, বহুল মন্তব্য করা পরিচালনা.


1. ক্লিফ বুথ হল একজন গডডাম সাইকোপ্যাথ

ব্রাড পিট তার সবচেয়ে শান্তভাবে অভিনয় করেছেন, ক্যারিশম্যাটিকভাবে দক্ষ, পেশাদার স্টান্টম্যান/গোফার ক্লিফ বুথ হচ্ছে টারান্টিনোর চলচ্চিত্রের একজন ঐতিহ্যবাহী নায়কের কাছের জিনিস। এটি ক্লিফ যিনি তদন্ত করেন, যদিও অকার্যকরভাবে, ম্যানসন পরিবারের স্প্যান মুভি র্যাঞ্চের দখল নেওয়া। রিক ডাল্টনের বেনেডিক্ট ক্যানিয়নের বাড়িতে তাদের দুর্ভাগ্যজনক, ঐতিহাসিক আক্রমণ শুরু করার সময় পরিবারের সদস্যদের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের (নৃশংসভাবে) সিংহভাগই ক্লিফের। এবং এটি হল ক্লিফ যে পুরো সিনেমা জুড়ে, তার পুরানো বন্ধু রিকের অবিরাম চঞ্চল অহংকে শান্ত এবং আত্মবিশ্বাসী ফয়েল হিসাবে পরিবেশন করে। ক্লিফ বুথ (চলচ্চিত্রে) তার অতীত সম্পর্কে গুজব নির্বিশেষে পছন্দ করা একজন সহজ লোক।

G/O মিডিয়া কমিশন পেতে পারে

বিলাসবহুল ব্রাশিং
মোড হল প্রথম চুম্বকীয়ভাবে চার্জ করা টুথব্রাশ, এবং যেকোনো আউটলেটে ডক করতে ঘোরে। ব্রাশ করার অভিজ্ঞতাটি দেখতে যতটা বিলাসবহুল - নরম, টেপারড ব্রিসলস এবং একটি দুই মিনিটের টাইমার সহ আত্মবিশ্বাসী যে আপনি আপনার গুড়ের সমস্ত ফাটলে পৌঁছেছেন।



জন্য সদস্যতা 0 অথবা মোডে 5 এ কিনুন

বইতে ক্লিফ বুথ, অন্যদিকে, একজন গডডাম সাইকোপ্যাথ।

আসুন সুস্পষ্ট দিয়ে শুরু করা যাক: সমুদ্রের মাঝখানে একটি নৌকায় হাঙ্গর বন্দুক দিয়ে ক্লিফ তার স্ত্রী ববিকে হত্যা করেছে কিনা তা নিয়ে যে কোনও অস্পষ্টতা ইয়পের পক্ষে দ্রুত সমাধান করা হয়েছে। ট্যারান্টিনোর উপন্যাস হেজেস সামান্য — ক্লিফের নিজের বর্ণনায় বলা হয়েছে যে তিনি ট্রিগারটি টেনেছেন কিনা বা রাগে আঙুল নাচিয়েছেন কিনা তা তিনি পুরোপুরি নিশ্চিত নন-এবং ক্লিফ এটি করার জন্য খুব দুঃখিত। (টারান্টিনো একটি প্রেমময় বর্ণনা প্রদান করে যে বুথ ছেঁড়া অর্ধেক ববিকে ছয় ঘন্টা ধরে তাকে বাঁচিয়ে রাখার প্রয়াসে, পুরো বইয়ের সবচেয়ে অযৌক্তিকভাবে অদ্ভুত প্যাসেজগুলির মধ্যে একটি।) কিন্তু তিনি সন্দেহাতীতভাবে তাকে হত্যা করেছিলেন, একাধিক গল্পের একটি। বুথ আমেরিকার মাটিতে খুন করে পালিয়ে যাওয়ার কথা বলে লেখক আনন্দিত। (এছাড়াও দেখুন: কুকুর-লড়াইয়ের সঙ্গী সে তার প্রিয় কুকুরছানা, ব্র্যান্ডি, এবং কিছু এলোমেলো গুন্ডাকে পেয়েছিলেন যে তিনি একবার ক্লিভল্যান্ডে মাথায় গুলি করেছিলেন।) এর বাইরে, বুক ক্লিফও একজন অতৃপ্ত সেক্স হাউন্ড যিনি গুরুত্ব সহকারে একটি বাছাই করার কথা বিবেচনা করেন। একজন ফরাসি পিম্প হিসাবে কর্মজীবন (এটি খুব বেশি কাজ করার সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে), এবং প্রায়শই দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে এত বেশি লোককে হত্যা করার জন্য উল্লেখ করা হয় যে তিনি সংখ্যার ট্র্যাক রাখা ভাল অতীত। চরিত্রের বিজয়ী বৈশিষ্ট্যগুলি এখনও রয়েছে - পিটের বড়, হাসিমুখের কিছু প্রান্ত তুলে নেওয়া ছাড়া - কিন্তু যদি ফিল্ম ক্লিফ এমন একজন ব্যক্তি হন যিনি লড়াইয়ে নিজেকে সামলানোর ক্ষমতার প্রতি আত্মবিশ্বাসী হন, তবে বুক ক্লিফ এমন একজন ব্যক্তি যিনি প্রফুল্লভাবে হত্যা করেন একটি দ্বিতীয় চিন্তা।

2. ব্রুস লির লড়াই এখানে অনেক বেশি নৃশংস

যেকোন চলচ্চিত্রের উপন্যাসের একটি আকর্ষণীয় বিষয়, থেকে এককালে … সব বিভিন্ন তারার যুদ্ধ উপন্যাস, সব পথ প্রসারিত পেপারব্যাক কপি ফিরে গ্রেমলিনস: নতুন ব্যাচ বা ভবিষ্যতে ফিরে যা আমাদের শৈশবের বইয়ের তাকগুলিতে বাস করত, তা হল যে তারা প্রয়োজনীয়তার সাথে তাদের চরিত্রের মাথার মধ্যে আখ্যানটিকে ভিত্তি করে দেয়। ট্যারান্টিনো অবশ্যই রিকস এবং ক্লিফের চেতনার স্রোতে ডুবে যেতে দ্বিধা করেন না, আক্ষরিক অর্থে আমাদের এমন চিন্তাভাবনা পড়তে দেয় যা শুধুমাত্র লিওনার্দো ডিক্যাপ্রিও এবং ফিল্মে পিটের অভিনয় থেকে অনুমান করা যেতে পারে। ফিল্মের সর্বাধিক আলোচিত দৃশ্যের চেয়ে এর চেয়ে বেশি উদ্ঘাটনমূলক আর কোথাও নেই: যে লড়াইটি ক্লিফ এবং ব্রুস লির সেটে হয়েছিল দ্য সবুজ ভ্রমর . প্রদত্ত এটি এমন একটি দৃশ্য যা ট্যারান্টিনো ফিল্মটি প্রকাশের পর থেকে দু'বছরে একটি অস্বাভাবিক পরিমাণের কথা বলেছে, এটি অবাক করার মতো নয় যে বইটির সংস্করণটি একইভাবে চলে। যা ভিন্ন, তা হল দৃষ্টিভঙ্গির ব্যাপার।



প্রথমত, ট্যারান্টিনো সম্ভবত ক্রেডিট পাবেন না, বিশেষ করে লির ইতিমধ্যেই সমালোচনামূলক পরিবার থেকে, এই লড়াইয়ের সময় ব্রুস লীর মাথায় চিন্তা রাখার জন্য তিনি তার কাল্পনিক স্টান্টম্যান কতটা দুর্দান্ত তা দেখানোর জন্য আবিষ্কার করেছিলেন। ট্যারান্টিনোর লি অগত্যা একজন নয় asshole যদিও আখ্যানটি পুনরাবৃত্তি হয়, যেমনটা পরিচালক সাম্প্রতিক সময়ে করেছিলেন জো রোগান চেহারা , বিতর্কিত দাবি যে তিনি তার স্টান্টম্যানদের সাথে আচরণ করেছিলেন হরনেট বিষ্ঠা মত কিন্তু এমনকি লী-এর অভ্যন্তরীণ ল্যান্ডস্কেপের একটি অনুকূল চিত্রায়নও ফ্যান-ফিকশন-সাথে-বাস্তব-মানুষের সমস্যাগুলির মধ্যে অভিনয় করে OUATIH এমনভাবে যা শুধুমাত্র স্বাদহীনতার সম্ভাবনাকে বড় করে। পুরানো পল ওয়েন্ডকোসের ছবিতে অন্যান্য অভিনেতাদের জন্য রিক ডাল্টনকে অদলবদল করা এক জিনিস; লির মুখে কথা এবং মাথায় চিন্তা করার জন্য অন্য কিছু।

প্রকৃত লড়াই, অন্তত, ফিল্মের মতোই চলে, যেখানে লি ক্লিফের উপর প্রথম হিট অবতরণ করে এবং তারপরে ক্লিফ লিকে দ্বিতীয়বার গাড়িতে ছুঁড়ে ফেলে। পার্থক্যগুলি বিশদ বিবরণের মধ্যে রয়েছে, বুথ ইচ্ছাকৃতভাবে লির বিরুদ্ধে প্রথম রাউন্ড ছুঁড়ে দিয়েছিল, তাকে শ্রেষ্ঠত্বের মিথ্যা ধারণায় লুলিয়েছিল। (সুতরাং, ফিল্মে সম্ভাব্য নম্র বিন্দু হিসেবে যা দেখা যাচ্ছে তা ধূর্ত কৌশল হিসাবে পুনঃপ্রসঙ্গায়িত করা হয়েছে।) এমনও সত্য যে আমরা লড়াইয়ে তাদের লক্ষ্য সম্পর্কে উভয় পুরুষের দৃষ্টিভঙ্গি পেয়েছি: লি শুধু জোরে জোরে বন্ধ করতে চায়- মুখ স্টান্টম্যান আপ, যখন ক্লিফ-উপরের পয়েন্ট নং 1 দেখুন-আক্ষরিক অর্থে লিকে বিকল করতে এবং তার ক্যারিয়ার শেষ করার চেষ্টা করছে। (এমনকি একটি সামান্য পরামর্শও আছে যে গাড়ি নিক্ষেপের ফলে লির মেরুদণ্ড ক্ষতিগ্রস্ত হতে পারে, যা তার জীবনের শেষ তিন বছর ধরে পিঠের সমস্যাগুলির সাথে তার সংগ্রামের কারণে, বিশেষত সূক্ষ্ম এবং নিষ্ঠুর মনে হয়।) তিনি যে স্পষ্টতার সাথে এটিকে সম্বোধন করেছেন তা বিবেচনা করে, আমরা বইটিকে সম্ভবত যুদ্ধের বিষয়ে ট্যারান্টিনোর চূড়ান্ত বিবৃতি হিসাবে নিতে পারে; এটি কথোপকথন বা এর চিত্রায়ন সম্পর্কে সমালোচনাকে শান্ত করবে কিনা তা সম্পূর্ণরূপে আরেকটি বিষয়।

3. ম্যানসন ফ্যামিলি অ্যাটাক সত্যিই বইটিতে নেই

দেত্তয়া আছে চার্লি ম্যানসনের অ্যাকোলাইটদের দ্বারা রিক এবং ক্লিফের উপর আক্রমণ ফিল্মের ক্লাইম্যাক্স হিসেবে কাজ করে—ভবিষ্যত সহিংসতার ইঙ্গিত এবং শ্যারন টেটের বাস্তব-বিশ্বের হত্যাকাণ্ড মুভির রৌদ্রোজ্জ্বল হলিউড সেটিংকে একটি কাফনের মতো ঝুলিয়ে রেখেছে—টারান্টিনোর বইয়ের একক অদ্ভুত উপাদান হতে পারে যে এই উচ্চ-তীব্রতার মুহূর্তটি মূলত: এর মধ্যে নেই। হ্যাঁ, ঘটনাগুলো টেকনিক্যালি ঘটে, কিন্তু সেগুলো আকস্মিকভাবে, ক্ষণস্থায়ীভাবে এবং উপন্যাসের এক চতুর্থাংশ পথের মধ্যেই প্রকাশ পায়। প্রকৃতপক্ষে, ট্যারান্টিনো আক্রমণের জন্য যে চারটি অনুচ্ছেদ উৎসর্গ করেছেন তা রিক ডাল্টনের ক্যারিয়ারে এর প্রভাবের দিকে আরও দীর্ঘ দৃষ্টিকোণ থেকে অবিলম্বে বামন হয়ে গেছে। (আমরা তাকে টেট এবং রোমান পোলানস্কির কাছ থেকে চলচ্চিত্রের রূপকথার বন্ধুত্বের প্রস্তাব পেতে দেখি না, তবে তিনি করে আরেকটি আন টিভি নির্দেশিকা প্রোফাইল এবং একটি গেস্ট-স্পট অন অসম্ভব মিশন এটার বাইরে.)

লড়াইয়ের চিকিত্সা পাওয়া সবচেয়ে বড় ইঙ্গিত যে ট্যারান্টিনো এই উপন্যাসটি লিখেছেন, তার গল্পে নতুনদের জন্য নয়, কিন্তু যারা ছবিটি দেখেছেন এবং হৃদয় দিয়ে প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন তাদের জন্য। এটি জিজ্ঞাসা করে, ক্লিফ রিকের বাড়ির প্রতিটি শক্ত পৃষ্ঠে ম্যানসন পরিবারের সদস্য কেটির মাথার উপর আঘাত করার পুরো নৃশংস ক্রমটি লেখার উদ্দেশ্য কী হবে, যখন আপনি ব্র্যাড পিট এবং ম্যাডিসেন বিটি আসলেই জঘন্য কাজটি করতে দেখতে পারেন? তার নিজের চলচ্চিত্রের বর্ণনায় ব্যয় করা প্রতিটি পৃষ্ঠা, সর্বোপরি, এমন একটি পৃষ্ঠা যা লেখক বর্ণনা করতে দিতে পারেন না, বলুন, 50-এর দশকের কঠিন লোক অ্যালডো রে-এর ঘামে ভেজা মদ্যপান।

কিন্তু ফিল্মের সিগনেচার দৃশ্যের ছেদন পুরো বইটির টেনারকেও পরিবর্তন করে, এমনকি এটিকে ট্যারান্টিনোর মূল লক্ষ্যগুলির সাথে ঘনিষ্ঠ সারিবদ্ধতায় নিয়ে আসে। ঠিক শেষে এসে, এবং তার চলমান সময় জুড়ে নিজেকে পূর্বাভাস দিয়ে, ম্যানসন আক্রমণটি মোড় নেয় OUATIH একটি চলচ্চিত্রে সম্পর্কিত (এই মহাবিশ্বে অস্তিত্বহীন) টেট-লাবিয়ানকা খুন। এখানে, যদিও, এবং ম্যানসনের সাফল্য-আবিষ্ট দৃষ্টিকোণ থেকে বলা একটি পূর্ণ অধ্যায়ের উপস্থিতি সত্ত্বেও, পারিবারিক সহিংসতা পটভূমিতে ফিরে যায়, রিক ডাল্টন এবং ক্লিফের মতো ছেলেদের গ্রাস করতে আসছে প্রতি-সংস্কৃতির ক্রমবর্ধমান জোয়ারের আরেকটি নোট। বুথ আপ. ট্যারান্টিনো সবসময়ই ম্যানসন মুভি হিসেবে ফিল্মটিকে চরিত্রে পরিণত করার বিরুদ্ধে কতটা জোরালোভাবে চাপ দিয়েছে, তার পরিপ্রেক্ষিতে, তিনি যে গল্পটি বলার চেষ্টা করছেন তার গুরুত্ব কমানোর ইচ্ছাকৃত প্রয়াস হিসেবে এখানে তার আচরণ না দেখা কঠিন।

4. এই মহাবিশ্বে Quentin Tarantino বিদ্যমান

কোয়েন্টিন ট্যারান্টিনো ইস্টার ডিমকে প্রায় ততটাই ভালোবাসেন যতটা তিনি ইচ্ছাকৃত মুভি মেকিং অ্যানাক্রোনিজম পছন্দ করেন; এটি মঞ্জুর হিসাবে গ্রহণ করুন যে প্রায় প্রতিটি চরিত্রের মধ্যে এককালে বই কোন না কোন সময়ে একটি লাল আপেল সিগারেট ধূমপান. কিন্তু, 60-এর দশকের শেষের দিকের হলিউডের এই স্টোরিবুক সংস্করণের সাথে যা হতে পারে তা খেলতে তার অন্তহীন ইচ্ছায়, ট্যারান্টিনো লেখক সাহায্য করতে পারেন না কিন্তু ডমিনোদের তার নিজের শেষ কর্মজীবনের সাথে সংঘর্ষ না হওয়া পর্যন্ত তাদের পতন দেখতে পারেন না। বইটির একটি শেষ অংশে, আখ্যানটি সংক্ষিপ্তভাবে লক্ষ্য করার জন্য এগিয়ে যায় যে, যখন 8 বছর বয়সী অভিনেত্রী ট্রুডি ফ্রেজার (রিক ডাল্টনের কাল্পনিক ওয়েস্টার্নে তার অতিথি স্থানের জন্য সহ-অভিনেতা। নিক্ষেপ , ছবিতে জুলিয়া বাটার্সের দ্বারা যথেষ্ট মনোমুগ্ধকর এবং উপস্থিতি সহ অভিনয় করা হয়েছে) অস্কার জেতা শেষ পর্যন্ত তিনি এতটা আকাঙ্ক্ষা করেন না, তিনি একাডেমি দ্বারা তিনবার মনোনীত হন। তার শেষ সম্ভাব্য জয়? গ্যাংস্টার মহাকাব্যের জন্য Quentin Tarantino এর 1999 সালে জন Sayles স্ক্রিপ্টের রিমেকের জন্য দ্য লেডি ইন রেড .

প্রিন্স চার্লি মারফি বাস্কেটবল

ট্যারান্টিনো—যিনি আমাদের জগতের মধ্যে ছিলেন জ্যাকি ব্রাউন এবং বিল হত্যা যখন 1999 চারপাশে ঘূর্ণায়মান - জন্য তার স্নেহ বিবৃত করেছেন লাল রঙে মহিলা এর আগে, একবার Sayles'কে শোষণমূলক সিনেমার জন্য লেখা সেরা স্ক্রিপ্ট বলে অভিহিত করেছেন। এবং, আরে, ট্যারান্টিনো যদি শ্যারন টেটের জন্য সুখী সমাপ্তি ঘোরাতে পারে এবং অ্যাডলফ হিটলারের জন্য আরও নির্মমভাবে হিংসাত্মক সমাপ্তি ঘটাতে পারে, তাহলে কে বলতে পারে যে তিনি নিজের জীবনেও স্বপ্নের প্রকল্পে কাজ করতে পারবেন না?

5. Quentin Tarantino আসলে একজন সুন্দর ঔপন্যাসিক

লেখার স্টাইলটি কিনা তা পুরোপুরি পরিষ্কার নয় ওয়ান্স আপন এ টাইম ইন হলিউড , যা সংক্ষিপ্ত, সহজ বাক্যে চলে—যখন এটি কয়েক দশক-মৃত পরিচালকদের নামগুলিকে ঝাঁকুনি দেয় না, অন্তত-এটি বইগুলির একটি ইচ্ছাকৃত আর্টিফ্যাক্ট যা এটি অনুকরণ করছে বা ফর্মটির সাথে ট্যারান্টিনোর নিজস্ব অনভিজ্ঞতার একটি কারণ৷ (উভয়ই, সম্ভাব্য উত্তর বলে মনে হয়।) কিন্তু সেই সরল গদ্য বইটিকে সত্যিকার অর্থে বাধ্য করা বা তার লেখকের ক্যালিফোর্নিয়ার তার সূর্য-সিক্ত দৃষ্টিভঙ্গিতে একটি প্রজন্মগত পরিবর্তনের প্রাক্কালে পাঠককে নিমজ্জিত করার আকাঙ্ক্ষা সম্পাদন করা থেকে বিরত করে না। অন্যান্য জিনিসের মধ্যে, ট্যারান্টিনো সবসময়ই একজন ছোটগল্প লেখকের সহজাত প্রবৃত্তি ছিল, যেখানে তারা যেখানে খুশি তাকে আকৃষ্ট করতে দেয়; আপনি যুক্তি দিতে পারেন যে এই অনুরোধগুলি স্ক্রিনের তুলনায় মুদ্রণে আরও ভাল অর্থ প্রদান করে।

এবং, সমস্ত সেরা ট্যারান্টিনো প্রকল্পগুলির মতো, তার বিষয়বস্তুর প্রতি মানুষের আবেগ সংক্রামকভাবে রক্তপাত করে। কখনও কখনও এটি আসে, হ্যাঁ, কোন অস্পষ্ট 60-এর দশকের যুদ্ধের ছবিতে কে কাস্ট করেছে এবং কেন সে সম্পর্কে দীর্ঘ অনুচ্ছেদ। কিন্তু প্রায়শই না, এটি নিজেকে আকর্ষণীয় ঘূর্ণায়মান রাস্তাগুলির একটি অন্তহীন সিরিজ হিসাবে প্রকাশ করে, যে অধ্যায়গুলি বলে নিক্ষেপ সরাসরি ঐতিহাসিক কল্পকাহিনী হিসাবে গল্প, পোলানস্কি এবং টেটের সম্পর্কের (টারান্টিনোর সংস্করণ) সংক্ষিপ্ত জানালা থেকে, বিশেষ করে সরস পর্বের প্লটের শ্বাসরুদ্ধকর বর্ণনা বন্দুকের ধোঁয়া . আরে, এটা কি ভালো না? আখ্যানের দাবি, এমনকি ট্যারান্টিনো রিক ডাল্টনের গল্পের উপাদানগুলির উপর স্তর রেখে চলেছেন, সেই ব্যক্তি যিনি কেউ হতে পারতেন কিন্তু ছিলেন না। বইটির জন্য হার্পার পেরিনিয়ালের সাথে ট্যারান্টিনোর চুক্তিটি ছিল একটি দুই-উপন্যাস বিষয়; দ্বিতীয় প্রজেক্টের জন্য অপেক্ষা করার মতো কিছু করার জন্য এখানে যথেষ্ট আকর্ষণীয়।