মার্টিন শিন এবং এমিলিও এস্তেভেজ



ওয়েস্ট উইং তারকা এবং দীর্ঘদিনের বিশিষ্ট অভিনেতা মার্টিন শিন একটি শো-ব্যবসায়ী পরিবার গড়ে তুলেছেন। তার সন্তান চার্লি শিন (যিনি মার্টিনের গৃহীত মঞ্চের নাম রেখেছিলেন) এবং এমিলিও, রেনি এবং র্যামন এস্তেভেজ (যিনি আসল পারিবারিক নাম রেখেছিলেন) সকলেই চলচ্চিত্র এবং টিভি অভিনেতা ছিলেন, এমিলিও এস্তেভেজ চলচ্চিত্র রচনা, প্রযোজনা এবং পরিচালনা করছেন, 1987 এর সাথে শুরু প্রজ্ঞা . এস্তেভেজ বারবার তার বাবার সাথে অভিনয় করেছেন, একজন পরিবারের সদস্যের চরিত্রে অভিনয় করেছেন, অথবা মাঝে মাঝে-সহ ওয়েস্ট উইং — এই মুহূর্তে মার্টিন শিনের চরিত্রের একটি ছোট সংস্করণ খেলছেন। এস্তেভেজ পর্যায়ক্রমে তার নিজের পরিচালনার প্রকল্পগুলিতে তার বাবাকে কাস্ট করেছেন: 1996 সালে বাড়িতে যুদ্ধ , 2006 সালে ববি , এবং এখন ইন্ডি বৈশিষ্ট্যে রাস্তা , যা এস্তেভেজ লিখেছেন এবং পরিচালনা করেছেন।

ঘড়িএই সপ্তাহে কি আছে

ভিতরে রাস্তা , শিন তার দীর্ঘকালের বাস্তব জীবনের স্বপ্ন এল ক্যামিনো দে সান্তিয়াগোতে হাঁটার একটি সুযোগ পান, স্পেনের মধ্য দিয়ে একটি ঐতিহ্যবাহী 900-কিলোমিটার তীর্থযাত্রার পথ যা প্রতি বছর হাজার হাজার ভ্রমণকারীকে আকর্ষণ করে৷ তিনি ক্যামিনো রুটের শুরুতে ক্যালিফোর্নিয়ার এক অসহায় চক্ষু বিশেষজ্ঞের ভূমিকায় অভিনয় করেন যার দুঃসাহসিক, বিচ্ছিন্ন প্রাপ্তবয়স্ক ছেলে (এস্টিভেজ, ফ্ল্যাশব্যাকে) মারা যায়; শ্রদ্ধা জানাতে, শিন নিজের ছেলের ছাই পথে রেখে তীর্থযাত্রা করার সিদ্ধান্ত নেন। বহু-সপ্তাহের হাঁটার সময়, তিনি বেশ কয়েকটি নতুন সঙ্গীর সাথে দেখা করেন এবং ধীরে ধীরে এমন একটি যাত্রার সময় খোলেন যা আংশিক আধ্যাত্মিক, যদিও খুব কমই প্রকাশ্যভাবে ধর্মীয়। একটি ক্রস-কান্ট্রি বাস সফর মাঝখানে স্ব-বন্টন সমর্থন রাস্তা , শিন আর এস্তেভেজ নিয়ে বসল এ.ভি. ক্লাব ফিল্ম নিয়ে আলোচনা করতে ওজের উইজার্ড সমান্তরাল, সিজিআই বা এলিয়েন ছাড়াই একটি সিনেমা তৈরি করা এবং শিল্পকে বাস্তব করার জন্য আপনাকে কেন কিছু ছেড়ে দিতে হবে। (দ্রষ্টব্য: প্রযোজক ডেভিড আলেক্সানিয়ান বাস ট্যুর সম্পর্কে একটি সম্ভাব্য তথ্যচিত্রের জন্য সাক্ষাত্কারটি ফিল্ম করতে উপস্থিত ছিলেন এবং মাঝে মাঝে কথোপকথনেও প্রবেশ করেছিলেন।)



এ.ভি. ক্লাব: ছেলের মৃত্যুর সাথে মোকাবিলা করা একজন ব্যক্তি হিসাবে তার বাবাকে অভিনীত একটি চলচ্চিত্র লেখা এবং পরিচালনা করা ছেলের পক্ষে কিছুটা দুঃখজনক বলে মনে হচ্ছে। এটা কি কখনও অদ্ভুত মনে হয়েছে?

এমিলিও এস্তেভেজ: তাকে স্পেনে নিয়ে যাওয়ার জন্য আমাদের একটি যন্ত্রের প্রয়োজন ছিল, কারণ একটি অদ্ভুত দেশে অপরিচিত ব্যক্তি সম্পর্কে এই ধারণাটি। তার কিছু ধারনা ছিল—যেমন আমরা ফিল্ম বানানোর কথা বলছিলাম, যেমন নাটকীয় আখ্যান কী হবে, আমরা তাকে সেখানে কীভাবে পাব? তাই আমাদের ডরোথিকে ক্যালিফোর্নিয়া থেকে স্পেনে নিয়ে যাওয়ার জন্য এটি সত্যিই বিপর্যয়কর কিছু নিতে যাচ্ছিল, একটি আবেগঘন টর্নেডোর মতো কিছু, এবং তাকে সেখানে জমা করে, যেখানে সে কাপুরুষ সিংহ এবং টিন ম্যান এবং স্কয়ারক্রোর সাথে দেখা করে।

এভিসি: দ্য ওজের উইজার্ড সমান্তরাল, যেখানে নায়ক একজন ডরোথি যিনি তার জাগতিক জীবন থেকে বেরিয়ে এসে এমন একটি পথে চলে যান যেখানে তিনি তাদের হৃদয়, মস্তিষ্ক এবং সাহসের সন্ধানকারী সঙ্গীদের মুখোমুখি হন, শুধুমাত্র ফিল্মটি দেখলেই স্পষ্ট হয় না, তবে আপনি একবার চিন্তা করলে এটি অনুপস্থিত। এটা আপনি কি ঠিক আছেন যে দর্শকরা সেই রূপকটির প্রত্যাশা করে এবং এটি খুঁজছেন?



G/O মিডিয়া কমিশন পেতে পারে

বিলাসবহুল ব্রাশিং
মোড হল প্রথম চুম্বকীয়ভাবে চার্জ করা টুথব্রাশ, এবং যেকোনো আউটলেটে ডক করতে ঘোরে। ব্রাশ করার অভিজ্ঞতাটি দেখতে যতটা বিলাসবহুল - নরম, টেপারড ব্রিসলস এবং একটি দুই মিনিটের টাইমার সহ আত্মবিশ্বাসী যে আপনি আপনার গুড়ের সমস্ত ফাটলে পৌঁছেছেন।

জন্য সদস্যতা 0 অথবা মোডে 5 এ কিনুন

ইই: একেবারে। হ্যাঁ, এটির মধ্যে আঁকুন, যদি এটি সাহায্য করে। কারণ স্পেন... কেন আমরা ইতালীয় সংস্কৃতি এবং ইতালীয় খাবার, এবং ফরাসি সংস্কৃতি এবং ফরাসি খাবার সম্পর্কে এত কিছু জানি, এবং স্পেন একটি নির্দিষ্ট পরিমাণে এই দ্বীপটি ছিল? তাই এটি কিছুটা অজানা। আমি বিশ্বাস করি যে যদি উইজার্ড অফ অজ লোকেদের এই গল্পের সাথে সংযোগ করতে সাহায্য করে, তাহলে আরও ভাল। এবং আপনি জানেন, পুরো ক্যামিনো হলুদে চিহ্নিত করা হয়েছে। তাই এটা কোন দুর্ঘটনা নয়।

AVC: ছবিটি লেখার সময় হলুদ রাস্তার চিহ্নগুলি সম্পর্কে আপনি কি জানেন?



কী এবং পিল draxx

ইই: আমি লেখার সময় এটি আবিষ্কার করেছি। এবং এটি এমন কিছু নয় যা আমি ক্রুদের সাথে ভাগ করেছি। এক পর্যায়ে, প্রোডাকশন ডিজাইনার [ভিক্টর মোলেরো] বললেন, আমি আপনাকে কিছু জিজ্ঞাসা করি: আমরা কি একটি গল্প বলছি? আমি বললাম, হ্যাঁ, মানুষ।

AVC: তাহলে আপনি অভিনেতাদের বলেননি?

ইই: না। ঠিক আছে, মানে আপনি [মার্টিনকে] এক প্রকার জানতেন। আপনি ধরনের জানতেন.

মার্টিন শিন: আমি ছিলাম সিনেমার ইতিহাসে সবচেয়ে বয়স্ক ডরোথি।

ইই: [হাসি।] [সহ-অভিনেতা] ডেবোরা [কারা উঙ্গার] জানতেন। কারণ তার আইপডের পিছনে, তার বাবা তার জন্য একটি খোদাই করেছিলেন যাতে লেখা ছিল, আমার সুন্দর টিন ম্যান। তাই সে জানত.

AVC: মার্টিন, আমি পড়েছি যে আপনি সত্যিই এই ভূমিকাটি চাননি এবং আপনি এই ভূমিকার জন্য মাইকেল ডগলাস বা মেল গিবসনকে পরামর্শ দিয়েছেন। এটা কি সত্যি?

মাইক্রোসফট: ভাল, হ্যাঁ এবং না. যখন আমরা সম্ভাব্য বিনিয়োগকারী বা স্টুডিও বা এজেন্টদের কাছে এটি উপস্থাপন করি, তখন একটি সুন্দর সমতল অভ্যর্থনা ছিল, কারণ তারা পারেনি...

ইই: তারা তা অনুধাবন করতে পারেনি।

মাইক্রোসফট: তারা এটা অনুধাবন করতে পারে না!

ইই: CGI না?

হাঁটা মৃত কোষ পর্যালোচনা

মাইক্রোসফট: তারা তীর্থযাত্রা সম্পর্কে একটি লাভজনক চলচ্চিত্র কল্পনা করতে পারেনি। স্পেন জুড়ে হাঁটছেন চার জন। আচ্ছা, পথে কিছু এলিয়েন থাকতে পারে? না? ঠিক আছে. আর যে সাজানোর. তাই আমি বুঝতে পেরেছি—মানে, আমি স্ক্রিপ্ট পছন্দ করেছি, এবং আমি চরিত্রটি পছন্দ করেছি, এবং আমার জন্য এটি লেখার জন্য আমি [এমিলিও] এর কাছে গভীরভাবে কৃতজ্ঞ। যাইহোক, আমার কাজটি যদি এটি করাতে বাধা দেয়, আমি বললাম, দেখুন, আমি পাস করি। আপনি মাইকেল বা হ্যারিসন ফোর্ড বা মেল গিবসন পেতে পারেন। এই ছেলেদের মধ্যে যে কোনও একজন এটি খেলতে পেরে আনন্দিত হবে এবং স্টুডিওগুলি অবিলম্বে এতে ঝাঁপিয়ে পড়বে।

ইই: কিন্তু তাদের কেউই বিনামূল্যে কাজ করত না।

মাইক্রোসফট: [হাসি।] এটা একটা সুবিধা ছিল, আমাকে বলতেই হবে। হ্যাঁ। কিন্তু তিনি আমার জন্য এটি লিখেছেন, এবং এটি গভীর ব্যক্তিগত কিছু সম্পর্কে ছিল। এবং একজন শিল্পী হিসাবে, যদি কিছু ব্যক্তিগত না হয় তবে তা নৈর্ব্যক্তিক। যদি এটি নৈর্ব্যক্তিক হয়, কে চিন্তা করে? সুতরাং এটি এমন কিছু সম্পর্কে ছিল যা আমরা দুজনেই খুব গভীরভাবে যত্ন করি এবং এটি হল যাত্রা, অভ্যন্তরীণ যাত্রা, অতিক্রম করা। আমরা সকলেই স্বাধীনতার জন্য, নিজেদের জ্ঞানের জন্য আকাঙ্ক্ষা করি, কিন্তু এর জন্য আপনাকে কিছু মূল্য দিতে হবে। আপনাকে সেই যাত্রায় যেতে হবে, আপনাকে আপনার সমস্ত জিনিসপত্র বহন করতে হবে এবং আপনাকে একা হাঁটতে হবে। কিন্তু আপনি সম্প্রদায় ছাড়া এটা করতে পারবেন না. এবং তাই যখন আমরা আমাদের অতিক্রম করার জন্য আকুল আকাঙ্ক্ষা করি, এবং আমরা আত্মার ইচ্ছাকে মাংসের কাজের সাথে একত্রিত করার প্রচেষ্টাকে স্বীকৃতি দিই, ক্যামিনোতে এটি দেখা সবচেয়ে সহজ জিনিস; আপনার দৈনন্দিন জীবনে এটি করা সবচেয়ে কঠিন কাজ, যখন আপনি এখনও পরিবার এবং চাকরি, অর্থনীতি এবং স্বাস্থ্য, এবং মানুষ হওয়ার অন্যান্য সমস্ত বিষয় নিয়ে কাজ করছেন।

এভিসি: আপনি কীভাবে ছবিটি বিক্রি করলেন?

মাইক্রোসফট: আমরা কখনই এটি বিক্রি করিনি।

আমার পাগল মোটা ডায়েরি hulu

ইই: আমরা একটি স্প্যানিশ অংশীদার পেয়েছিলাম. আমরা EU নাগরিক হিসাবে কাজ করেছি, তাই আমরা দুর্দান্ত ট্যাক্স ইনসেনটিভ পেয়েছি, দুর্দান্ত ট্যাক্স বিরতি পেয়েছি—আমার একটি আইরিশ পাসপোর্ট আছে, এবং [মার্টিন]ও।

মাইক্রোসফট: আমাদের একমাত্র অংশীদার ছিল গ্যালেগোস। আমার বাবা একজন গ্যালেগো ছিলেন, তাই সেখানে আমাদের সংযোগ ছিল। [গ্যালেগোস স্পেনের গ্যালিসিয়ান অঞ্চলের অধিবাসী। আমার বাবা স্পেনের উত্তরে বড় বন্দর ভিগোর কাছে সান্তিয়াগো থেকে প্রায় ৮০ মাইল দূরে ছিলেন।

ডেভিড আলেক্সানিয়ান: সুতরাং সত্যে, আমরা আসলে ফিল্মটি স্ব-বন্টন করছি। আমাদের অংশীদার আছে, এবং আমরা স্টুডিও যা করে তা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি, যা হল ফিল্ম বের করা, তাদের পরীক্ষা করা, তাদের সাথে কাজ করা, তাদের উন্নতি করা এবং তারপরে যখন এমিলিও, মার্টিন এবং আমি স্যাক্রামেন্টো, ডালাস, শিকাগো, ডেনভার, এবং ফিল্ম দেখিয়েছি, আমরা বুঝতে পেরেছি-

মাইক্রোসফট: এটা আমরা আমাদের সফর শুরু করার আগে. এটা গত বছরের কথা।

এবং: —এটা হল স্বাধীনভাবে স্পিরিটেড একটা ফিল্ম নেওয়ার এবং মূলধারার রিলিজ দেওয়ার সুযোগ। 'কারণ সাধারণত, হলিউডের দুটি গতি আছে: স্বাধীন-তিনটি থিয়েটার-বা 3,000 থিয়েটার। এবং আমরা মনে করি এটি এমন একটি চলচ্চিত্র যা এর মধ্যে কাজ করতে পারে।

ইই: এবং গত বছর আমাদের সাথে [টরন্টো ইন্টারন্যাশনাল ফিল্ম ফেস্টিভ্যালে] যে অনেকগুলি ফিল্ম ছিল, আমরা সরাসরি ডিভিডিতে যেতে দেখেছি—

মাইক্রোসফট: সরাসরি বিস্মৃতি। আর কিছু ভালো চলচ্চিত্র ছিল।

ইই: ভালো ছবি। এবং আমরা ভেবেছিলাম, বাহ, এটা দুর্ভাগ্যজনক। এটি কারো জীবনের দুই বছর—একটি লোকের সমষ্টি—এবং শেষ পর্যন্ত এই সব কিছুর কাছে নিয়োজিত হওয়াটা একটা ধাক্কার ব্যাপার। আর বড় তারকাদের নিয়ে কিছু সিনেমা। তাই আমরা ভেবেছিলাম, আমরা এটির সাথে একটি শট পেয়েছি। আমরা মুভিটি পরীক্ষা করছিলাম, ডেভিড উল্লেখ করেছেন, ডালাস এবং ডেট্রয়েট এবং ডেনভারের মতো জায়গায়, এবং আমরা 90 এর দশকে স্কোর করছি। সুতরাং আপনি যদি একটি স্টুডিও হন এবং আপনি আপনার ফিল্ম পরীক্ষা করা শুরু করেন-আমি গ্যারান্টি দিচ্ছি যে আমরা এটি একটি স্টুডিওর চেয়ে বেশি পরীক্ষা করেছি—আপনি চান, হাত বন্ধ করুন। আমরা একটি হিট পেয়েছিলাম. এবং আমরা এই ধরণের সংখ্যা পাচ্ছি, এবং আমরা সেই ধরণের প্রতিক্রিয়া পাচ্ছি। টরন্টো থেকে আমরা ফিল্মটিকে যথেষ্ট কমিয়ে দিয়েছি। আমরা এখন আমাদের সফরে 13টি শহর, এবং প্রতিক্রিয়া সবেমাত্র চার্টের বাইরে চলে গেছে।

মাইক্রোসফট: এটা অবিশ্বাস্য হয়েছে. এবং এটিই সবচেয়ে বড় তৃপ্তি, 'কারণ আমরা প্রতিটি স্ক্রিনিংয়ের পরে একটি প্রশ্নোত্তর করি, এবং তাই আমরা দর্শকদের মধ্যে বসব-কখনও কখনও আমি অর্ধেক সিনেমার জন্য সেখানে বসে থাকব-এবং আমি এখনও অভিভূত হই, এবং আমি এখনও পূর্ণ হই। গর্ব এবং অনুভূতি এবং মহান উত্তেজনা.

ইই: লোকেরা এটি বিশ্বাস করতে পারে না, যেমন, এই সিনেমাটি কীভাবে তৈরি হয়েছিল? কিভাবে এই ফাটল মাধ্যমে পতন?

মাইক্রোসফট: আপনি এটা কিভাবে করেছেন?

ইই: আপনি এটা কিভাবে করেছেন? ঠিক।

তাই চলে গেছে মনিকা যন্ত্রসঙ্গীত

AVC: কিভাবে করেছিল তুমি এটা কর? ক্যামিনোতে মার্টিনের আগ্রহ থেকে শুরু থেকে এই গল্পটি কীভাবে বিকশিত হয়েছিল?

মাইক্রোসফট: এর জীবাণু, বা বীজ, বা প্রাথমিক পদক্ষেপ, 2003 সালে ক্যামিনোতে ঘটেছিল। তার ছেলে, আমার নাতি, টেলর [এস্তেভেজ], যখন আমি কাজ করছিলাম তখন আমার জন্য একজন সহকারী হিসাবে কাজ করছিলেন। ওয়েস্ট উইং . আমি গ্রীষ্মে 2003 এবং 2004 মরসুমের মধ্যে একটি বিরতি পেয়েছি, এবং আমি দীর্ঘ সময়ের জন্য ক্যামিনো করার এই রোমান্টিক চিত্রটি দেখতাম, এবং আমি ভেবেছিলাম, এখনই সময়। কিন্তু আমি অধিকাংশ সময় দূরে frittered. আমরা যখন স্পেনে পৌঁছেছিলাম তখন আমার কাছে দুই সপ্তাহ বাকি ছিল। এটা করা সম্ভব ছিল না। আমি পরিকল্পনা করিনি, আমার কোন সরঞ্জাম ছিল না, কিছুই ছিল না। তাই আমরা সিদ্ধান্ত নিলাম, দেখুন, আসুন শুধু এর কাছে আত্মসমর্পণ করি। আমরা ক্যামিনো ড্রাইভ করব এবং ভবিষ্যতের রেফারেন্সের জন্য এটিকে বের করব। এবং সেটাই আমরা করেছি। আমরা একটি গাড়ি ভাড়া করেছি, আমরা তিনজন: টেলর, আমি এবং ম্যাট ক্লার্ক। তিনি সেই লোক যে পুরোহিত/রব্বি যে আমাকে [ছবিতে] জপমালা দিয়েছিল। তিনি একজন পুরানো, প্রিয় বন্ধু। তিনি ভাইয়ের মতো।

আমরা তিনজন গাড়িতে রওনা দিলাম, এবং আমরা বার্গোসে থামলাম। এটি সেই শহর যেখানে ছোট ছেলেটি ব্যাগ চুরি করে [চলচ্চিত্রে]। এবং আমরা একটি এ থেকেছি দেশের বাড়ি , যা তীর্থযাত্রীদের গ্রহণ করা দেশের একটি বিছানা এবং প্রাতঃরাশের মত। তাদের একটি সাম্প্রদায়িক নৈশভোজ ছিল, যা তারা সারা বিশ্ব থেকে তীর্থযাত্রীদের জন্য প্রতি রাতে করে। যে পরিবার এটির মালিক তারা এটি চালায়, এবং তারা আমাদের রাতের খাবার পরিবেশন করছিল, এবং তাদের মেয়ে, জুলিয়া, এই সুন্দরী যুবতী, রাতের খাবার পরিবেশন করতে আসে। টেলর তার দিকে তাকায়, সে টেলরের দিকে তাকায়—তারা তখন থেকেই একে অপরের দিকে তাকিয়ে আছে। তারা বিবাহিত। তারা বার্গোসে বাস করে, ক্যামিনোতে। এটাই ছিল প্রথম অলৌকিক ঘটনা। যে আমার হৃদয়ের ঠিক কেন্দ্রে আঘাত. এবং আমি বাড়িতে এসে [এমিলিওকে] বললাম, তুমি কি জানো? স্পেনে সত্যিই গুরুত্বপূর্ণ কিছু ঘটছে। আপনি যদি আপনার ছেলেকে দেখতে চান তবে আপনাকে যেতে হবে সেখানে এখন এটা ছিল সব শুরু.

এভিসি: সেখান থেকে চলচ্চিত্রটি কীভাবে গড়ে উঠেছে?

ইই: আমরা কথোপকথনের একটি সিরিজ শুরু করেছি, কারণ আমরা নাটকীয় বর্ণনাটি কী হবে তা বোঝার চেষ্টা করছিলাম। [মার্টিন] একটি ধারণা ছিল: এটি প্রায় দুই বৃদ্ধ লোক হবে… আমি বললাম, না, আমি এটা পছন্দ করি না। এটা ঠিক ছিল, আবার, আমরা তাকে সেখানে পেতে যাই হোক না কেন ডিভাইস ব্যবহার করে. এবং আমি ভেবেছিলাম, আচ্ছা, এই জিনিসটি তৈরি করা যাক। এটি তার ছেলের মৃত্যুর কথা, কিন্তু তা নয়। এটি পিতার পুনর্জন্ম সম্পর্কে।

AVC: একজন চিত্রনাট্যকারের ব্যাপারে আপনি কতটা আঁটসাঁট বা আলগা? শুটিং শুরু করার আগে এই পেজে কতটা ছিল?

ইই: এটার সবগুলো.

AVC: আপনি কি পথ ধরে কিছু আবিষ্কার বা পরিবর্তন করেছেন?
ইই: সত্যিই না, না।

মাইক্রোসফট: এটি আশ্চর্যজনক যে আপনি কীভাবে [ফিল্মটির] বিপরীতে চিত্রনাট্য তৈরি করতে পারেন। এটা বেশ উল্লেখযোগ্য। আমি বলতে চাচ্ছি, এখানে এবং সেখানে অদ্ভুত শব্দ বা জিনিস আছে। আমাদের এই বিস্ময়কর, অলৌকিক দুর্ঘটনা ছিল: কেউ ক্যামেরার সামনে হাঁটবে। সহকারী পরিচালক পাগল হয়ে যাবেন, আর এমিলিও বলবেন, না, না। তাকে আবার এটি করতে বলুন এবং সাইন অফ করুন [একটি উপস্থিতি প্রকাশে]। সুতরাং আপনি ক্যামেরায় যে সমস্ত তীর্থযাত্রীদের দেখছেন, কথা বলার অংশগুলি ব্যতীত, তারা সকলেই প্রকৃত তীর্থযাত্রী।

AVC: আপনি লোকেশনে শ্যুট করেছেন, তাই এর মধ্যে অনেকেই আধ্যাত্মিক বা ব্যক্তিগত ভ্রমণে যাচ্ছেন। আপনার প্রয়োজনীয় শট পাওয়ার সাথে আপনি কীভাবে ভারসাম্য বজায় রেখেছিলেন?

মাইক্রোসফট: এটা অগ্রাধিকার লাগে.

ইই: আমি বললাম, দেখো, আমরা কারো পথে পা বাড়াবো না। আমরা ক্যামেরা বন্ধ করে দেব এবং আমরা যদি কারো অগ্রগতিতে বাধা দিতে শুরু করি তাহলে আমরা তাদের সরিয়ে দেব।

এবং: হলিউডের মান অনুসারে আমাদের খুব ছোট ক্রু ছিল। আমাদের কোনো বড় ট্রাক ছিল না। যে সব ছিল দৃষ্টির বাইরে. সুতরাং আপনি যদি মার্টিনকে হাঁটতে দেখেন, আপনি ভেবেছিলেন তিনি একজন তীর্থযাত্রী, যদি আপনি একজন তীর্থযাত্রী হন, কারণ আমরা এভাবেই গুলি করেছি।

ইই: আমরা গোপনে গুলি করেছি। আমাদের সাউন্ড গাইয়ের কাছে সবকিছুই ছিল—বিশ্বের সেরা সাউন্ড গায়দের মধ্যে একজন—একটি ব্যাকপ্যাকে সেই পোস্টারের আকার। [স্ট্যান্ডার্ড-সাইজ মুভি পোস্টারের দিকে ইঙ্গিত।] ডেভিড এবং আমি শুটিংয়ের দুই মাস আগে আমাদের ক্রুদের একসাথে রেখেছিলাম বলে আমরা যে জিনিষগুলি জিজ্ঞাসা করেছিলাম তার মধ্যে একটি ছিল, আপনি কতটা ফিট? কারণ আপনি অনেক হাঁটাহাঁটি করবেন।

এবং: এবং তারা আমাদের মিথ্যা বলেছে।

মাইক্রোসফট: [হাসি।] কিন্তু মজার ব্যাপার হল, তারা সবাই স্প্যানিশ ছিল। এবং তাদের কতজন সেখানে ছিল?

ইই: তারা কখনই ক্যামিনোতে ছিল না।

হ্যান্ডমেইড এর গল্প যৌনতা

মাইক্রোসফট: [হাসি।] তাদের কোনো ক্লু ছিল না।

এবং: তারা তিব্বতে ছিল, তারা চীনে ছিল…

ইই: ঠিক। ভিয়েতনাম, থাইল্যান্ড…

এবং: খুব ভাল ভ্রমণ.

ইই: আমরা সেখানে, প্যামপ্লোনায় দাঁড়িয়ে আছি, এবং আমি বললাম, অবশ্যই, আপনি জানেন... এবং তারা শুধু আমার দিকে তাকিয়ে ছিল।

মাইক্রোসফট: ওহ, এখানে কি ষাঁড় চলে? [হাসি।] তাদের কোন ক্লু ছিল না!

AVC: আপনি কি আসলেই কিছু ক্যামিনোতে হাঁটতে পেরেছেন?

মাইক্রোসফট: ও আচ্ছা.

ইই: আমরা এটির প্রায় 350 কিলোমিটার করেছি।

সেরা l শব্দ পর্ব

মাইক্রোসফট: আমরা মনে করি আমরা অন্তত অর্ধেক করেছি।

[পৃষ্ঠা বিরতি]

AVC: এটি কি আগে কখনও ঘটেছে, যেখানে আপনি কেউ কিছু চেষ্টা করতে চেয়েছিলেন এবং আপনার ব্যস্ত সময়সূচীর কারণে এটিকে শিল্প হিসাবে প্রক্রিয়া করেছেন?

মাইক্রোসফট: এটা বলা কঠিন। না, এই প্রথম আমার জন্য.

ইই: হ্যাঁ, আমার জন্যও।

AVC: মনে হচ্ছে এটি উভয়ই একটি সুযোগ হবে-কারণ আপনি এমন কিছু করতে পাচ্ছেন যা আপনি চান, এবং আপনি এটি থেকে একটি ফিল্ম তৈরি করতে পাচ্ছেন-কিন্তু সীমাবদ্ধও, কারণ আপনি যে অভিজ্ঞতা চেয়েছিলেন তা পাচ্ছেন , কিন্তু আপনি পুরো সময় কাজ করছেন.

মাইক্রোসফট: ভাল, শিল্প একটি দুর্ঘটনা নয়. এবং এটি আপনাকে কিছু খরচ করতে হবে. যদি এটির জন্য আপনার কিছু খরচ না হয়, তাহলে আপনি এর মূল্য নিয়ে প্রশ্ন করতে পারবেন। আমরা জানতাম যে আমাদের কাছে কী আছে, এবং আমরা জানতাম যে এটি ব্যয়বহুল হবে। কিন্তু আমরা সেই যাত্রা করতে ইচ্ছুক ছিলাম, এবং নিজেদেরকে চ্যালেঞ্জ করতে, নিজেদের মধ্যে অতীন্দ্রিয় যাত্রা করতে, যা ঘটেছিল তার কাছে আত্মসমর্পণ করতে। আমরা জানতাম না প্রতিদিন বৃষ্টি হবে কিনা।

ইই: আর দুবার বৃষ্টি হয়েছে।

মাইক্রোসফট: দুবার বৃষ্টি হয়েছিল, এবং বৃষ্টি হলে আমরা ভিতরের শুটিং করছিলাম। ভূখণ্ড আমাদের যা দেবে তাই আমরা অনুমতি দিয়েছি। আমরা ফসল কাটার পরে চিত্রগ্রহণ শুরু করেছি, যা-আলোটি অসাধারণভাবে পরিবর্তিত হয়। সেই রাস্তাগুলির মধ্যে কিছু [যেখানে] আপনি আমাদের দূর থেকে স্পষ্টভাবে দেখেছেন, আপনি ফসল কাটার আগে আমাদের কখনই দেখতে পাবেন না, কারণ ফসল এত বেশি হত। এবং পথ ধরে মানুষ ঠিক এত উদার ছিল. তারা আমাদের জন্য খুব সহানুভূতিশীল ছিল, কারণ তারা অনুভব করেছিল যে আমরা যা করছিলাম তা পবিত্র। ক্যামিনো স্প্যানিশদের কাছে একটি অত্যন্ত পবিত্র জাতীয় ধন। যে বছর আমরা তীর্থযাত্রা করেছি, যে ছবিটির শুটিং করেছি, সেই বছর মাত্র 5,000 আমেরিকানই এটি করেছিলেন। তারা সমস্ত জাতীয়তার রেকর্ড রাখে—ব্যক্তিগত নাম নয়, কিন্তু আপনি কোথা থেকে এসেছেন। কানাডিয়ান ছিল প্রায় 5,200 জন। আমেরিকানরা ছিল মাত্র 5,000, পশ্চিমা দেশগুলোর তুলনায় সবচেয়ে কম। সবচেয়ে বেশি সংখ্যা ছিল আইরিশদের। ছবিটি আয়ারল্যান্ডে একটি বিশাল হিট ছিল।

পুরো প্রকল্পের সবচেয়ে আনন্দদায়ক অংশ হল মানুষের প্রতিক্রিয়া। আমরা শুধু সেখানে বসে বলি, মাই গড, তারা এটা পাচ্ছে। আমরা সমালোচনা করতে অভ্যস্ত, আমরা যা করি সে সম্পর্কে মানুষের মতামত গ্রহণ করতে অভ্যস্ত। ম্যান, এটি এমনই… আমি আমার জীবনে কখনোই অনুভব করিনি, একটি প্রজেক্ট সম্পর্কে শক্তিশালী, সহ এপোক্যালিপস [ এখন ]এবং ব্যাডল্যান্ডস এবং ওয়াল স্ট্রিট , এবং যারা সব. আমি কিছু সুন্দর শালীন প্রজেক্টে ছিলাম—অন্য 200টি নিয়ে বড়াই করার মতো তেমন কিছু ছিল না—আমি কখনোই বেশি উত্তেজিত বোধ করিনি, সত্যিকার অর্থে—

রাজকুমারের গিটার কোথায় গেল?

ইই: আপনি এটির সাথে সংযুক্ত।

মাইক্রোসফট: এই এক গভীর ব্যক্তিগত কিছু সম্পর্কে. এবং আমি এটি সম্পর্কে চিরকাল বড়াই করতে পারি। আমি দেখতে পাচ্ছি যে আমার কথা বলার সাথে সাথে আপনার চোখ জ্বলতে শুরু করেছে।

ইই: এটি একটি চলচ্চিত্র যা প্রচলিত নিন্দাবাদের মুখে উড়ে যায়। এবং যে আমি কে সাজানোর. নিন্দুক জায়গায় যাওয়া সত্যিই সহজ, এটি কম ঝুলন্ত ফল। এবং আমি মনে করি এই ছবিটি দিয়ে, আমরা আরও উঁচুতে আরোহণ করতে এবং মিষ্টি কিছু ধরতে এবং খোলাখুলিভাবে আরও ভাল দৃশ্য দেখতে আগ্রহী। এবং আমি ব্যাপকভাবে সমালোচিত হয় ববি : ওহ, এটা খুব পলিয়ানা। এটা মত, এবং? তাতে আপনার সমস্যা কি? তাই এটা সম্পর্কে আমার অবস্থান যে কাউকে হতে হবে। আর তা প্রতিফলিত হয়েছে ছবিতে।

AVC: রাস্তা তারপর থেকে আপনার প্রথম অনস্ক্রিন ফিল্মের ভূমিকার বৈশিষ্ট্য ববি 2006 সালে। আপনি কি অভিনয়ের সাথে ব্যক্তিগত সংযোগ অনুভব করেন? এটা কি এমন কিছু যা আপনি লিখতে এবং পরিচালনা করার জন্য ছেড়ে দিয়ে খুশি হবেন?

ইই: না, আমি মনে করি যে আমি সবসময় একজন গল্পকার ছিলাম, এমনকি যখন আমি একজন তরুণ অভিনেতা ছিলাম তখনও। তাই আমার জন্য, এই শুধু যে একটি এক্সটেনশন অনুভব করে. এবং ধারণা উভয় করতে রাখা হয়.

AVC: এটি এমন একটি অ্যাডাল্ট ফিল্ম। এটি প্রাপ্তবয়স্কদের প্রাপ্তবয়স্কদের সমস্যার মুখোমুখি হওয়া সম্পর্কে, এবং আপনি যেমন বলেন, এটি নিন্দাবাদকে অতিক্রম করার বিষয়ে। এই ধরনের কিছুতে লোকেদের বিনিয়োগ করা কি কঠিন?

মাইক্রোসফট: এই কারণেই আমরা এখানে আছি, খোলাখুলিভাবে।

ইই: বিপরীতে, যদিও, আউটরিচ-ডেভিড প্রমাণ করতে পারেন-যে আমরা শুরু থেকেই [প্রাপ্ত] করেছি, অযাচিত: ইয়েলে আসুন। নটরডেমে আসুন। ফোর্ডহামে আসুন। ভার্জিনিয়া টেক এখন, যেটি অনলাইনে এই বিশাল আউটরিচ শুরু করেছে—এক সপ্তাহে ৬,০০০ মানুষ—তাদের ফেসবুক পেজে বলছে, দয়া করে আসুন৷ তীর্থযাত্রী এবং অ-তীর্থযাত্রী।

এবং: আমরা হলিউডে অনেক সময় কাটাই- মানুষ করবেন, আমি মনে করি না আমরা করুন, কারণ এটি স্বাধীন হওয়ার প্রকৃতি, কখনও কখনও আপনাকে সত্যিই এর বিরুদ্ধে যেতে হবে-

মাইক্রোসফট: আমরা লস এঞ্জেলেসে থাকি, কিন্তু আমরা কখনো বলতে পারিনি যে আমরা হলিউড।

এবং: আপনি হলিউডের কিছু কিছু অন্যদের বোঝানোর চেষ্টা করার জন্য অনেক সময় ব্যয় করেন, কাউকে কিছু বিক্রি করার চেষ্টা করেন। এই ছবিটি কাউকে বিক্রি করার চেষ্টা করছে না। মার্টিনের পারফরম্যান্স একটি বিক্রয় পিচ নয়। এই ছবিটি ধর্মীয় বা প্রচারমূলক নয়। এটি একটি খাঁটি চলচ্চিত্র, যা এটি সম্পর্কে অনন্য। এটি এমন একটি ফিল্ম যা একটি দাদাকে উৎসর্গ করা হয়েছে, একটি প্রপৌত্রের দ্বারা অনুপ্রাণিত৷ আপনার চার প্রজন্ম আছে। এবং এর সত্যতা, আমি মনে করি, লোকেরা সাড়া দিচ্ছে। ডকুমেন্টারিগুলো ভালো করার একটা কারণ—এবং এই ফিল্মটি কোনো ডকুমেন্টারি থেকে অনেক দূরে—হল, আমরা এমন জিনিস দেখে ক্লান্ত হয়ে পড়েছি যেগুলোকে অযৌক্তিক এবং কল্পিত বলে মনে হয়। এবং আমি এটি করার জন্য হলিউডকে দোষ দিই না, তবে তারা সবেমাত্র তৈরি করা বন্ধ করে দিয়েছে এবং তারা পুনরায় তৈরি করা বা অনুলিপি করা শুরু করেছে।

ইই: কোন মৌলিকতা নেই।

মৌমাছিদের বলুন

এবং: এবং আমরা যখন এই ফিল্মটি পিচ করছিলাম তখন কেউ আমাদেরকে না বলে নি, তবে তারা অবশ্যই হ্যাঁ বলে নি। তাই আমাদের বাইরে যেতে হয়েছিল এবং এটি ঘটতে হয়েছিল। এবং এটি কতটা কঠিন ছিল তা আপনার বিন্দুতে, আমরা কেবল সেই লোকেদের বোঝানোর চেষ্টা বন্ধ করে দিয়েছি যারা এটি পায়নি এবং আমরা কেবল বিশ্বাসীদের হ্যাঁ বলেছি। আমরা মুমিনদের জড়িত করার অনুমতি দিয়েছি। ধর্মীয় অর্থে বিশ্বাসী নয়, এই প্রকল্পে বিশ্বাসী।

মাইক্রোসফট: লোকেরা আমাদের সাথে যাত্রাটি ভালভাবে নেয়। আপনি এটা কোথায় দেখলে? আমি অনুমান আপনি এটা দেখেছেন. আমি বুঝতে পারি যে আপনাকে অনেকগুলি চলচ্চিত্র দেখতে হবে, কখনও কখনও এক দিনে একাধিক চলচ্চিত্র, কিন্তু আমি অনুমান করব-আমি আশাবাদী হব-যদি আপনি এটি একটি অ-সমালোচনাহীন দর্শকদের সাথে দেখে থাকেন, কেবলমাত্র যারা একটি সিনেমা দেখতে আসছেন তারা আসলে কিছুই জানে না, প্রতিক্রিয়া আপনাকে অভিভূত করবে। লোকেরা এত উদ্বেগজনকভাবে জড়িত এবং এটি কোথায় যাচ্ছে তা নিয়ে তৃপ্ত হয়। এমিলিও শব্দগুচ্ছ ব্যবহার করেন, এটি এমন একটি চলচ্চিত্র যা আপনি আপনার পিতামাতাকে নিয়ে যেতে পারেন। আপনাকে বিব্রত করার কিছু নেই, আপনাকে অনুপ্রাণিত করার জন্য সবকিছু আছে। এটি আপনার মানবতার উদযাপন।

ইই: এবং এটি একটি রোড মুভি। আপনি পোস্টারটি দেখেছেন: আমরা আপনাকে পঞ্চম বিটল হতে আমন্ত্রণ জানাচ্ছি। আমাদের অ্যাবে রোডে ঝাঁপ দাও।

এবং: হ্যাঁ, ছবিটি দেখে মানুষ হাসছে। এটি একটি ভারী বিষয়, তবে স্পষ্টতই, এটি পৃষ্ঠের নীচে।

AVC: এতে কমেডির মুহূর্ত আছে। এর মধ্যে কিছু খুব ঝাঁঝালো, এবং কিছু যদি এটি প্রায় চপ্পড়যুক্ত হয়। বিষয়টি কতটা গুরুতর তা বিবেচনা করে, আপনি কীভাবে এই ধরণের হাস্যরসের ভারসাম্য বজায় রেখেছিলেন?

ইই: আচ্ছা, কান্নায় ভেঙ্গে পড়া এবং হিস্ট্রিকাল হাসিতে ভাঙ্গার মধ্যে সূক্ষ্ম রেখা কী? সেই লাইনটি কখনও কখনও এতটাই ঝাপসা হয় যে তারা উভয়ের মতো শোনাতে পারে। এবং তাই আমি কেমন অনুভব করি। এটাই জীবন. আমরা ভয়ানক ট্র্যাজেডি থেকে মজার কিছু মুহূর্ত খুঁজে পাই। তার ঠিক উপায় এটা.

মাইক্রোসফট: মানুষ কবরে পড়ে। [হাসি।] এটা সত্যি। এটা খুব মজার.

ইই: কিন্তু সিনেমাটি উদযাপন করে যে আমরা সবাই কতটা ভগ্ন এবং কতটা ভুল। প্রতিদিন, আমরা বোমাবর্ষণ করছি, আপনাকে এইভাবে হতে হবে, সংস্কৃতির দ্বারা, মিডিয়া দ্বারা আপনাকে সেভাবে হতে হবে। আপনাকে আরও সুন্দর হতে হবে, আপনাকে পাতলা হতে হবে, আপনাকে আরও ধনী হতে হবে। এবং এটি এমন একটি চলচ্চিত্র যা দিনের শেষে, এটি আপনাকে আপনার নিজের ত্বকে ঠিক থাকার উদযাপন করে। এবং এটি উদযাপন করে এবং বলে যে, আমি ঠিক যা আমি তা ঠিক আছে। যদিও আমি একটি বিপর্যয়, আমি একটি সুন্দর বিপর্যয়। তাই সিনেমাটি উদযাপন করে।

AVC: মার্টিন, আপনি উল্লেখ করেছেন যে শিল্পকে বাস্তব হতে কিছু খরচ করতে হবে। আপনার পূর্ববর্তী প্রকল্পগুলির দিকে ফিরে তাকালে, আপনি কি মনে করেন যে আপনি তাদের প্রত্যেকের জন্য এটি বলতে পারেন?

মাইক্রোসফট: আমার পুরো জীবন, হ্যাঁ. আমি মনে করি যে অনুভূতি শিল্পীর সবচেয়ে খারাপ শত্রু। মনে রাখবেন, হাঁসের পিঠ থেকে জলের মতো এটি পড়ে যাওয়ার মতো আমাদের দেখাতে হবে: আপনিও এটি করতে পারেন। যে কেউ এটা করতে পারে এমন ধারণা তৈরি করা। এটা কোন বড় চুক্তি. যতক্ষণ না আপনি নিজে চেষ্টা করবেন। শুধু একটি ছোট গল্প: আমি যখন নিউইয়র্কে ছিলাম এবং কয়েক বছর আগে একটি নাটক করছিলাম, তখন রিংলিং ব্রাদার্স এবং বার্নাম অ্যান্ড বেইলি শহরে এসেছিলেন, এবং আমরা দু'জন পরিবার থেকে প্রায় 30 গৃহহীন বাচ্চাদের মেষপালক করেছি যারা সার্কাসে আশ্রয়ে ছিল। এবং সেই রাতে, একজন অভিনেতা বলেছিলেন, আমি শুনেছি আপনি সার্কাসে গিয়েছিলেন। এটা কেমন ছিল? আমি বললাম, ওহ, এটা দুর্দান্ত ছিল। সার্কাসের অর্ধেক পথ দিয়ে, উঁচু তারের লোকটি হাঁটছিল, এবং সে পিছলে গিয়ে তারটি ধরল, এবং ভিড়ের উপর একটি নিস্তব্ধতা পড়ে গেল। হে ঈশ্বর, আমার বুকের ভেতর থেকে আমার হৃদপিণ্ড ধড়ফড় করছিল। আমি ভেবেছিলাম, 'সে ইতিমধ্যে 50 ফুট উপরে উঠেছে। যদি সে পড়ে যায়, সে হয়ে গেছে।’ এবং তারপরে সে নিজেকে ঠিক করে আবার উঠে দাঁড়াল, এবং দর্শকরা পাগল হয়ে গেল। এবং লোকটি বলল, এটা কি অদ্ভুত না? সেই লোকটি গত সপ্তাহে একই কাজ করেছিল। [হাসি.] পয়েন্ট তৈরি. আপনি এটা করতে পারেন আমাদের এটা দেখতে হবে. এটা আপনার জন্য আমাদের মত করতে হবে. ক্যামিনোর সাথে টমের সাথে [তার চরিত্র] এমন কিছু ঘটে না যা আপনার সাথে ঘটতে পারে না। এবং আপনি এটা করতে হবে. আপনি ভাল থাকবেন, সম্প্রদায়ের কারণে।

কিন্তু একই সময়ে, হ্যাঁ, যদি এটির জন্য আপনার কিছু খরচ না হয়, তাহলে আপনি এর মূল্য নিয়ে প্রশ্ন করতে পারবেন। যতবারই আমি আমার নিজের ব্যক্তিগত দোকানের সেই ভল্টে যাই—যে জিনিসগুলি আমার মালিকানাধীন, সেই ব্যাগেজগুলি আমি এখনও বহন করি—যখন আমি লাইসেন্স পাই, সেটা এমিলিওর কাছ থেকে বলা, এসো এটা খেলো, বা অন্য কেউ বলছে, এসো এটা খেলো , আমি সেই দোকানে যাই, এবং আমি সেই গভীর ব্যক্তিগত, ব্যক্তিগত জিনিসগুলিকে জাদু করি এবং আমি সেগুলি প্রদর্শন করি। এবং আমি যে চরিত্রে অভিনয় করছি তার জন্য আমি এটি নিচ্ছি। তারা আমার, কিন্তু তাদের শুধুমাত্র সেই মিডিয়ার মাধ্যমে প্রকাশ্যে বসবাস করার অনুমতি দেওয়া হয়েছে। এটা খুব, খুব ব্যয়বহুল। কিন্তু ল্যারি এটা করতে পেরে আমি খুশি। জীবনে আমার বেশি উপভোগ করার কিছু নেই। আমি সারাজীবন একজন অভিনেতা হয়েছি, এবং আমি সুখী হতে পারিনি। যদি আমাকে আবার এটি করতে হয়, আমি আনন্দের সাথে এটিকে আলিঙ্গন করব। এমনকি যদি কেউ বলে, আপনি এতে আপনার জীবিকা নির্বাহ করবেন না, মশাই, তবে আপনি এটি করতে পারেন। আমি দুঃখিত, কিন্তু এটিই আমাকে সবচেয়ে সুখী করে তোলে। এভাবেই আমি নিজেই হয়ে উঠি। এভাবেই আমি আলিঙ্গন করতে এবং বুঝতে পেরেছিলাম—এবং আমি মনে করি সব শিল্পী—আমি কি ঠিক আছি?—এতে আসুন। আপনি গভীর ব্যক্তিগত উপায়ে নিজেকে জানবেন। এবং যখন আপনি একজন শিল্পীকে দেখেন—সেটি পারফরম্যান্স, একজন সঙ্গীতশিল্পী, একজন গায়ক, একজন নর্তক, একজন ঔপন্যাসিক—যেখানে আপনি সাড়া দেন, সেই ব্যক্তিগত জায়গায় যাচ্ছেন, আপনি সেই অদম্যভাবে জীবনযাপন করতে পারেন এবং আপনি সেই অভিজ্ঞতার মালিক। এখন এটা ব্যক্তিগত হয়ে যায়। আপনি যখন এটি সম্পর্কে অন্য কাউকে বলেন, আপনি আমার অভিজ্ঞতার কথা বলছেন না, আপনি আপনার সম্পর্কে বলছেন। এবং সেই কারণেই এটি এত শক্তিশালী, কারণ তাহলে আপনি এটির মালিক। আমরা সেই গানটি আবার শুনতে চাই, আমরা আবার সেই পারফরম্যান্সটি অনুভব করতে চাই। এটি সবচেয়ে তৃপ্তিদায়ক জিনিস, দর্শকদের মধ্যে বসে থাকা, এই ছবিটি উপভোগ করা কিছু লোকের পাশে বসা—এবং তারা জানে না আমরা ঠিক সেখানে বসে আছি—এবং তারা আমাদের সৃষ্টি দেখছে। এবং আমি যাচ্ছি, ঈশ্বর, এটা কি… আমি কান্নায় ভেঙে পড়েছি।

ইই: তুমি বড় সফটী।