অবশ্যই আপনি গুরুতর হতে পারবেন না: বিমানের একটি মৌখিক ইতিহাস!



অনুকরণকে চাটুকারের আন্তরিকতম রূপ হিসাবে বিবেচনা করা হয়, কিন্তু যখন প্যারোডির কথা আসে, তখন এটি একটু বেশি হিট-অর-মিস হয়। প্যারোডি-ফিল্ম ধারার মধ্যে এটি বিশেষভাবে স্পষ্ট, যা মুভি স্টুডিওগুলি দ্বারা জলাবদ্ধ করা হয়েছে যেটি কোনও বিশেষ কৌতুকপূর্ণ আকাঙ্খা ছাড়াই সাম্প্রতিক পপ সংস্কৃতির ঘটনাকে নগদ করার উপায় খুঁজছে, যার ফলে সমালোচনামূলকভাবে ক্ষতিকারক প্রচেষ্টা রয়েছে যার একটি সীমিত শেলফ লাইফ রয়েছে। এবং কদাচিৎ নিম্নভ্রু স্তরের উপরে উঠে। কিন্তু এটা সবসময় এই ভাবে ছিল না।

ঘড়িএই সপ্তাহে কি আছে

1980 সালে, উইসকনসিনের একজন ভদ্রলোকের ত্রয়ী - জিম আব্রাহামস এবং ভাই ডেভিড এবং জেরি জুকার - প্রধানত নন-কমেডিক অভিনেতাদের একটি কাস্ট নিয়েছিলেন, বিপর্যয়-চলচ্চিত্রের ধরণে একটি প্যারোডিক স্পিন রেখেছিলেন এবং একটি চলচ্চিত্র তৈরি করেছিলেন যা কেবল মুভি দর্শকদের চিৎকার করে না। হাসির সাথে কিন্তু সমালোচকদের প্রশংসাও অর্জন করেছে। বিমানের ! এই বছর এর 35 তম বার্ষিকী উদযাপন করছে, এবং আপনি যদি এই সপ্তাহান্তে ন্যাশভিলে থাকেন, তাহলে আপনার কাছে আবারও বড় পর্দায় চলচ্চিত্রটি দেখার সুযোগ থাকবে: The ওয়াইল্ড ওয়েস্ট কমেডি ফেস্টিভ্যাল শনিবার, এপ্রিল 18, সন্ধ্যা 7:30 টায় বেলকোর্টে একটি স্ক্রীনিং অনুষ্ঠিত হবে, যার পরে বিশেষ অতিথি ডেভিড এবং জেরি জুকার একটি প্রশ্নোত্তরে অংশ নেবেন৷



স্ক্রীনিং সম্পর্কে সচেতনতা বৃদ্ধির পাশাপাশি যারা উপস্থিত হতে পারছেন না তাদের ক্ষতস্থানে সালভ প্রয়োগ করার প্রয়াসে, আমরা এর সাথে জড়িত অনেক লোকের সাথে কথা বলেছি বিমানের ! যেমনটা আমরা সম্ভবত করতে পারতাম — জুকারস, জিম আব্রাহামস এবং কাস্ট সদস্য রবার্ট হেইস, ফ্রাঙ্ক অ্যাশমোর, আল হোয়াইট, লি ব্রায়ান্ট, রস হ্যারিস, জিল হুইলান, মরিন ম্যাকগভর্ন, ডেভিড লেজার, গ্রেগরি ইটজিন, মার্সি গোল্ডম্যান, এবং জিমি ওয়াকার—এবং ছবিটি তৈরি করার সময় তাদের অভিজ্ঞতার পাশাপাশি তাদের বিস্ময় যা দর্শকরা এখনও পছন্দ করেন তা প্রতিফলিত করতে বলেছেন বিমানের ! দুঃখের বিষয়, অটো তার স্মৃতিকথার সাথে রেকর্ডে যেতে অস্বীকৃতি জানায়, কিন্তু যারা খুলতে ইচ্ছুক তাদের কাছে বলার মতো একটি গল্প ছিল, যা আপনি সরাসরি পড়তে পারেন বা ঘুরে দাঁড়ানোর জন্য ডানদিকের বিভাগ নির্দেশিকাটি ব্যবহার করতে পারেন।

শূন্য ঘন্টা!

মনে হচ্ছে আমি ধূমপান ছাড়ার জন্য ভুল সপ্তাহ বেছে নিয়েছি...

G/O মিডিয়া কমিশন পেতে পারে

বিলাসবহুল ব্রাশিং
মোড হল প্রথম চুম্বকীয়ভাবে চার্জ করা টুথব্রাশ, এবং যেকোনো আউটলেটে ডক করতে ঘোরে। ব্রাশ করার অভিজ্ঞতাটি দেখতে যতটা বিলাসবহুল - নরম, টেপারড ব্রিসলস এবং একটি দুই মিনিটের টাইমার সহ আত্মবিশ্বাসী যে আপনি আপনার গুড়ের সমস্ত ফাটলে পৌঁছেছেন।

জন্য সদস্যতা 0 অথবা মোডে 5 এ কিনুন

জিম আব্রাহামস (পরিচালক/সহ-লেখক): কেন্টাকি ফ্রাইড থিয়েটারের জন্য আমরা যেভাবে উপাদান পেতে ব্যবহার করতাম তা ছিল মাছ ধরার মতো: আমরা রাতে আমাদের জাল ফেলে দিতাম এবং শুধু স্টাফ রেকর্ড করতাম- টিভিতে যাই থাকুক না কেন, তাতে কিছু আসে যায় না- যাতে আমরা গ্রাস করতে পারি মজা করা এবং এক সকালে আমরা শুধু কাজ পেয়েছিলাম এবং সেখানে ছিল শূন্য ঘন্টা!



জেরি জুকার (পরিচালক/সহ-লেখক): আমরা কখনও শুনিনি শূন্য ঘন্টা! তার আগে, এবং প্রথমে আমরা সম্ভবত বিজ্ঞাপনের দিকে দ্রুত-ফরওয়ার্ড করছিলাম, অথবা হয়তো দেখছিলাম কিন্তু বেশিরভাগই শুধু বিজ্ঞাপনের জন্য অপেক্ষা করছিলাম—কিন্তু তারপরে আমরা সত্যিই এটি দেখতে শুরু করেছিলাম এবং মুভিতে ঢুকতে শুরু করেছি। এবং তুমি জানো, শূন্য ঘন্টা! আসলে কাজ করে। এটি লিখেছেন আর্থার হেইলি, যিনি লিখেছেনও বিমানবন্দর . আপনি ব্যবহার করে ফিল্ম গঠন শেখাতে পারে শূন্য ঘন্টা . এটি একটি পুরোপুরি ক্লাসিক্যালি স্ট্রাকচার্ড ফিল্ম।

আব্রাহামস: এটি একটি ক্লাসিক তিন-অভিনয়ের নাটকের মতো: আপনি প্রথম অভিনয়ে একজন লোকের সাথে দেখা করেন, দ্বিতীয় অভিনয়ে আপনি তাকে পাথর নিক্ষেপ করেন এবং তৃতীয় অভিনয়ে সবকিছু সমাধান হয়ে যায়।

ডেভিড জুকার (পরিচালক/সহ-লেখক) : যেহেতু আমরা করেছি বিমানের ! আমরা এর মতো ভাল প্লট কখনও পাইনি। [হাসি।] স্ক্রিপ্টের প্রথম খসড়াটি 1974 বা 1975 সালে এসেছিল। এটি আমাদের প্রথম লাইভ শো করার পরে। পিকো বুলেভার্ডে আমাদের কেনটাকি ফ্রাইড থিয়েটার নামে একটি থিয়েটার ছিল এবং আমি মনে করি প্রথম শোটির পরে, যাকে বলা হত ভেজিটেবলস, আমরা একটি দ্বিতীয় শো করেছি এবং অন্যান্য লোকদের কাস্ট করেছি যাতে আমাদের মঞ্চে থাকতে হয় না, এবং তখনই আমরা লেখা শুরু বিমানের ! এটা '75 হবে, আমি মনে করি।



জে চিনি: আমরা তৈরি করার আগে আমাদের একটি প্রাথমিক স্ক্রিপ্ট ছিল কেনটাকি ফ্রাইড মুভি , কিন্তু… এটা ভাল ছিল না. [হাসি।] এটা একটা ভালো জিনিস করেনি তৈরি করা

ডি সুগার : আমি মনে করি এতে বিভার এবং ওয়ালিকে প্লেনের নিচে উড়তে দেখা গেছে।

ম্যাগি হাঁটা মৃত গাধা

জে চিনি: এরকম কিছু. এটিতে চলচ্চিত্রের কিছু দুর্দান্ত রসিকতা ছিল, তবে এটি যা হওয়ার দরকার ছিল তার কাছাকাছি ছিল না।

আব্রাহামস: আমাদের প্রথম খসড়া বিমানের ! এটি জুড়ে জাল বিজ্ঞাপন ছিল, কারণ আমরা প্রথমে বুঝতে পারিনি যে আর্থার হেইলি কতটা শক্তিশালী গল্প লিখেছেন। আমরা মোটেও চিত্রনাট্যকার ছিলাম না-আমরা রসিকতা লেখক ছিলাম-তাই আমরা সত্যিই প্লটে আটকে ছিলাম জিরো আওয়ারের! প্রকৃতপক্ষে, আমরা আসলে ফিল্মের অধিকারগুলি বেছে নিয়েছি। আমি অনুমান করি আমরা অবশ্যই আমাদের আইনজীবীর কাছ থেকে কিছু পরামর্শ পেয়েছি। [হাসি।] কিন্তু আমার মনে আছে প্যারোডির আইনি সংজ্ঞা কী তা আমাদের খুঁজে বের করতে হয়েছিল, এবং যেমনটি আমি মনে করি, আইনি বিষয় হল আপনি পারে প্লট এবং মাঝে মাঝে সংলাপ নিন। কিন্তু আমরা খুব কাছাকাছি ছিলাম শূন্য ঘন্টা! যে আমরা জানতাম যে এটি কখনই একত্রিত হবে না।

জে চিনি: আসলে, এটা মজার: আমরা একটি রিমেক বা যাই হোক না কেন করার অধিকার কিনেছিলাম, এবং এখন এটি করা কঠিন থেকে কঠিনতর হচ্ছে, কিন্তু যদিও সেই সময়ে আমাদের কাছে খুব বেশি টাকা ছিল না - এটি আমরা প্যারামাউন্টে থাকার আগে ছিল -তারা আমাদের খুব কম জন্য দিয়েছে।

D. চিনি: এটি সম্ভবত ,500 বা অন্য কিছু ছিল।

জে চিনি: বেশি না. কিন্তু ওয়ার্নার্স মালিকানাধীন শূন্য ঘন্টা! এবং তারপরে আমরা জানতে পেরেছি যে আইনজীবীরা এটিতে খনন করে যে, উহ-ওহ, তারা কেবল এটির অর্ধেক মালিক, এবং অন্য কেউ বাকি অর্ধেক মালিক। কিন্তু দেখা গেল যে স্টুডিওর বাকি অর্ধেকটির মালিকানা ছিল প্যারামাউন্ট!

আব্রাহামস: আমি জানি আমরা সেই সময়ে এটির প্রশংসা করিনি, কিন্তু বছরের পর বছর ধরে আমরা দেখতে পেয়েছি যে দৃশ্যের কৌতুকগুলি প্লটটির সবচেয়ে কাছাকাছি ছিল শূন্য ঘন্টা! যারা চারপাশে আটকে ছিল. এদিকে, অন্য কিছু কৌতুক যেগুলোকে আমরা দারুণ ভেবেছিলাম কিন্তু যেগুলোর প্লটের সাথে তেমন কোনো সম্পর্ক নেই, সেগুলি ঠিকই রাস্তার পাশে পড়ে গেছে।

জে চিনি: এটি পেতে একটি বড় সংগ্রাম ছিল বিমানের ! সবুজ আলো এদিক-ওদিক একটু আগ্রহ ছিল, কিন্তু কেউ কামড়াচ্ছিল না। এবং তারপর আমরা তৈরি কেনটাকি ফ্রাইড মুভি। এর জন্য চেকটি ক্লিয়ার হওয়ার সাথে সাথে আমরা লাইভ শো করা বন্ধ করে দিয়েছিলাম এবং আমরা সান্তা মনিকার একটি ছোট্ট বাংলো পেয়েছিলাম এবং লিখেছিলাম বিমানের ! এবং তারপরে আমরা এটি বের করে নিয়েছিলাম এবং কেনাকাটা করেছিলাম, এই মুহুর্তে আমরা প্যারামাউন্টে না যাওয়া পর্যন্ত সমস্ত স্টুডিওগুলি প্রত্যাখ্যান করেছিলাম।

আব্রাহামস: আমরা পরে বিশ্বাসযোগ্য ধরনের ছিল কেনটাকি ফ্রাইড মুভি , কিন্তু আমরা নিজেদেরকে পরিচালক হিসাবে সংযুক্ত করেছি, তাই এটি বেশিরভাগ জায়গায় ডিলব্রেকার ছিল। কিন্তু আমরা কেনাকাটা করেছি সর্বত্র . কেউ আমাকে বলেছিল যে তারা চিত্রনাট্যের একটি অনুলিপি পড়বে। আমি বললাম, ওহ, হ্যাঁ? আপনি এটি কোথায় খুঁজে পেয়েছেন? এবং তারা বলল, আমি এটি একটি বাসে পেয়েছি। [হাসি।] আমি মনে করি এটি সম্ভবত একটি সত্য গল্প, কারণ সমস্ত জায়গায় কপি ছিল।

D. চিনি: এটা সত্যিই শুধুমাত্র একজন ব্যক্তি ছিল যারা আমাদের বাঁচিয়েছিল এবং পেয়েছিল বিমানের ! তৈরি, এবং যে প্যারামাউন্ট মাইকেল Eisner ছিল.

জে চিনি: ওয়েল, আইজনার এবং [জেফ্রি] কাটজেনবার্গ।

D. চিনি: আইজনার এবং কাটজেনবার্গ, হ্যাঁ। আইজনার স্ক্রিপ্ট সম্পর্কে শুনেছেন, ক্যাটজেনবার্গকে বলা হয়েছিল এবং তাকে এই লোকদেরকে ডাকতে বলেছিল যারা এটি করেছে বিমানের ! স্ক্রিপ্ট, যাই হোক না কেন, এবং সোমবার অফিসে তাদের আছে. এবং এভাবেই আমরা প্যারামাউন্টে শেষ করেছি।

জে চিনি: আইজনার সুসান বেয়ারওয়াল্ড নামে একজন মহিলার সাথে ডিনার করছিলেন, যিনি সেই সময়ে ইউনাইটেড আর্টিস্টের পাঠক ছিলেন এবং তারা বন্ধু ছিলেন। এবং তিনি তাকে জিজ্ঞাসা করলেন, তাহলে আপনি কি পড়েছেন যা আপনার পছন্দ হয়েছে? এবং তিনি বলেছিলেন, ঠিক আছে, এই একটি স্ক্রিপ্ট আছে যা ইউনাইটেড আর্টিস্টরা পাস করেছে, কিন্তু আমি ভেবেছিলাম এটি সত্যিই, সত্যিই মজার। এবং তিনি তাদের এটি সম্পর্কে কিছুটা বলেছিলেন, এবং আমি মনে করি আইজনার শুধু ভেবেছিলেন, একটি বিমানে একটি কমেডি? এটি দারুণ ভাবনা! তাই তারা অবিলম্বে এটি ট্র্যাক ডাউন করেছিল, এবং তারপরে আমরা কাটজেনবার্গের কাছ থেকে একটি কল পেয়েছিলাম, বলেছিল, ভিতরে আসুন, আমরা এই সম্পর্কে শুনতে চাই।

আব্রাহামস: এমনকি যখন প্যারামাউন্ট আগ্রহ প্রকাশ করছিল এবং পরিচালক হিসাবে আমাদের উপর একটি শট নিতে ইচ্ছুক ছিল, একই সময়ে অ্যাভকো দূতাবাস নামে একটি কোম্পানি ছিল-আমার মনে হয় বব রেহমে তখন এটি পরিচালনা করেছিলেন-এবং তারাও একইভাবে আগ্রহী ছিল এবং আসলে আমাদেরকে একটু অফার করেছিল এর জন্য আরো টাকা। তাই এক সপ্তাহান্তে, ডেভিড এবং জেরি এবং আমি একরকম সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম যে আমরা অ্যাভকো এবং প্যারামাউন্টের সাথে যাবো কিনা সে সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য আমরা যাত্রা করব এবং আমরা শুধু ক্ষুব্ধ এর উপর.

আমরা একটি ব্যয় অনেক উভয় কোম্পানীর ভাল এবং মন্দ সময় ওজন করা. আসলে, এক পর্যায়ে, আমরা বলেছিলাম, আমরা অবশ্যই অ্যাভকোর সাথে যাচ্ছি। এটা শুধু ভাল সিদ্ধান্ত মত মনে হয়েছিল. তাই আমরা তাকে বলার জন্য জেফরি কাটজেনবার্গকে ডেকেছিলাম, এবং আমি মনে করি না যে কথোপকথনটি পাঁচ মিনিটের ছিল। কিন্তু কথোপকথন শেষে, আমরা প্যারামাউন্টে ছিলাম। তিনি সত্যিই ভাল ছিল. [হাসি।] এবং, অবশ্যই, আমরা চির কৃতজ্ঞ যে তিনি আমাদের মন পরিবর্তন করেছেন।

D. চিনি: প্যারামাউন্ট এ অবতরণ যেমন একটি মহান জিনিস হতে পরিণত. আমার মনে আছে সেই সময়ে আমাদের অনেক ভয় ছিল যে স্টুডিওটি এটি পুনরায় লেখার চেষ্টা করবে এবং এটি নষ্ট করবে, কিন্তু পরিবর্তে তারা সত্যিই আমাদের সাহায্য করেছিল। কাটজেনবার্গ আমাদের একটি পুনর্লিখনের মাধ্যমে নিয়ে গিয়েছিলেন, এবং প্যারামাউন্টে আমরা সেই সমস্ত ফ্ল্যাশব্যাকগুলি যুক্ত করেছি। তারা আমাদের প্রেমের গল্প বিকাশে সহায়তা করেছিল।

আব্রাহামস: আমি নিশ্চিত নই যে আসল খসড়া থেকে বিজ্ঞাপনগুলি কখন চলে গেছে, তবে প্যারামাউন্ট এক্সিকিউটিভরা কিছু অতিরিক্ত জিনিস ছাঁটাই করার সময় আমরা প্লটে আটকে গেছি তা নিশ্চিত করতে খুব সহায়ক ছিল।

জে চিনি: আমরা ছিল তাই ভাগ্যবান শূন্য ঘন্টা! আমাদের ব্লুপ্রিন্ট হিসাবে, কারণ আমরা ফিল্ম কাঠামো সম্পর্কে সত্যিই কিছুই জানতাম না। আমরা মজার ছেলে ছিলাম, কিন্তু আমরা সিনেমা তৈরির বিষয়ে কিছুই জানতাম না। প্যারামাউন্টের লোকেরা সত্যিই আমাদের প্লট পয়েন্টগুলিকে রসিকতায় পরিণত করার বিষয়ে, প্লট পয়েন্টগুলিতে রসিকতা তৈরি করার বিষয়ে শিখিয়েছিল এবং আমাদের এমন জায়গাগুলি দেখিয়েছিল যেখানে আমরা সম্ভবত প্লট নিয়ে খুব বেশি সময় নিচ্ছি এবং কাট করার প্রয়োজন ছিল৷

আমরা অনেক কিছু দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিলাম, কিন্তু অবশ্যই দ্বারা MAD পত্রিকা মধ্যে একটি নিয়মিত বৈশিষ্ট্য ছিল MAD - আমি মনে করি এটি আজও হতে পারে - যাকে বলা হয় সিনস উইড লাইক টু সি, এবং তারা যেভাবে এটি করবে তা হল চূড়ান্ত প্যানেলের দিকে যাওয়ার প্রতিটি প্যানেল সম্পূর্ণ সোজা হওয়া উচিত, কিছুই মূর্খ ছিল না এবং চরিত্রগুলি ছিল' t caricature-y, এবং তারপর শেষ প্যানেলে তারা রসিকতা করবে এবং আপনার নীচে থেকে পাটি বের করে আনবে। আমরা সর্বদা অনুভব করেছি যে আমরা এটি থেকে অত্যধিক শিখেছি। তাই আমরা সরাসরি অভিনেতাদের কাস্ট করেছি এবং সিরিয়াস মিউজিক ব্যবহার করেছি এবং মূর্খ সেট করার পরিবর্তে, আমরা এটি একটি বাস্তব বিমানে রেখেছি। এই ধরনের জিনিস আমাদের কৌতুক সঙ্গে আরো হাস্যকর পেতে অনুমতি দেয়.

জে চিনি: সঙ্গীতের সাথে, আমরা এলমার বার্নস্টাইনকে বলেছিলাম, দেখুন, আমরা এর কিছুই চাই না ম্যাগনিফিসেন্ট সেভেন আবর্জনা [হাসি।] আমরা সত্যিই একটি দুর্দান্ত বি-মুভি স্কোর খুঁজছি। এবং তিনি এটি পেয়েছেন। এলমার সম্পর্কে যে জিনিসটি আমরা পছন্দ করতাম তা হ'ল তার রসবোধের দুর্দান্ত অনুভূতি ছিল এবং তিনি যখন আমরা চাই তখন তিনি দৃশ্যগুলি দেখতেন, কেবল সংগীত সম্পর্কে কথা বলার জন্য।

আব্রাহামস: আমরা এটি একটি প্রিভিউ দর্শকদের জন্য স্ক্রিন করেছিলাম যখন আমরা এটি কাটছিলাম, যখন এটিতে একটি টেম্প স্কোর ছিল, কিন্তু যখন আমরা এটি এলমারকে দেখাই, তখন আমার মনে আছে তিনি পুরো সিনেমা জুড়ে হাসছিলেন।

জে চিনি: কিন্তু 10 তম দর্শনে, তিনি করবেন এখনও হট্টগোল করা এক অর্থে তিনি একজন কমেডি লেখকের স্বপ্ন ছিলেন। [হাসি।] কিন্তু তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে তিনি কী করছেন। তিনি ছবিটির সুর বুঝতে পেরেছিলেন এবং আমি মনে করি তিনি একটি দুর্দান্ত স্কোর লিখেছেন।

আব্রাহামস: এটি যেভাবে কাস্ট করা হয়েছিল, যেভাবে এটি দেখায়, যেভাবে এটি শ্যুট করা হয়েছিল, পুরো বি-মুভির মনোভাব… এলমার পুরোপুরি এটি পেয়েছে।

D. চিনি: তিনি অনেক গুরুতর চলচ্চিত্র করেছিলেন, কিন্তু তারপরে হঠাৎ করেই তিনি করেন পশুর ঘর এবং বিমানের ! এবং কয়েক দশক পরে তিনি কমেডি সুরকার!

জে চিনি: প্যারামাউন্ট চেয়েছিল... ওয়েল, তারা প্রস্তাবিত যে অনেক লোককে আমরা টিভি শোতে ব্যবহার করতে পারতাম - আপনি জানেন, সেদিনের কমেডি মানুষ - কিন্তু আমরা এটিকে সিরিয়াস রাখার জন্য খুব অভিপ্রায় ছিলাম। তবে তারা এতটাই দুর্দান্ত ছিল যে আমরা যতটা অনুভব করেছি তাদের সাথে আপস করার চেষ্টা করেছি। ওহ, তবে একটি জিনিস যা আমরা বাঁকতে চাইনি তা হল আমরা মূলত সিনেমাটি একটি প্রপ প্লেনে থাকার জন্য লিখেছিলাম, কারণ এটি ছিল শূন্য ঘন্টা! এবং আমাদের কাছে, এটি 50 এর দশকের নাটকের একটি দিক যা এটিকে এত মহাকাব্য করে তুলেছিল।

D. চিনি: আমরাও এটাকে সাদা-কালোতে শুট করতে চেয়েছিলাম।

জে চিনি: হ্যাঁ, মূলত। কিন্তু আইজনার বলেছিলেন, আপনি যদি প্যারামাউন্টে এটি করেন তবে এটি একটি জেট প্লেনে এবং রঙিন হতে হবে। সেখানেই তিনি পা নামিয়েছিলেন। এটি, এবং রঙ বনাম কালো এবং সাদা - আমি ভুল হতে পারি, কিন্তু আমার মনে আছে যে এটি একটি বড় চুক্তি ছিল না।

D. চিনি: হ্যাঁ, এটি প্রপ প্লেনের মতো বড় চুক্তি ছিল না।

জে চিনি: কিন্তু আপনি যদি বিশ্বাস করতে পারেন, আসলে এমন একটা মুহূর্ত ছিল যেখানে আমরা তিনজন যাচ্ছিলাম, ঈশ্বর, আমাদের কি এটা করা উচিত? আমাদের কি উচিত নয়? মানে, এটা কি কাজ করবে? এবং তিনি সম্পূর্ণ সঠিক ছিল.

D. চিনি: সবচেয়ে আশ্চর্যজনক বিষয় হল আইজনার যেভাবে পরিস্থিতি সামাল দিয়েছেন। আমরা শুক্রবার তার সাথে এই বৈঠক করেছি যেখানে আমরা সত্যিই আমাদের পা নামিয়ে রেখেছিলাম এবং আমরা ব্যাখ্যা করেছি যে কেন এই জিনিসটি একটি প্রপ প্লেনে এবং কালো এবং সাদাতে রাখা সঠিক ছিল। এবং তিনি খুব বিনয়ের সাথে শুনলেন, এবং আমাদের কাজ শেষ হলে তিনি বললেন, আচ্ছা, আপনি আপনার মামলাটি খুব ভালভাবে বলেছেন। আসলে, আপনি সঠিক হতে পারেন, এবং আপনি কালো এবং সাদা এবং একটি প্রপ প্লেনে এই মুভিটি তৈরি করতে যেতে পারেন এবং এটি খুব সফল হতে পারে। তবে এটি এই স্টুডিওতে হবে না। এটাই তিনি বলেছেন। এবং তাই এই নীরবতা রয়েছে, এবং তারপরে আমি মনে করি সে এটি ভেঙেছে। তিনি বললেন, কেন আপনারা এটা নিয়ে ভাবছেন না, তারপর আমরা সোমবার আবার কথা বলব। তিনি আমাদের পরিচালনা করতে খুব ভাল ছিল. অবশ্যই, সোমবার, আমরা বলেছিলাম, ঠিক আছে, আমরা ভালো আছি।

জে চিনি: আশ্চর্যের বিষয় হল আমরা কতটা তরুণ এবং নিষ্পাপ ছিলাম। এছাড়াও, এমন ছেলেদের জন্য যারা সিনেমা ব্যবসার ক্ষেত্রে খুব বেশি কিছু করেনি—আমি জানি না শব্দটি পিগহেডেড কিনা, কিন্তু আমরা খুব-

D. চিনি: নির্ধারিত.

জে চিনি: মুভি সম্পর্কে আমাদের নিজস্ব দৃষ্টিভঙ্গি নিয়ে সংকল্পবদ্ধ এবং আচ্ছন্ন। যা আংশিকভাবে ভাল, তবে আপনাকে যুক্তিও শুনতে হবে। আমি মনে করি আমরা সম্ভবত এইমাত্র বলেছি, ঠিক আছে, ঠিক আছে, আমরা এটি ধরে রাখতে পারি না, এবং আমরা বুঝতে পেরেছিলাম যে আমরা এখনও এটি করতে পারি, এবং তারা আমাদের স্ট্যাক এবং ব্রিজ এবং সমস্ত গুরুতর লোক দিয়েছিল। এছাড়াও, এটি এমন ছিল না যে অন্যান্য স্টুডিওগুলি মুভিটি তৈরি করার জন্য দাবি করছিল। তাই আমরা বললাম, হ্যাঁ। তবে আমরা তখন থেকে আইজনারের সাথে কথা বলেছি এবং তাকে এটি সম্পর্কে দৃঢ় থাকার জন্য একাধিকবার ধন্যবাদ জানিয়েছি, কারণ তিনি একেবারে সঠিক ছিলেন।

D. চিনি: কিন্তু, আপনি জানেন, পুরো গল্পের পাঞ্চলাইন হল যে আপনি যদি সিনেমাটি দেখেন তবে শব্দটি একটি পিস্টন ইঞ্জিনের। এটা সূক্ষ্ম, কিন্তু-

জে চিনি: না এইটা না.

কাস্ট কারলিং

আমি এই বিষয়ে সেরা উপলব্ধ মানুষ চাই. একজন ব্যক্তি যিনি এই প্লেনটিকে ভিতরে এবং বাইরে জানেন এবং চাপে ফাটবে না।

জে চিনি: প্যারামাউন্ট বিল মারে এবং শেভি চেজের মতো অভিনেতাদের পরামর্শ দেবে, কিন্তু আমাকে বলতে হবে, তারা কখনই কাস্টিং নিয়ে আমাদের একেবারেই জোর করেনি বা ধমকানোর চেষ্টা করেনি। তখন ঠিক এভাবেই কমেডি তৈরি হতো- এবং এখন, আমি অনুমান.

আব্রাহামস: যদিও কিছুটা প্রতিরোধ ছিল। আমি বিশেষভাবে ডম ডিলুইসকে ডাক্তারের জন্য একটি পরামর্শ হিসাবে মনে রাখি [লেসলি নিলসনের ভূমিকা], এবং আমি বিশেষভাবে ব্যারি ম্যানিলোকে টেড স্ট্রাইকারের পরামর্শ হিসাবে মনে করি। কিন্তু পুরোটাই চাবিকাঠি বিমানের ! ধারণা এবং আমাদের ভাগ করা হাস্যরসের জন্য সবকিছু সোজা করা ছিল, তাই আমরা করেছি।

জে চিনি: তাই আমরা আমাদের ব্যবসায় রবার্ট স্ট্যাক, লয়েড ব্রিজ, পিটার গ্রেভস কাস্টিং সম্পর্কে গিয়েছিলাম এবং তারা কিছুই বলেনি। আমরা দেখতে পাচ্ছিলাম যে প্রধান জিনিসটি হল কাস্টিং ডিরেক্টর ক্রমশ বিরক্ত হয়ে উঠছিলেন। তিনি একজন দুর্দান্ত লোক ছিলেন, কিন্তু আমার মনে আছে যখন লেসলির নাম এসেছিল, তিনি কেবল বলেছিলেন, লেসলি নিলসন ? লেসলি নিলসেন সেই লোক যাকে আপনি রাতে কাস্ট করেছেন আগে ! [হাসি।] এবং এখানে আমরা সম্ভবত শুটিং থেকে ছয় সপ্তাহের বাইরে ছিলাম। কিন্তু আমরা লেসলিকে পেয়ে রোমাঞ্চিত ছিলাম। সেই সময়ে, আমি মনে করি লোকেরা শত শত টেলিভিশন এবং চলচ্চিত্রের ভূমিকায় থাকার জন্য তার মুখ চিনতে পেরেছিল কিন্তু অগত্যা তার নাম জানত না।

আব্রাহামস: রবার্ট স্ট্যাক সোজা কাস্টিং আমাদের মনের মধ্যে লিঞ্চপিন ছিল.

D. চিনি: আমি মনে করি রবার্ট স্ট্যাকই একমাত্র যিনি আমাদের প্রথম পছন্দ ছিলেন।

জে চিনি: হ্যাঁ, আমরা আসলে তাকে মাথায় রেখেই লিখেছিলাম, সেই ভূমিকার জন্য।

D. চিনি: আসলে, এমনকি আমরা আগে কেনটাকি ফ্রাইড মুভি , আমরা তার এজেন্টকে ডেকে বললাম, তার জন্য আমাদের একটা বড় ভূমিকা আছে। কারণ আমরা স্ক্রিপ্ট লিখেছিলাম। কিন্তু আমাদের কাছে অর্থায়ন ছিল না, তাই আমার মনে আছে লোকটি বলেছিল, এটি কি একটি গো ছবি? এবং আমাদের উত্তর ছিল, একটি গো ছবি কি? তারপর বললেন, টাকা থাকলে ফিরে এসো।

জে চিনি: তাই যখন আমরা স্ট্যাক পেয়েছিলাম তখন আমরা সত্যিই উত্তেজিত ছিলাম, কারণ আমরা সবসময় তাকে মনে রেখেছিলাম। এবং যতদূর অন্যদের মতো... ঠিক আছে, স্পষ্টতই, শেষ পর্যন্ত, আমরা মনে করি আমরা নিখুঁত লোকেদের সাথে শেষ হয়েছি, কিন্তু এটি আমার করা প্রায় প্রতিটি সিনেমার সাথেই ঘটেছে, এবং আমি নিশ্চিত যে ডেভিডের ক্ষেত্রেও এটি একই রকম, এবং জিমের সাথেও: আপনার নজর একজন অভিনেতার উপর স্থির থাকে, এবং তারপরে তারা এটিকে ফিরিয়ে দেয় এবং আপনি এমন একজনকে পেয়ে যান যিনি আপনার প্রথম পছন্দ হয়ে ওঠেন। আমি মনে করি প্রায় প্রতিটি সিনেমার জন্য যেখানে আমরা একটি মজার চরিত্রে একজন সোজা অভিনেতাকে কাস্ট করতে চেয়েছিলাম, আমরা প্রথমে চার্লটন হেস্টনে গিয়েছিলাম। তিনি সর্বদা খুব বিনয়ের সাথে আমাদের ফিরিয়ে দিয়েছেন। এটা তার আগ্রহ ছিল না।

আব্রাহামস: আমি মনে করি না এটি তার রসবোধ ছিল। তিনি আমাদের উপর যেভাবে ডাম্প করবেন সে সম্পর্কে তিনি সর্বদা খুব নম্র ছিলেন, কিন্তু তিনি ডাম্প করেছিলেন। [হাসি।] জর্জ কেনেডিকে আমরা সবসময় পছন্দ করতাম, এবং আমরা জর্জ কেনেডিকে ম্যাকক্রোস্কির ভূমিকার প্রস্তাব দিয়েছিলাম, কিন্তু তিনি তা করছেন। বিমানবন্দর সেই সময়ে সিনেমা, এবং এটি একটি বড় চুক্তি ছিল। আমরা অনেক টাকা অফার করছিলাম না। আমরা একটি ছোট ফিল্ম ছিল.

D. চিনি: আমি মনে করি জর্জ এটা করতে চেয়েছিলেন. আমি মনে করি ইউনিভার্সাল প্রবেশ করেছে।

জে চিনি: হ্যাঁ, তিনি তাদের জিজ্ঞাসা করলেন সব ঠিক আছে কিনা। তিনি চেক করতে চেয়েছিলেন। এবং এটি ইউনিভার্সাল হোক বা সেই সিনেমার প্রযোজক, তারা বলেছিলেন, না, না, এমনটি করবেন না। তারা চায়নি যে তিনি একটি বিমান কমেডিতে তার ইমেজ নষ্ট করুক। আমরা যারা পেয়েছি তার বাইরে, যদিও, আমরা সত্যিই এত লোকের কাছে যাইনি। আমরা বেশ ভাগ্যবান ছিল. একটি জিনিস যা সহায়ক ছিল তা হল স্টুডিওটি হাওয়ার্ড ডব্লিউ কচকে চলচ্চিত্রে প্রযোজক হিসাবে রেখেছিল। প্রথমে, আমরা ছিলাম, ওহ, ঈশ্বর, তারা এই বৃদ্ধ লোকটিকে লাগাচ্ছে। এটা কেমন হবে?

D. চিনি: অবশ্য, তিনি এখন আমাদের চেয়ে ছোট ছিলেন!

জে চিনি: তবে এটি তাদের পক্ষে করা সেরা জিনিস হিসাবে পরিণত হয়েছিল, কারণ তিনি সত্যিই সহায়ক ছিলেন। প্রথমত, আমরা সকলেই হাওয়ার্ডকে পুরোপুরি ভালবাসতাম এবং আমরা সকলেই খুব ভাল হয়েছিলাম। তিনি একজন দুর্দান্ত লোক ছিলেন এবং তিনি আমাদের অনেক কিছু শিখিয়েছিলেন। কিন্তু উপরন্তু, তিনি এই সব বলছি জানতেন, এবং তার বিশ্বাসযোগ্যতা ছিল. অন্য কথায়, এটি যদি একগুচ্ছ ছেলের সাথে কিছু স্বাধীন শ্যুট হয়, হয়ত না, তবে হাওয়ার্ড তাদের এজেন্টদের ডেকে বলতে পারে, এরা ভাল ছেলে, এবং এটি সত্যিই একটি মজার স্ক্রিপ্ট।

D. চিনি: ঠিক আছে, আমি মনে করি মুভিতে অভিনয় করা একজন অভিনেতার জন্য সবচেয়ে ভীতিকর বিষয় হল যে আমরা প্রথমবারের মতো পরিচালক ছিলাম এবং সেখানে তিনজন পরিচালক ছিলেন। তাই এটা পাগল ধরনের শোনাচ্ছে, এবং হাওয়ার্ড সত্যিই ধরনের আমাদের জন্য স্বাক্ষরিত. তিনি বললেন, এই লোকগুলো ঠিক হয়ে যাবে।

আব্রাহামস: আমি সবসময় অনুভব করতাম যে মুভিতে সেই লোকদের থাকার বিষয়টি এতটা প্রিয় করে তুলেছিল যে সবাই জানত যে স্ট্যাক এবং ব্রিজস এবং লেসলি এবং পিটার গ্রেভস তাদের নিজস্ব চিত্রগুলির ব্যয়ে হাসছিল। এই ধরনের স্ব-প্রসন্ন হাস্যরস প্রিয়, এবং যেমন আমরা প্রতিফলিত করি বিমানের ! এবং সত্য যে এটি এত দীর্ঘকাল বেঁচে ছিল, আমি মনে করি এটি কারণের একটি অংশ: এটি সত্যিই অর্থ-উৎসাহী নয়, এটি আসলে মিষ্টি ধরণের।

জে চিনি: প্রত্যেকেই ভয়ঙ্কর ছিল, সত্যিই, কিন্তু লেসলি এমন একজন ছিলেন যিনি কেবল জলের মাছ ছিলেন। লেসলি শুধু এটা পছন্দ করত, এর প্রতি মিনিটে, এবং কার্যত দিকনির্দেশের প্রয়োজন ছিল না, কারণ আমরা যা করছি তা একবার সে পেয়ে গেলে সেটাই ছিল তার জিনিস। তিনি এটা পছন্দ করেছেন.

D. চিনি: আপনি জানেন, আমার স্মৃতি হল যে আমরা আসলে লেসলির ভিডিওটি দেখিয়েছি শূন্য ঘন্টা!

জে চিনি: হ্যাঁ। প্রথম রিহার্সাল, কিছু কারণে, তিনি বন্ধ ছিল. এটা ঠিক কাজ করছিল না। কিছু ভুল ছিল, এবং আমরা তাকে এটি ব্যাখ্যা করার চেষ্টা করছিলাম, তাই আমরা তাকে এই ডাক্তার দেখিয়েছি শূন্য ঘন্টা! আমরা তাকে পুরো সিনেমা দেখালাম, এবং সে তা পেয়েছে। তিনি বললেন, ঠিক আছে, এখন আমি এটি পেয়েছি। এবং তিনি নিখুঁত ছিল.

রবার্ট হেইস (টেড স্ট্রাইকার): লেসলি নিলসেন অত্যাধুনিক কমেডি করেছিলেন, তিনি একজন শীর্ষস্থানীয় ব্যক্তি ছিলেন এবং তিনি অনেক খারাপ লোকের চরিত্রে অভিনয় করতেন, বিশেষ করে টিভিতে, কিন্তু তিনি সর্বদা সত্যিই বোকা হতে চেয়েছিলেন এবং তাকে শট দেওয়ার জন্য কারো প্রয়োজন ছিল . এবং সেই ছেলেরা, তারা কেবল তার জন্য দরজাই খুলে দেয়নি, তারা তাকে ঠেলে দিয়েছিল। যেভাবেই হোক তিনি সর্বদা এটি বলেছেন।

জে চিনি: লেসলি সেই সমস্ত লোকদের থেকে আলাদা কারণ লেসলি সত্যিই সবসময় একজন ক্লোসেট কমেডিয়ান ছিলেন। আশ্চর্যের বিষয় হল যে তিনি এত বছর ধরে এই সমস্ত নাটক করতে পেরেছিলেন।

খড়স: আমার মনে আছে একদিন রিহার্সাল করছিলাম—তাদের কাছে একটি শক্ত কাঠের মেঝে, চারপাশে আয়না এবং প্রান্তের চারপাশে একটি ডান্স বার সহ একটি ছোট রিহার্সাল রুম ছিল যাতে আপনি যাই রিহার্সাল করতে যাচ্ছেন না কেন, আপনি প্রস্তুত থাকবেন-এবং আমরা কিছুটা রিহার্সাল করছিলাম জুলি হ্যাগারটি এবং আমার সাথে এবং তারপরে লয়েড ব্রিজ এবং বব স্ট্যাকের সাথে কন্ট্রোল টাওয়ারে। এবং আমার মনে আছে লয়েড কিছুটা হতাশ এবং বিভ্রান্ত হয়েছিলেন, এবং যেমন, এখানে কী হচ্ছে? [হাসি।] কারণ এটা এত বোকা ছিল! এটা এত পাগল ছিল, এবং তিনি এটি পুরোপুরি পাননি। কিন্তু বব এটা পেয়েছে। তিনি ঠিকই এটি পেয়েছিলেন, এবং আমার মনে আছে তিনি বলেছিলেন, আহ, চলো, লয়েড: তারা কেবল চায় আমরা হতে পারি... আমাদের ! এবং ছেলেরা পাশ থেকে সরে গেছে, ভাবছে, ঠিক আছে, লয়েডের মন খারাপ, কিন্তু যখন বব বলল, লয়েড একরকম চলে গেল, ওহ, ঠিক আছে, আমি চেষ্টা করব। এবং তারপর তিনি এটি পেয়েছিলাম, এবং তিনি মহান ছিল.

আব্রাহামস: আমি লয়েডের সাথে আরও তিনটি সিনেমা তৈরি করেছি, এবং আমরা একরকম বন্ধু হয়ে উঠতাম এবং বন্ধুত্বপূর্ণ হয়ে উঠতাম, তাই শেষের দিকে - আমরা ইতিমধ্যে দুটিতে একসাথে কাজ করেছি হট শটস! সিনেমা, তাই এই জন্য ছিল জেন অস্টেনের মাফিয়া! আমি তাকে ডেকে বললাম, আরে, লয়েড, ইনি জিম আব্রাহামস। আমরা সবেমাত্র একটি স্ক্রিপ্ট শেষ করেছি। ও বলল, হ্যাঁ...? লাইক, রাইট, আর তাই কেন ডাকছ আমাকে ? তাই আমি বলেছিলাম, এবং, আপনি জানেন, আমরা এটি আপনার কাছে তুলে ধরতে চেয়েছিলাম, যেহেতু আমরা একসাথে কাজ করেছি বিমানের ! এবং হট শটস! এবং সবকিছু. আর বললেন, ওহ! উহু! আমি ভেবেছিলাম আপনি বলেছেন আপনি জিম নাবোর্স ! [হাসি।] তাই সে ছিল, জিম নাবোরস কেন আমাকে একটি স্ক্রিপ্ট পিচ করার জন্য ডাকছে? আমি অনুমান করি যে আমি আমার শব্দগুলিকে অস্পষ্ট করার জন্য এটি পেয়েছি।

টেড স্ট্রাইকার খোঁজা

স্ট্রাইকার, আপনি খুব দ্রুত আসছেন!

D. চিনি: আপনি জানেন যে টেড স্ট্রাইকারের জন্য পড়তে এসেছিল? ব্রুস জেনার পড়তে এসেছিলেন।

জে চিনি: সেটা ঠিক. ওটা মজার ছিল. এবং ডেভিড লেটারম্যানও পরীক্ষা করেছিলেন। লেটারম্যান সত্যিই মজার ছিল, কারণ... আমি নিশ্চিত নই কেন সে পরীক্ষা করেছিল। আমি মনে করি তার এজেন্টরা তাকে আসতে বা অন্য কিছু করার জন্য চাপ দিয়েছিল, কারণ সে সত্যিই চায়নি। এটা মজার, কারণ লেটারম্যান একজন ব্যঙ্গাত্মক এবং একজন কমিক, এবং তিনি নিজেকে একজন অভিনেতা হতে যথেষ্ট গুরুত্ব সহকারে নেন না।

D. চিনি: হ্যাঁ, তিনি একজন অভিনেতা হতে চাননি, যদিও - আমি জানি না আপনার মনে আছে কিনা, তবে তিনি আসলে পড়তে এসেছিলেন কেনটাকি ফ্রাইড মুভি .

জে চিনি: ওহ, তিনি কি সত্যিই? আমি এটা সম্পর্কে ভুলে গিয়েছিলাম!

D. চিনি: হ্যাঁ। তাই আমরা তখন থেকেই তাকে চিনতাম, এবং যতবারই সে পড়তে আসত, সে পড়ার আগে সে আমাদের পাঁচ বা ১০ মিনিটের জন্য ক্র্যাক আপ করত।

জে চিনি: আমি মনে করি অভিনয়, ডেভিডের কাছে, এতে কিছু নকল আছে। আমি জানি না তিনি এটি সম্পর্কে এভাবে ভাবেন কিনা, তবে আমি মনে করি এটি তার জিনিস নয়। কিন্তু আসলে সে খারাপ ছিল না। তিনি শুধু একজন অভিনেতা নন। তাকে দুর্দান্ত লাগছিল, এবং এই সমস্ত লাইনের জন্য তার কমিক ডেলিভারি ভাল ছিল, কিন্তু আমি কখনই ভুলব না যখন আমরা সেটে ছিলাম এবং তার সাথে একটি স্ক্রিন পরীক্ষা করেছি। তার একজন ম্যানেজার সেখানে ছিলেন, এবং আমি একটি বড়, আশাবাদী হাসি নিয়ে তার কাছে এসে বললাম, আচ্ছা, আমি মনে করি আমরা তাকে একজন অভিনেতা তৈরি করছি! এবং তার ম্যানেজারের প্রতিক্রিয়া ছিল, মোটা সুযোগ। [হাসি।] আমি অবশ্যই ছোট খড়টি আঁকতে পেরেছি—এবং আমি এটা বলছি কারণ কেউ কাউকে বলতে চায় না যে তারা ভূমিকা পায়নি—কিন্তু আমি ডেভিডকে ফোন করে তাকে বলেছিলাম। এবং তিনি কেবল স্বস্তি পেয়েছিলেন। আমি কোন অভিনেতাকে এত খুশি হতে দেখিনি যে তাকে বলা হয় করেনি ভূমিকা পান। কয়েক বছর পরে, যদিও, আমরা শেষ হয়ে যাচ্ছিলাম লেট নাইট উইথ ডেভিড লেটারম্যান , আমরা তিনজনই, এবং আমরা তার স্ক্রিন টেস্টের ক্লিপ দেখালাম বিমানের ! .

আব্রাহামস: ডেভিড লেটারম্যান একজন লোক যিনি টক শো এবং স্ট্যান্ড-আপ হওয়ার ক্ষেত্রে উজ্জ্বল। প্রকৃতপক্ষে, আমরা গিয়েছিলাম এবং তার আসার আগে তাকে স্ট্যান্ড-আপ করতে দেখেছিলাম, যখন সে লস অ্যাঞ্জেলেসের কমেডি স্টোরে ছিল, এবং সে খুব ভালো ছিল, বিশেষ করে যখন এই একজন হেকলার তাকে পেতে শুরু করেছিল। তিনি এত ভাল ছিলেন, আপনি প্রায় হাসতে পারবেন না। তিনি চোয়াল ড্রপ ছিল. তাই তিনি স্পষ্টতই ছিলেন—এবং আছেন—একজন উজ্জ্বল লোক... এবং স্পষ্টতই ছিলেন না একজন অভিনেতা. কিন্তু সে ঠিকঠাক করতে পেরেছে। [হাসি।] কিন্তু আমার মনে আছে যে যখন বব হেইস এসেছিলেন, তখন আমরা ভেবেছিলাম তিনি নিখুঁত।

জে চিনি: রবার্ট হেইস চালু ছিল অ্যাঞ্জি সেই সময়ে, যেটি একটি প্যারামাউন্ট সিরিজ ছিল, কিন্তু আমি মনে করি এটি একটি কাকতালীয় ঘটনা ছিল, কারণ ববের এজেন্ট… আমি জানি না সে হাওয়ার্ডকে চিনত নাকি শুধু অফিসে এসেছিল, কিন্তু সে বলেছিল, আরে, বব হেইসের জন্য কেমন ছিল এই বিমানের ! আপনি কি সিনেমা করছেন? এবং আমার মনে আছে হাওয়ার্ড ববের ফটো-অন-রিজুমে নিয়ে এসেছিলেন, সাধারণ 8 বাই 10 জিনিস, এবং তিনি এটিকে নিচে ফেলে দিয়েছিলেন এবং তিনি বলেছিলেন, আরে, এই লোকটি সম্পর্কে আপনি কী মনে করেন? মানে, হাওয়ার্ড তাকে বিশেষভাবে চিনতেন না। সে দেখেছে কিনা জানি না অ্যাঞ্জি . কিন্তু সেই মুহুর্তে, আমরা কেবল কাউকে খুঁজে পাইনি, তাই এটি ছিল, অবশ্যই, তাকে সুন্দর দেখাচ্ছে। তাকে ভিতরে নিয়ে এসো! [হাসি।] কিন্তু আমি মনে করি না যে সে কখনোই মহান আশা ছিল। লাইক, ঈশ্বর, এই লোক সত্যিই এটা হতে পারে! তিনি মাত্র মঙ্গলবার সকাল ১০টায়। কিন্তু তারপরে তিনি এসেছিলেন, এবং এটির মতো ছিল, ঈশ্বরকে ধন্যবাদ!

রবার্ট হেইস: আমার সাথে আসলে যা ঘটেছিল তা হল যে আমার এজেন্ট আর্নি সোলোওয়ের একটি নতুন এজেন্ট ছিল যেটি তার অফিসে এসেছিল - তার নাম বেথ ভয়িকু - এবং সে অতীতে হাওয়ার্ড কোচের সাথে কিছুটা কাজ করেছিল, তাই সে হাওয়ার্ডকে ফোন করেছিল . ছেলেরা ইতিমধ্যেই নিউ ইয়র্ক এবং শিকাগো, মিনিয়াপলিস এবং সিয়াটেল, সমস্ত জায়গা জুড়ে তাদের টেড স্ট্রাইকারকে খুঁজছিল। তাই যখন সে হাওয়ার্ডকে ডেকে বলল, আমি তোমার টেড স্ট্রাইকার পেয়েছি! তিনি বললেন, তাকে ভিতরে নিয়ে এসো! তাই তিনি আমাকে নিয়ে এসেছিলেন, এবং আমি ছেলেদের এবং হাওয়ার্ডের সাথে দেখা করেছি, এবং আমরা সবাই ভাল হয়েছি, এবং আমি তাদের জন্য পড়লাম, এবং তারা আমার পড়া পছন্দ করেছে। এবং তারপরে তারা আমাকে একটি স্ক্রিন পরীক্ষা করতে বাধ্য করেছিল, এবং সৌভাগ্যবশত আমি জুলি হ্যাগারটির সাথে স্ক্রিন পরীক্ষা করতে পেরেছিলাম, তাই তারা স্ক্রিন পরীক্ষাটি পছন্দ করেছিল। এবং তারপর তারা আমার কাছে এসেছিল - আমি চিত্রগ্রহণ করছিলাম অ্যাঞ্জি সেই সময়ে—এবং তারা মঞ্চের পিছনে এসে বলল, ঠিক আছে, তুমি তাই! আপনি আমরা চাই এক! এবং এটি মজার ছিল, কারণ আমরা চারজনই বোকা বাচ্চাদের মতো লাফিয়ে লাফিয়ে উঠছিলাম। তুমি বুঝতে পেরেছ! দারুণ! এটা শুধু খুব নির্বোধ ছিল.

কিন্তু সব লাফিয়ে ওঠার পরে, তারা চলে যাওয়ার সময় আমাকে বলল, আপনি জানেন, আমাদের এই অনুষ্ঠানটি দেখা উচিত অ্যাঞ্জি যে আপনি করছেন। আমরা এমনকি নেই দেখা এটা তথাপি! তাই তারা এটি দেখেছে, কিন্তু অবশ্যই, এটি একটি তিন-ক্যামেরা, লাইভ-অডিয়েন্স শো, যা চলচ্চিত্র থেকে অভিনয়ের সম্পূর্ণ ভিন্ন স্টাইল। তাই তারা বাড়িতে গিয়ে এটি দেখার পরে, তারা বলল, উহ। আমরা ক বিশাল ভুল [হাসি।] কিন্তু তারপরে আমরা সেটে উঠলাম, এবং আমি অনুমান করি যে আমার সত্যিকারের পাগলামি বেরিয়ে এসেছিল, যা অনেকটা তাদের মতোই ছিল—আমাকে ফেরার পথে দুমড়ে-মুচড়ে দেওয়া হয়েছিল — এবং প্রতিদিন, বেথ ভয়িকু, কারণ সে আমাকে সেখানে নিয়ে এসেছেন, তিনি এসে সব সময় সেটে যেতেন, এবং তিনি বলেছিলেন যে প্রতিদিন তারা তার কাছে ছুটে আসছে এবং বলছে, ওহ, ঈশ্বরকে ধন্যবাদ আপনি তাকে ভিতরে নিয়ে এসেছেন! ধন্যবাদ সৃষ্টিকর্তা তুমি তাকে ভিতরে নিয়ে এসেছ! এবং এটি আমাকে দুর্দান্ত অনুভব করেছে।

বিমানের ! এটি আমার প্রথম ফিচার ফিল্মও ছিল, এবং এটি তখন ছিল যখন আমি কাজ করার মাঝখানে ছিলাম অ্যাঞ্জি . প্রকৃতপক্ষে, এটি প্রথম এবং দ্বিতীয় মরসুমের মধ্যে গ্রীষ্মের বিরতিতে হওয়ার কথা ছিল, কিন্তু এটি দুই সপ্তাহের মধ্যে দ্বিতীয় মরসুমের সাথে ওভারল্যাপ হয়ে গেছে, তাই আমি উভয়ই করছিলাম অ্যাঞ্জি এবং বিমানের ! এই দুই সপ্তাহের জন্য। সেই সময় পর্যন্ত, আমি কখনই এত ক্লান্ত হয়েছি বলে মনে করি না। মানে, এটা ছিল অবিশ্বাস্যভাবে ক্লান্তিকর

আমি আসতাম, মহড়া শুরু করি অ্যাঞ্জি , আমরা রিড-থ্রু করব এবং এটি ব্লক করা শুরু করব, এবং তারপরে আমরা দুপুরের খাবারের জন্য বিরতি দেব। এবং যখন আমরা দুপুরের খাবারের জন্য বিরতি দিয়েছিলাম, আমি আক্ষরিক অর্থে দরজার দিকে দৌড়াতে শুরু করতাম, কেউ আমাকে জিপলক ব্যাগিতে মোড়ানো একটি ছোট স্যান্ডউইচ ফেলে দেবে এবং তারপরে আমরা যখন গাড়ি চালিয়ে অন্য দিকে যাচ্ছিলাম তখন আমি তা খাব। প্যারামাউন্টের, যেখানে আমরা বারে ডান্স সিকোয়েন্স করছিলাম বিমানের ! এবং আমরা এটি করতে চাই যতক্ষণ না অ্যাঞ্জি সেটকে বলা হয়েছে, ঠিক আছে, আমরা ফিরে এসেছি, তাই আমাদের তাকে ফিরে আসা দরকার। এবং তারা বলবে, হ্যাঁ, ঠিক আছে! এবং আমরা চিত্রগ্রহণ চালিয়ে যাব। এবং তারা আবার কল করবে এবং বলবে, ঠিক আছে, আমরা ফিরে এসেছি! আমরা তাকে প্রয়োজন! ঠিক আছে! [হাসি।] এবং আমরা চিত্রগ্রহণ করতে থাকব! এবং খুব শীঘ্রই তারা ফোন করবে এবং বলবে, গডডামিট, আমাদের তাকে দরকার পেছনে এখানে! হাঁ হাঁ হাঁ. ঠিক আছে. এবং তারপর অবশেষে আমি ফিরে যাব, এবং তারা সবাই বকবক করছে। তাই আমরা মহড়া চালিয়ে যাচ্ছি, এবং তারপরে আমি ফিরে যাব এবং আমরা চিত্রগ্রহণ চালিয়ে যাব বিমানের ! এবং তারপরে আমি অবশেষে দেরী করে বাড়ি ফিরতাম, পরের দিন সকালে উঠতাম, ভিতরে যাও এবং কাজ শুরু করতাম অ্যাঞ্জি , এবং তারপর মধ্যাহ্নভোজের বিরতির সময় আমি আবার দরজার জন্য একটি পাগল ড্যাশ করব।

ওহ, এটা আশ্চর্যজনক ছিল. এবং এটা ছিল অবিশ্বাস্যভাবে মজা কিন্তু আমি অভিযোগ করছিলাম যে আমি খুব ক্লান্ত ছিলাম। আমি বলতে চাচ্ছি, এটি এমন এক ধরণের ক্লান্তি ছিল যেখানে আপনি মনে করেন যে আপনি কখনই পুনরুদ্ধার করতে পারবেন না। আপনাকে তিন বছর ধরে ঘুমাতে হবে, এবং তারপরে আপনি কিছুটা ভাল বোধ করবেন। এটা অনেক দিন ধরে জেগে থাকা এবং ঘুম থেকে বঞ্চিত হওয়া শুরু করার মতো। এবং শ্যারন স্পেলম্যান, যিনি আমার বোনের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন অ্যাঞ্জি , বলেন, আমি এটা সম্পর্কে শুনতে চাই না! কারণ এটি একটি চলচ্চিত্র ছিল। একটা ফিল্ম করছিলাম! এটা ছিল, যেমন, আপনি ভাগ্যবান গাধা, আমি একটি শব্দ শুনতে চাই না। চুপ কর! [হাসি.] এবং তারপর যখন এটি শেষ হয়ে গিয়েছিল এবং এটি ঠিক ছিল অ্যাঞ্জি , এটা ছিল, যেমন, আহহহহহ... আমি শুধু শুয়ে পড়তে চেয়েছিলাম, কিন্তু আমাকে কাজ চালিয়ে যেতে হয়েছিল অ্যাঞ্জি . কিন্তু এমনকি যে, এটা ঠিক ছিল তাই অনেক মজা

আপনি যা দেখতে পান তা হল

আপনি কি আমাকে বলতে পারেন এলেন ডিকিনসন এই ফ্লাইটে আছেন কিনা?

জে চিনি: আমরা যখন ইলেইনের ভূমিকার জন্য কাস্টিং করছিলাম, আমরা নিউইয়র্কের প্যারামাউন্টে অডিশন দিচ্ছিলাম, এবং বেশ কয়েকজন লোক এসেছিল, যার মধ্যে একজন সিগর্নি ওয়েভার ছিল।

D. চিনি: তিনি 1940-এর দশকের স্টুয়ার্ডেস পরিচ্ছদ পরিহিত ছিলেন, মেক আপ এবং সবকিছু। আমার মনে আছে সে বলেছিল যে সে লাইনটি করতে চায় না, আপনার মুখের উপর বসুন এবং কুঁচকে যান।

জে চিনি: সে কি সত্যিই ছিল? আমার সেটা মনে নেই। আপনি জানেন, আমরা যদি কেবল তখনই জানতাম যে তিনি সিগর্নি ওয়েভার, আমরা অন্তত আমাদের ছবি তুলতে পারতাম বা অন্য কিছু করতে পারতাম। [হাসি।] জুলি হ্যাগারটি নিউইয়র্কে অডিশন দিতে এসেছিলেন, এবং তিনি সত্যিই নার্ভাস ছিলেন, কিন্তু আমরা আমাদের স্বাভাবিক হ্যালোস করেছি, এবং তারপরে সে পড়েছিল, এবং এটিই ছিল।

আব্রাহামস: লিন্ডা ডার্নেল জুলির ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন শূন্য ঘন্টা! তাই আমি মনে করি অংশটির জন্য আমাদের মনে লিন্ডা ডার্নেল টাইপের বেশি ছিল। [হাসি।] কিন্তু, আপনি জানেন, আপনি যা চান তা রাখতে পারেন, কিন্তু যখন জুলির মতো একজন অভিনেতা আসেন এবং পড়েন, তখন তিনি এত স্নেহময়, এত মিষ্টি এবং এত আন্তরিক ছিলেন যে আমার মনে পড়ে যে আমরা সবাই তাকে তাত্ক্ষণিকভাবে পছন্দ করেছি অনেক.

জে চিনি: আমি মনে করি না যে এটি খুব বেশি বিতর্ক ছিল। এটা ঠিক ছিল, যেমন, ওহ, আমার ঈশ্বর, সে নিখুঁত!

D. চিনি: হ্যাঁ, আমরা তাকে সেভাবে করতে নির্দেশ দিইনি। সে ঠিক সেভাবেই।

একটি শিশুর হাসি দেখায়

লি ব্রায়ান্ট (মিসেস হ্যামেন) : আমার মনে আছে যে জুলি সেই সময়ে একেবারে নতুন শিশু অভিনেতা ছিলেন, এবং তারা কখনই তাকে দৈনিক দেখতে চাননি, কারণ তারা ভয় পেয়েছিলেন যে তিনি কী করছেন তা বুঝতে পারবেন। [হাসি।] তিনি এত উজ্জ্বল, এত সহজাত এবং এত মজার ছিলেন যে তারা ভয় পেয়েছিলেন যে তিনি কিছু পরিবর্তন করতে পারেন!

খড়স: আমি জুলিকে চিনতাম না। আমি মনে করি সে কিছু বিজ্ঞাপন করেছে এবং সম্ভবত একটি অফ অফ- বন্ধ -ব্রডওয়ে শো—অথবা ব্রডওয়ের চেয়ে অনেক দূরে যে! [হাসি।] কিন্তু আমি তার সম্পর্কে কিছুই জানতাম না। আমি এমনকি না শুনেছি তার কিন্তু তিনি শুধু নিখুঁত ছিল. আমি এই চরিত্রের জন্য আরও নিখুঁত কাউকে কল্পনা করতে পারি না। তিনি গ্রহের সবচেয়ে মিষ্টি জিনিস। সে এখনও হয় এবং সে এখনও একই দেখাচ্ছে! এটা আশ্চর্যজনক. লোকেরা জিজ্ঞাসা করে, সে কেমন ছিল? এবং আমি বলি যে এমন একটি দৃশ্য রয়েছে যা বর্ণনা করে যে তিনি আমার কাছে অন্য যেকোন কিছুর চেয়ে বেশি পছন্দ করেন, তবে এটি ছবিতে নেই। দৃশ্যটা হল, কিন্তু যা হল তা হল না।

আমরা ককপিটের ঠিক পিছনে ছবি করছিলাম, আমরা সেখানে দাঁড়িয়ে ছিলাম, এবং এটি একটি দুটি শট ছিল, আমরা দুজনেই প্রোফাইলে দাঁড়িয়ে একে অপরের সাথে কথা বলছি। তারা বলল, অ্যাকশন! আমরা ফিল্ম করতে শুরু করলাম, এবং আমরা যেতে যেতে, তিনি একটি লাইন ফ্লুব করলেন, এবং তারা বলল, কাট! এবং সে বলল, তার সেই ছোট্ট কণ্ঠে, আমি দুঃখিত। না, না, না, জুলি, এটা ঠিক আছে, এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না। লিপি! আপনি তার জন্য তার লাইন আছে? এবং সে বলল, আমি দুঃখিত। এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না! ঠিক আছে! এবং তাই তারা লাইন ধরে চলে গেল, এবং সে বলল, হ্যাঁ, হ্যাঁ, আমি পেয়েছি। আমি শুধু… আমি খুব দুঃখিত. না, এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না, জুলি!

এখন, আমি করছিলাম অ্যাঞ্জি সেই সময়ে, এবং আমাদের কাছে অতিথি তারকারা আসতেন এবং অংশ এবং বিটগুলি করতেন, এবং যদি তারা একটি লাইন উড়িয়ে দেয়, তা ক্যামেরা, ক্রু এবং প্রত্যেকের সামনে এবং 300 জন বা দর্শকদের মধ্যে অনেক লোকের সামনে ছিল। তাই খুব পরেরটি, আমি একটি লাইন উড়িয়ে দেব, শুধুমাত্র তাদের ভালো বোধ করার জন্য। আমি বলব, এটা সংক্রামক! বা এটা সব আপনার দোষ! বা কিছু বোকা জিনিস, এবং তারা হাসবে। কারণ আমি জানি এটা কেমন। আপনি আপনার কোণে থাকা প্রত্যেককে চান যা আপনি পেতে পারেন যখন আপনি অদ্ভুত মানুষ হন, যখন আপনি একটি শোতে বহিরাগত হিসাবে এসেছেন, তাই এটি এমন কিছু ছিল যা আমি করব।

তাই আমি হয়তো জুলির সাথে সেটা করেছি, অথবা আমি হয়তো কিছুতে কিছুটা বিভ্রান্ত হয়েছি, কিন্তু জুলি এবং আমি আবার শুরু করলাম, এবং আমি একটি লাইন উড়িয়ে দিলাম। অথবা আমি মনে করি হয়ত আমি জানতাম যে আমি গ্রহণের সাথে পুরোপুরি ছিলাম না, তাই আমি উদ্দেশ্যমূলকভাবে এটি উড়িয়ে দিয়েছি। কিন্তু যেভাবেই হোক, আমি উড়িয়ে দিলাম, এবং তারা বলল, কাট! এবং সে বলল, আমি দুঃখিত! না, না, না, জুলি, ওটা তুমি ছিলে না। যে বব ছিল. এবং সে বলল, ওহ. এবং তারপর সে বলল, আমি দুঃখিত। [হাসি।] তাই ছিল সুন্দর !

তিনি খুব মিষ্টি ছিল. আমার মনে আছে একবার কিছু লোক তাকে লাঞ্চে নিয়ে যাওয়ার জন্য সেটে এসেছিল - এটি ছিল লাঞ্চ ডেট - এবং জেরি এবং ডেভিড এবং জিম এবং আমি, আমরা চারজন, সেখানে খোলা সাউন্ডস্টেজের দরজায় দাঁড়িয়েছিলাম, এবং আমরা বললাম [কষ্টের সাথে।] ঠিক আছে, এখন, আপনি তাকে অমুক সময়ে ফিরে পেয়েছেন। আমরা শটগান নিয়ে বাবার মতো ছিলাম। এখন আপনি সুন্দর হবেন, এবং আপনি তার যত্ন নেবেন, এবং আপনি তাকে সময়মতো ফিরে পাবেন।

আব্রাহামস: আপনি পর্দায় যা দেখছেন, সেটাই জুলি। তিনি তাই অনন্য এবং সুন্দর এবং নির্দোষ ছিল.

কাস্ট পূরণ করা

এক মিনিট অপেক্ষা করুন, আমি আপনাকে চিনি! তুমি করিম আবদুল-জব্বার!

জে চিনি: যখন আমরা করিম আবদুল-জব্বারকে [মারডকের] ভূমিকার প্রস্তাব দিয়েছিলাম, আমার মনে হয় আমরা তাকে ,000 অফার করেছি এবং তারপরে এজেন্ট ,000 চেয়েছিল কারণ করিম যে পাটি কিনতে চেয়েছিলেন তার মূল্য কত। এটি ছিল একটি প্রাচ্যের গালিচা—একটি শিল্পকলা, হাঁটার মতো একটি নয়, আমি মনে করি না—তাই আমাদের প্রাথমিক প্রতিক্রিয়া ছিল, এটি আমাদের এজেন্টের কাছ থেকে শোনা সেরা লাইন হতে হবে। এটা ছিল, ছেলে, এই লোক সত্যিই সৃজনশীল! কিন্তু তারপর কয়েক সপ্তাহ পরে, সেখানে একটি নিবন্ধ আছে সময় ওরিয়েন্টাল রাগের সামনে দাঁড়িয়ে করিমের একটি ছবি সহ যেটি তিনি ,000 দিয়ে কিনেছিলেন আমরা তাকে অর্থ প্রদান করার পরে।

D. চিনি: এটি ছিল আরেকটি ভাগ্যবান বিরতি যা আমরা পেয়েছি, কারণ করিম নিজেই সেই ভূমিকার জন্য প্রথম পছন্দ ছিলেন না। আমরা আসলে এটি পিট রোজের জন্য লিখেছিলাম।

আব্রাহামস: আমি নিশ্চিত নই যে পিট রোজ আসলেই এই ভূমিকাটি গ্রহণ করেছেন কি না, অথবা আমরা তাকে ব্যবহার করার জন্য প্যারামাউন্ট থেকে সবুজ আলোও পেয়েছি কিনা। আমরা হয়তো কখনো তাকে স্ক্রিপ্ট পাঠাইনি। আমি শুধু জানি যে আমরা আগস্টে ফিল্ম শেষ করেছি, তাই তিনি এখনও বেসবল মরসুমের মাঝখানে ছিলেন।

আমি আপনাকে বলতেও পারতাম না যদি করিম সেই সময়ে কোনও অভিনয় করে থাকেন তবে তিনি ভাল ছিলেন। আমি বলতে চাচ্ছি, আমরা যা খুঁজছিলাম তার থেকে তিনি এক মিলিয়ন বছরেও ভাল হতে পারতেন না। তিনি ছিলেন না অনুমিত অভিনয় করতে সক্ষম হতে [হাসি.] তাই যে শুধু এটা সব আরো খেলা. কিন্তু তিনি সত্যিই একজন উজ্জ্বল, আকর্ষণীয় মানুষ। তিনি মূল রেনেসাঁর মানুষ এবং শুধুমাত্র একটি খুব আকর্ষণীয় লোক। বাস্কেটবল কখনই তাকে সংজ্ঞায়িত করেনি। এমনকি তার অর্ধেক সময়েও না। তিনি শুধু বাস্কেটবল চেয়ে অনেক বেশি জিনিস ছিল.

ফ্রাঙ্ক অ্যাশমোর (ভিক্টর বাস্তা): লেকার্স সবেমাত্র চ্যাম্পিয়নশিপ জিতেছিল, এবং করিম এমভিপি ছিলেন, তাই তিনি একটি বড় ব্যাপার। কিন্তু তিনি সেখানে না আসা পর্যন্ত আমার ধারণা ছিল না যে তিনি চলচ্চিত্রে ছিলেন। আমি সেদিন আমার কল টাইমে পৌঁছেছিলাম, এবং তিনি সেখানে ছিলেন! আমি এমনকি মনে করি না যে আমি কল শীটটি দেখেছি: আমি কেবল উঠে গিয়েছিলাম, এবং তিনি সেখানে তার এয়ারলাইন ইউনিফর্মে দাঁড়িয়ে ছিলেন। আমি ঠিক ছিলাম, ওহ, আমার ঈশ্বর, এটা এত সুন্দর! এই অসাধারণ ! তিনি খুব দয়ালু, ভদ্র, দয়ালু মানুষ। তিনি কিছুটা লাজুক, যদিও, আপনাকে সত্য বলতে। যদিও নম্রতা এমন একটি শব্দ হতে পারে যা আপনি প্রথমবার দেখা করার পরে করিমকে বর্ণনা করতে ব্যবহার করবেন। কিন্তু তিনি সবসময় খুব উপলব্ধ ছিল, এবং তিনি শুধুমাত্র একটি সত্যিই শান্ত লোক ছিল. করিমকে ককপিটে রাখা একটি হাস্যকর দৃষ্টিভঙ্গি ছিল শুরুতে, একজন 7 ফুট 2 লোক সেই মহাকাশে যাওয়ার চেষ্টা করছে, কিন্তু তারপর তাকে টেনে বের করতে হয়েছে, তার জার্সির মধ্যে দিয়ে তার জক স্ট্র্যাপটি ঝুলছে। এটা ঠিক একেবারে হাস্যকর জিনিস ছিল.

জে চিনি: মাউরিন ম্যাকগভর্ন, যিনি সন্ন্যাসী চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, তিনি ছিলেন অন্য দ্বিতীয় পছন্দ। আমাদের প্রাথমিক পছন্দ ছিল হেলেন রেড্ডি, যিনি ছিলেন বিমানবন্দর চলচ্চিত্র

মৌরিন ম্যাকগভর্ন (বোন অ্যাঞ্জেলিনা): আমার ম্যানেজার, রন ব্যারন, একটি ট্রেড পেপারে একটি ব্লার্ব দেখেছেন যে প্যারামাউন্ট এবং ZAZ একটি জিভ-ইন-চিক ডিজাস্টার ফিল্মে বোন অ্যাঞ্জেলিনার ভূমিকায় অভিনয় করার জন্য কাউকে খুঁজছে। নিবন্ধটি ইঙ্গিত করেছিল যে হেলেন রেড্ডি সিস্টার রুথের ভূমিকায় তার ভূমিকার প্রেরণা হিসাবে গায়ক সন্ন্যাসী চরিত্রে অভিনয় করবেন। বিমানবন্দর '74 কিন্তু চুক্তিভিত্তিক প্রতিশ্রুতির কারণে নত হতে হয়েছিল, কিন্তু সম্প্রতি আমি ZAZ-এর সাথে একটি সাক্ষাত্কার শুনেছিলাম যেখানে তারা বলেছিল যে ইউনিভার্সাল তাদের বিরুদ্ধে মামলা করার হুমকি দিয়েছে যদি তারা হেলেনকে সন্ন্যাসী হিসেবে ব্যবহার করে।

D. চিনি: হেলেন রেড্ডি স্ক্রিপ্টটি পছন্দ করতেন এবং এটি করতে চেয়েছিলেন, কিন্তু — আবার — ইউনিভার্সাল সেখানে পা দিল৷ তারা আমাদের তাদের একটি প্যারোডি করার জন্য খুব নার্ভাস ছিল বিমানবন্দর সিরিজ

ম্যাকগভর্ন: ব্লার্বটি পড়ার পর, আমার ম্যানেজার অবিলম্বে ZAZ-এর প্রোডাকশন অফিসে ফোন করেন এবং তাদের সহকারী বেটি মস-এর সাথে কথা বলেন, যিনি একজন বড় ব্যক্তি ছিলেন আমার অনুরাগী, এবং তিনি দ্রুত পরের দিন হাওয়ার্ড কোচ এবং জেরি জুকারের সাথে সেটে আমার জন্য একটি মিটিং সেট করেছিলেন। তাই আপনাকে ধন্যবাদ, বেটি!

হাওয়ার্ড এবং দ্য বয়েজের সাথে শুক্রবারের বৈঠক, যেমন ZAZ-কে লটে ডাকা হয়েছিল, দ্রুত এবং আনন্দদায়ক ছিল। আমি যে ক্যাথলিক স্কুলের অভিজ্ঞতা থেকে বেঁচে আছি—এবং একজন উদ্বাস্তু—আমি নানদের কাছ থেকে জেনেছি। তাদের আট বছর! আমি গিটারও বাজাতাম, যা প্রয়োজন ছিল। তাই আমাকে স্ক্রিপ্ট দেওয়া হয়েছিল এবং সম্মান শিখতে বলা হয়েছিল এবং আমি একজন মেয়ে হিসেবে উপভোগ করছি এবং সোমবার হাতে গিটার নিয়ে শুট করার জন্য প্রস্তুত হব। আমি শিহরিত ছিলাম। তার পরেও রোমাঞ্চিত আমার মনে হয়েছিল এটি আমার দুর্যোগ থিম কুইন দশকের একটি উপযুক্ত এবং হাসিখুশি শেষ।

ব্রায়ান্ট: এটা শুধু একটি অডিশন ছিল. আমি তাদের জন্য পড়ি, আমাকে কয়েকবার ডাকা হয়েছিল, এবং আমি অংশ পেয়েছি। আমি সেই সময়ে এতগুলি ফিল্ম করিনি - আমি মনে করি আমি হয়তো অন্য একটি বৈশিষ্ট্য করেছি - তবে আমি প্রচুর টেলিভিশন এবং প্রচুর বিজ্ঞাপন করছিলাম। আসলে, আমি জানি না যে তারা এটি জানত, তবে আমি আসলেই করেছি তাদের মধ্যে একটি (ইউবান কফি) বিজ্ঞাপন যে আমার একটি দৃশ্যের উপর ভিত্তি করে ছিল. আমি আসলে তাদের কখনই বলিনি যে আমি একটি করেছি, তাই আমি মনে করি না তারা কখনও জানত!

আমি এটা করতে রোমাঞ্চিত ছিলাম, এবং এটা খুব মজার ছিল, কিন্তু আমার মনে আছে আমাদের সকলকে বেতন দেওয়া হচ্ছে। কাউকে মোটেও টাকা দেওয়া হচ্ছিল না, কারণ এটি ছিল - তার সময়ের জন্য - একটি কম বাজেটের সিনেমা। আমি প্লেনে বসেছিলাম নিক প্রাইরের পাশে, যিনি আমার স্বামীর চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন এবং যাকে আমি আগে চিনতাম এবং তার সাথে কাজ করতাম, এবং নিক অনেক বৈশিষ্ট্য কাজ করছিলেন এবং একটি সুন্দর কেরিয়ার চলছে, তাই আমি বললাম, আচ্ছা, আমি জানি আমি বৈশিষ্ট্য ক্রেডিট প্রয়োজন, তাই কেন আমি এই করছেন, কিন্তু কিভাবে আসা আপনি এটা করছি? [হাসি।] এবং তিনি বলেছিলেন, কারণ আমি স্ক্রিপ্টটি পড়েছি, এবং আমি ভেবেছিলাম যে এই সিনেমাটি করা আমাদের জীবনে খুব ভালভাবে কাজ করবে।

রস হ্যারিস (জোয়): আমি একজন শিশু অভিনেতা ছিলাম, আমি প্রচুর বিজ্ঞাপন এবং অনেক মৌলিক টিভি জিনিস করেছি, যেমন বৃক্ষহীন তৃণভূমি উপর সামান্য ঘর , চিপস , প্রেমতরী , এবং স্টাফ যে ধরনের, তাই বিমানের ! অন্য যে কোনো কলের মতই অন্য একটি কল ছিল। আমি প্যারামাউন্ট স্টুডিওতে গিয়েছিলাম, কয়েকবার পড়েছি এবং অংশ পেয়েছি। তখনকার সময়ে এটাই ছিল আমার জীবন: মূলত যেকোনো কিছুর জন্য চেষ্টা করছি। আমি অনুমান করি যে পুরো ধারণাটি ছিল অভিনয়টিকে বিশ্বের সবচেয়ে বিস্তৃত, সবচেয়ে গি গলি হুইজ অভিনয়ের দিকে ঠেলে দেওয়া, যেটিতে আমি ব্যান্ড এইডস এবং ওভালটাইন এবং এই ধরণের সমস্ত জিনিসের জন্য এক টন বিজ্ঞাপন করার থেকে খুব ভালভাবে প্রশিক্ষিত হয়েছিলাম। তাই এটা স্পষ্টভাবে আমার হুইলহাউস ছিল বিস্তৃত যেতে. [হাসি।]

ব্রায়ান্ট: ওহ, তিনি খুব সুন্দর ছিল. সে ঠিক ছিল প্রিয়তম . [হাসি।] এবং নিক এবং আমি সবসময় তাকে নিয়ে একটু চিন্তিত ছিলাম। আমরা তার বাবা-মা হতে পেরেছি, কারণ, আপনি জানেন, সেখানে ছিল নীল ঘটনা ঘটছে! তাই আমরা সবসময় তার কানে হাত রাখতাম। কিন্তু তার মধ্যে সর্বোত্তম মনোভাব ছিল এবং তিনি কঠোর পরিশ্রমী এবং আরাধ্য ছিলেন। তিনি সুন্দর হতে পারে না. নিক এবং আমি বলতে থাকলাম, তিনি কি এমন কিছু ভয়ঙ্কর ছোট হলিউড কিড অভিনেতা হতে চলেছেন যিনি কোনও সময়ে লুকিয়ে থাকবেন? কিন্তু তিনি কখনো করেননি। আপনি স্ক্রিনে যা দেখেছেন ঠিক সেভাবেই তিনি ছিলেন।

জে চিনি: আমরা ইথেল মারম্যানের অংশ বিশেষ করে তার জন্য লিখেছিলাম, এবং এটি একটি রসিকতা যা-আমি অনুমান করি এটি এখনও অন্যদের সাথে কাজ করত, তবে এটি আসলেই ইথেল মারম্যান সম্পর্কে ছিল। অন্য যে কেউ ফ্যাকাশে হয়ে যেত। তার সম্পর্কে শুধু কিছু আছে। এবং তিনি মহান ছিল. আমি মনে করি হাওয়ার্ড কোচ তাকে আগে চিনতেন বা তার সাথে দেখা করেছিলেন, তাই এটি অন্য একটি যা সে সাহায্য করতে সক্ষম হয়েছিল।

রকোর আধুনিক জীবনের চূড়ান্ত পর্ব

D. চিনি: হাওয়ার্ড সবাইকে চিনতেন।

জে চিনি: তাই তিনি এসেছিলেন, এবং তার চুক্তি যাই হোক না কেন, তার ভ্রমণ এবং থাকার ব্যবস্থা এবং এই ধরণের সমস্ত জিনিসপত্র যতদূর পর্যন্ত তা যুক্তিসঙ্গত ছিল। কিন্তু একটি জিনিসের উপর তিনি জোর দিয়েছিলেন তা হল তার চুল করার জন্য তার নিজের চুলের ব্যক্তি। সুতরাং আপনি যদি সিনেমায় তার চুল দেখেন-

D. চিনি: সিনেমাটি 80 এর দশকে তৈরি হয়েছিল, তবে তিনি 60 এর দশকে ছিলেন।

জে চিনি: হ্যাঁ ঠিক. [হাসি।] কিন্তু সে আনন্দদায়ক ছিল। এবং আপনাকে সত্য বলতে, তিনি সেই লোকদের মধ্যে একজন ছিলেন যেখানে কেবল তার সাথে দেখা করাটাই মূল্যবান ছিল। এটা সত্যিই একটি মিষ্টি ট্রিট ছিল.

D. চিনি: এবং এটি আমাদের অনেক অভিনেতার স্ট্রিং শুরু করেছিল যাদের সাথে আমরা তাদের শেষ চলচ্চিত্রটি করেছি এবং তারপরে তারা মারা যাবে। আমরা জন হাউসম্যান এবং রডনি ডেঞ্জারফিল্ডের সাথেও তা করেছি!

আব্রাহামস: স্টিফেন স্টাকার [যিনি জনি চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন] মিশ্রণে এসেছিলেন কারণ তিনি কেনটাকি ফ্রাইড থিয়েটারের অংশ ছিলেন।

জে চিনি: তিনি জুলির মতো ছিলেন: আপনি যা দেখেছেন তাই পেয়েছেন।

আব্রাহামস: তিনি তার নিজের লাইন লিখেছিলেন যেগুলো ছিল বিমানের ! স্ক্রিপ্ট, এবং সেগুলির মধ্যে একটি আসলে এমন কিছু থেকে ছিল যা তিনি থিয়েটারের জন্য করতেন। আমি এটি ন্যায়বিচার করতে পারি এমন কোন উপায় নেই, তাই আমি এটি ব্যাখ্যা করার চেষ্টা করব। আমি মনে করি মুভিতে যা ছিল তা হল তিনি বলছেন, মি জন, বিগ ট্রি। এটি ছিল একটি কৌতুকের সামনের প্রান্ত যা তিনি করতেন, যেখানে তিনি বলতেন, মি জন, বিগ ট্রি, তারপরে তিনি তার বাহু বের করে ফেলতেন যেন তিনি একটি বড় গাছ, এবং তারপরে তিনি তার উপর নামতেন। হাঁটু গেড়ে মাটিতে কান রেখে বলে, ওয়াগন ট্রেন আসে তিনটা, হয়তো চার দিন দূরে, যেভাবে পুরোনো পশ্চিমাদের নেটিভ আমেরিকানরা কান ঠেকিয়ে মাটিতে কান লাগিয়ে দিত কী আসছে। যাই হোক, তিনি এটা করেছেন সত্যিই মজার, এবং আমরা যখন এটির পূর্বরূপ দেখেছিলাম তখন এটি অবশ্যই হাসি পায়নি, তবে আমরা সাম্প্রতিক বছরগুলিতেও কথা বলেছি যে এটি কীভাবে খুব খারাপ আমরা এটিকে কেটে ফেলেছি, কারণ এটি সত্যিই একটি ভাল রসিকতা ছিল এবং তিনি দুর্দান্ত ছিলেন।

জে চিনি: আমরা জোনাথন ব্যাঙ্কসের সাথে দেখা করেছি [যিনি গান্ডারসন চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন] কারণ আমাদের একই আইন সংস্থা ছিল, তাই আমাদের অ্যাটর্নি বললেন, আরে, এই লোকটি সম্পর্কে আপনি কী মনে করেন? এবং তিনি একটি ছবি রেখেছিলেন, এবং - আবারও - আপনি একটি ছবি থেকে কিছু বলতে পারবেন না, তাই আমরা বলেছিলাম, অবশ্যই, তাকে ভিতরে আসতে দিন৷ এবং আমার মনে আছে যে আমরা যা খুঁজছিলাম তার জন্য তার পড়া ঠিক ছিল৷ তিনি মহান ছিলেন।

অ্যাশমোর : আমি সচেতন ছিলাম কেনটাকি ফ্রাইড মুভি , যদিও আমি এটা দেখিনি। তবে আমি শুনেছি এটি মজার ছিল এবং আমিও শুনেছি কেনটাকি ফ্রাইড থিয়েটার এবং তারা কিছু সত্যিই মজার স্কেচ কমেডি স্টাফ করছেন, তাই তারা আমার রাডারে ছিল। জন্য আমার অডিশন বিমানের ! বেশ মানসম্পন্ন ছিল: সেই সময়ে আমার এজেন্ট আমাকে জমা দিয়েছিল, এবং আমাকে নিয়ে আসা হয়েছিল। ভিক্টরের ভূমিকায় এটির সাথে খুব বেশি সংলাপ যুক্ত ছিল না, তাই আমি জেরি এবং ডেভিডের সাথে কিছু উন্নতি করেছি এবং তারা সকলেই মনে হয়েছিল এটা ভালোবাসি পরের জিনিসটি আমি জানতাম, আমি একটি অফার পেয়েছি। আমি অনুমান করি যে তারা যা খুঁজছিল তা আমিই ছিল: পিটারের সাথে ককপিটে থাকার জন্য একটি সুদর্শন স্বর্ণকেশী লোক। এবং এটি কখনই বলা হয় না, তবে... শুধুমাত্র আপনার কল্পনাই আপনাকে বলতে পারে সেই সম্পর্কটি কী হতে পারে। [হাসি।]

পুরানো বন্ধু, নতুন মুখ এবং অ-পরীক্ষিত পরিচালক

প্রথমত, আমি চাই আপনি নিয়ন্ত্রণের সাথে নিজেকে পরিচিত করুন। পরে আমরা অবতরণ পদ্ধতির মাধ্যমে চালাব।

খড়স: যখনই ডেভিড, জেরি এবং জিমকে জিজ্ঞাসা করা হয় যে তাদের তিনজনের জন্যই ছবিটি পরিচালনা করা কতটা চ্যালেঞ্জিং ছিল, তারা সবসময় একই সাথে উত্তর দেয়, প্রত্যেকে সম্পূর্ণ আলাদা কিছু নিয়ে কথা বলে। [হাসি।] কিন্তু এটা আসলে খুব মসৃণ ছিল। জিম এবং ডেভিড হয় একটি ছোট বুথে ছিল বা, যদি আমরা অবস্থানে থাকি, ভিতরে একটি মনিটর সহ একটি ছোট ছোট ট্রেলারে। আমি জানি না আপনি যখন কোনও ফিল্ম বা টেলিভিশন সিরিজ করছেন তখন আপনি কখনও ক্যামেরা দিয়ে দেখেছেন কিনা, তবে আপনি এলাকার চারপাশে একটি বড় সীমানা দেখতে পাচ্ছেন, তাই ক্যামেরা অপারেটর এমন কিছু দেখতে পাবে যা ফ্রেমে আসছে , তাই তিনি বিস্মিত হয় না. এবং তিনি এটিও দেখতে পারেন যে কিছু ফ্রেমে আসছে কিন্তু পুরোপুরি ফ্রেমে আসে না, তাই এটি শটে নেই, তবে তিনি বলতে পারেন এটি কতদূর ছিল। এর সাথে ছেলেদের বিভ্রান্ত করার পরিবর্তে, তারা যা করেছিল তা হল কালো টেপ নেওয়া এবং মনিটর থেকে টেপ বন্ধ করা যাতে আমরা দর্শকরা পর্দায় দেখতে পাব। ডেভিড ক্যামেরা নিয়ে বাইরে ছিল, চিৎকার করে, কাট! এবং অভিনেতাদের সাথে কথা বলছিলেন, তারপর তিনি বলবেন, কাট! তাদের তিনজন একসাথে হবে। এটা কেমন ছিল? ওহ, আমি এটা মহান ছিল. ঠিক আছে, এটি যথেষ্ট আসেনি। ঠিক আছে, তাহলে আবার গুলি করা যাক! অথবা, হ্যাঁ, এটা আমাদের জন্য মহান ছিল! ঠিক আছে ভালো. আসুন এটি মুদ্রণ করি এবং এগিয়ে যাই! তারা একটি মস্তিষ্কের তিনটি দেহের মতো, কারণ তারা একইভাবে চিন্তা করে, কিন্তু তারা সবগুলিই আলাদা, এবং তারা সেই পার্থক্যগুলি এবং তাদের সমস্ত ভিন্ন স্বাদকে কমেডিতে নিয়ে আসে। আমি তাদের সম্পর্কে যথেষ্ট ভাল জিনিস বলতে পারি না। তারা মহান.

মার্সি গোল্ডম্যান (মিসেস জেলিন): আমি জুকার ভাই এবং জিম আব্রাহামসের সাথে হাই স্কুল এবং কলেজে গিয়েছিলাম। ফিল্মে এমন অনেক লোক রয়েছে যারা ডেভিড এবং জিম এবং জেরির পুরানো বন্ধু ছিলেন। যখন তারা প্রথম ছবিটি আমার কাছে নিয়ে আসে, তখন তারা বলেছিল যে তারা আমাকে মিসেস হ্যামন্ডের চরিত্রে চেয়েছিল, যেটি অনেক বড় ভূমিকা ছিল। কিন্তু তাদের সমস্যা ছিল যে তারা তখন কেউ ছিল না। তারা শুধুমাত্র তাদের জন্য যাচ্ছিল কেনটাকি ফ্রাইড মুভি , যা ভালো করেছে, কিন্তু প্যারামাউন্টের মতো একটি স্টুডিওর পক্ষে প্রচুর পরিমাণে ক্রেডিট নেই এমন লোকে ভরা কাস্টে প্রচুর অর্থ রাখা এখনও যথেষ্ট ছিল না। তাই তারা মিসেস হ্যামন্ডের জন্য লি ব্রায়ান্টের সাথে যাওয়া শেষ করে, এবং এটি ঠিক ছিল। আমি এটির একটি অংশ হতে মৃত্যুতে রোমাঞ্চিত ছিলাম। অবশ্যই, আমরা যা গুলি করেছি তার প্রায় তিন-চতুর্থাংশ তারা কেটে ফেলেছে, যা প্রত্যাশিত, তবে এটি এখনও অনেক মজার ছিল।

গ্রেগরি ইটজিন (ধর্মীয় উগ্রতা #1): বিমানের ! আমার প্রথম চলচ্চিত্র ছিল। আমি জুকার ভাইদের সাথে কলেজে গিয়েছিলাম। তারা সম্প্রতি লস অ্যাঞ্জেলেসে বেরিয়েছিল, যেখানে তারা করেছিল কেনটাকি ফ্রাইড মুভি , কিন্তু তারা উইসকনসিন ইউনিভার্সিটি অফ উইসকনসিনে কেনটাকি ফ্রাইড থিয়েটার করতে শুরু করে। তারা একটি পাগল গুচ্ছ সাজানোর ছিল. আমি করেছিলাম বলছি এবং পুতুল তাদের সাথে আবার কলেজে এবং সেই ধরণের জিনিসপত্র। কিন্তু একবার তারা এখানে চলে গেলে, আমি যাওয়ার জন্য একটি কল পেয়েছি বিমানের ! এবং আমি মাটির গর্ত থেকে আমার পাছা চিনতাম না। [হাসি।] আমি তখনও পুরো জিনিসটির জন্য নতুন ছিলাম, কিন্তু আমি এই ছেলেদের জানতাম, তাই এটি ঠিক ছিল। আমি মনে করি তারা আমাকে রবার্ট হেইস অংশের জন্য পড়েছিল — এবং বব এখন আমার একজন ভাল বন্ধু, তাই এটি মজার — তবে আমি প্রথম ধর্মীয় উত্সাহীর অংশ পেয়েছি, বা এটি যাই হোক না কেন। ডেভিড অবসর, যিনি জো ইসুজু হয়েছিলেন, তিনিও চলচ্চিত্রে ছিলেন এবং তিনি এখন আমার একজন ভাল বন্ধুও। এবং তারপরে জুকারস এবং জিম আব্রাহামস-তারা অন্যান্য সিনেমা করতে গিয়েছিল এবং তারা আমাকে ব্যবহার করেনি। কিন্তু তাই যায়.

কিন্তু, আপনি জানেন, আপনি যখন এই ব্যবসায় ছিলেন তখন আপনি যা করেছেন তার একটি ইতিহাস তৈরি করেছেন, এবং আমি শুরু থেকে যে জিনিসগুলি সত্যিই মনে রাখি তার মধ্যে একটি এবং আমার প্রথম প্রথম ডাইন-আউট জিনিসগুলির মধ্যে একটি হল আমি প্রথম ছিলাম অন-ক্যামেরা স্পিকার ইন বিমানের ! আপনি জানেন, প্রথম স্পিকারটি হল, লোডিং জোনটি লোডিং এবং আনলোড করার জন্য, এবং আরও অনেক কিছু, তবে এটি ভয়েস-ওভার। কিন্তু যখন [জুলি হ্যাগারটি] দরজায় আসে, আমি তাকে একটি ফুল দিয়ে বলি, আপনি কি দান করতে চান? এবং যে এটা অনেক সুন্দর ছিল। [হাসি।] তাই আমি ঘুষি মারা মিস করেছি এবং অন্য কিছু ধর্মীয় লোকের মতো এই ধরণের জিনিস, কিন্তু আমিই প্রথম ব্যক্তি যে ক্যামেরায় কথা বলেছিল। তাই ওটা আছে।

ডেভিড অবসর (প্রথম কৃষ্ণ): এটাই ছিল আমার প্রথম কাজ। মানে, আমি একটার সামনেও ছিলাম না ক্যামেরা আগে. আমার একজন এজেন্ট ছিল যিনি আমাকে অডিশন দিয়ে সেট আপ করেছিলেন, আমি তিনবার পড়েছিলাম, এবং আমি মূলত দুটি কারণে কাজটি পেয়েছি: অন্য লোকটি [জন ​​ডেভিড ওয়াইল্ডার] এবং আমি দেখতে অনেকটা একই রকম, এবং আমি আমার মাথা কামিয়ে দিতে ইচ্ছুক . [হাসি।]

খড়স: ডেভিড লেজার এবং আমি গ্রসমন্ট কলেজে ফিরে যাই এবং তারপরে আমরা সান দিয়েগো স্টেট ইউনিভার্সিটিতে রুমমেট ছিলাম। আমার মনে আছে অফিসে ছিলাম, এবং সেখানে বিভিন্ন লোক ছিল যাকে তারা পরামর্শ দিচ্ছিল এবং বলছে, এরা সম্ভাব্য লোক। আর আমি ডেভিডের দিকে ইশারা করে বললাম, ওহ! সে আমার একজন বন্ধু! আমরা একসাথে স্কুলে যেতাম। তিনি একটি মহান লোক! তাই আমি জানি না তারা বলেছে, ওহ, ঠিক আছে, হ্যাঁ, সে ভিতরে আছে, আমরা তাকে ব্যবহার করব, বা তারা তাকে ইতিমধ্যেই বেছে নিয়েছে। আমি সত্যিই মনে করতে পারি না। আমার শুধু বলা মনে আছে, ওহ, এটা আমার বন্ধু ডেভ!

অবসর: অনেক লোক তখন ভেবেছিল, ওহ, বব আপনাকে চাকরি পেয়েছে। কিন্তু, না, আমি সেখানে তিনবার পড়তে ছিলাম। কাজটি অবশ্যই আমার হাতে দেওয়া হয়নি। কিন্তু যখন আমি প্রথম স্ক্রিপ্টটি পড়ি, তখন আমি এটি স্বীকার করতে ঘৃণা করি, কিন্তু আমি রসিকতা পাইনি। আমি ছিলাম, এটি আমার কাছে শব্দের মতো দেখাচ্ছে। আমি এত মজার কি দেখতে না. এবং এটি ততক্ষণ পর্যন্ত হয়নি যতক্ষণ না আমি বুঝতে পারি যে তারা এই সমস্ত সত্যিই, সত্যিই গুরুতর ছেলেদের ব্যবহার করবে এবং তাদের সত্যিই, সত্যিই গুরুতর হতে হবে, যা মজার হয়ে উঠল, যে আমি অবশেষে রসিকতা পেয়েছি। আমি একটু ধীর।

আমি যখন ভূমিকাটি পেয়েছি তখন কৃষ্ণ আন্দোলন সম্পর্কে আমার কোনও মতামত ছিল না, তবে আমি বলব যে তারা কী পরিধান করবে তা বোঝা সত্যিই কঠিন ছিল, কারণ এটি চারপাশে মোড়ানো, এবং আপনার আছে আপনার পায়ের মাঝখানে টেনে আনার জন্য, এবং তারপরে আপনি এটিকে ভিতরে টেনে নিয়ে যাবেন। এছাড়াও, যখন আমি আমার মাথা শেভ করতে যাচ্ছিলাম, তখন আমি ভেবেছিলাম, আমি মিস্টার ক্লিনের মতো সম্পূর্ণ টাক হয়ে যাব, কিন্তু এটি সেভাবে পরিণত হয়নি , কারণ তাদের সবারই পোনি টেল আছে! [হাসি।] তাই আমাকে ছয় মাস এভাবে থাকতে হয়েছিল, এবং আমি যদি বেসবল ক্যাপ না পরতাম, আপনি লোকেদের ফিসফিস করতে এবং বিড়বিড় করতে শুনতে পেতেন, আরে, ওই লোকটির দিকে তাকান!

জিল হুইলান (লিসা ডেভিস): আমি হাওয়ার্ড কোচের অফিসে গিয়েছিলাম, তিনি আমাকে একটি মজার মুখ তৈরি করতে বলেছিলেন, এবং সেই মুখটিই ছবিটিতে রয়েছে। যদি শুধু সব অডিশন যে সহজে যেতে পারে! [হাসি।] বিমানের ! ক্যামেরার সামনে আমার প্রথমবার ছিল না, তবে এটি আমার প্রথম ছিল চলচ্চিত্র . ছোটবেলায় হলেও মজার ব্যাপার হলো তা হলেও ছিল আমার প্রথম ছবি, এটা আমার কাছে মোটেও অপ্রতিরোধ্য ছিল না। আমি শুধু এটা সত্যিই একটি মজার সময় হিসাবে তাকান. আমি এটি চলচ্চিত্র হওয়ার সুযোগ পাইনি। আমি শুধু এই সব কিছুকে একটি মজার জায়গা হিসেবে নিয়েছি এবং ভালো মানুষদের সাথে কিছু করার জন্য মজা করেছি। মজার বিষয় হল, জয়েস বুলিফ্যান্ট ছবিতে আমার মায়ের চরিত্রে অভিনয় করেছেন, কিন্তু তিনি শুধু গেভিন ম্যাকলিওডের স্ত্রীর চরিত্রে অভিনয় করেছেন মেরি টাইলার মুর শো , এবং তার পরেই আমি গ্যাভিন ম্যাকলিওডের মেয়ে হয়ে উঠব প্রেমের নৌকা !

জিভ টকিং'

শুধু আলগা ঝুল, রক্ত.

আল হোয়াইট (সেকেন্ড জিভ ডুড): আমি আমার প্রথম অডিশনের জন্য গিয়েছিলাম, এবং তারপর যখন আমি কলব্যাকের জন্য আসি, তখনই আমি নরম্যানের সাথে দেখা করি [গিবস, ওরফে ফার্স্ট জিভ ডুড]। আমরা যখন অপেক্ষা করছিলাম তখন আমরা মূলত দেখা করেছিলাম, এবং অন্যজন কী করছে এবং একে অপরকে খাওয়াচ্ছে তা আমাদের দুজনেরই বিষয় ছিল। তিনি সমস্ত কথা বলছেন বলে মনে হচ্ছে, এবং আমি শুধু ভাবতে শুরু করেছি, আপনি জানেন, যদি আমরা উভয়েই একই সাথে কথা বলার চেষ্টা করি, তবে এটি কেবলমাত্র দুই ব্যক্তি একসাথে কাজ করার মাধ্যমে কী অর্জন করা উচিত তার পথে চলে যাবে। তাই আমি শুধু পিছনে টানা এবং তাকে খাওয়ানো বন্ধ এবং প্রতিক্রিয়া, এবং তারপর আমি যখন আমি করতে পারেন লাফ. এবং আমি অনুমান করি আমরা তাদের উড়িয়ে দিয়েছি, কারণ আমরা অংশটি পেয়েছি!

D. চিনি: যখন তারা পড়া আমাদের জন্য এটা করেছে, আমরা ক্র্যাক আপ. আমরা শুধু ভেবেছিলাম তারা দুর্দান্ত। কোন প্রশ্নই ছিল না যে আমরা তাদের কাস্ট করতে যাচ্ছি।

জে চিনি: মূল স্ক্রিপ্টে, আমরা শুধু লিখেছিলাম, মো ফো, শি' মানুষ, হু 'ফো'। মানে, এটা কিছুই ছিল না। এবং যখন আল এবং নর্মান এসেছিলেন, আমরা গভীরভাবে ক্ষমা চেয়েছিলাম এবং ব্যাখ্যা করেছিলাম যে মিলওয়াকির তিনজন ইহুদি লোক এটিই করতে পারে।

সাদা: আমি স্ক্রিপ্টটি দেখেছি এবং প্রকৃত শব্দচয়নের আড়াল বা চুল তৈরি করতে পারিনি। [হাসি।] কিন্তু আমি বুঝতে পেরেছি তারা কী চায়। তারা জীভকে একটি ভাষা হিসাবে চেয়েছিল, যা এটি নয়: এটি এখানে একটি শব্দ এবং সেখানে একটি বাক্যাংশ, 1920 এর দশকে জ্যাজ সঙ্গীতশিল্পীদের দ্বারা উদ্ভূত হয়েছিল। তাই আমাদের প্রথমে বুঝতে হবে তারা কী চায়, এবং তারপরে নরম্যান এবং আমি একসাথে এটিতে কাজ করার চেষ্টা করেছি, কিন্তু আমরা প্রত্যেকে যা করতে চেয়েছিলাম তা আমরা বুঝতে পারিনি, তাই আমি বলেছিলাম, আচ্ছা, ঠিক আছে, আপনি আপনার উপর কাজ করেন এবং আমি আমার উপর কাজ করব. তাই আমি যা করেছি তা হল, আমি গিয়ে কয়েকটি বই পেলাম- একটি J.L Dillard-এর কালো ইংরেজিতে ছিল, এবং অন্যটি কালো ভাষার উপর ছিল- এবং আমি শুধু দেখেছি যে তাদের স্ট্যান্ডার্ড ইংরেজিতে কী আছে এবং আমি যা অনুভব করেছি তা নিয়ে আসার চেষ্টা করেছি। জীভ ছিল প্রকৃত শব্দ এবং প্রকৃত অর্থ ব্যবহার করে আমি কি বলতে চাচ্ছি তা যদি আপনি জানেন তবে আমি এটিকে ছোট করার চেষ্টা করেছি। তাই আমরা কি বলতে শেষ কিছু মানে. এটা একগুচ্ছ বাজে কথা বা যা কিছু নয়। এটা আসলে কিছু মানে ছিল.

শুধু আপনাকে একটি উদাহরণ দিতে, একটি দৃশ্যে আমি বলি, ম্যাক নিজেকে একজন প্রো, স্লিক! সেই ধূসর ব্যাপারটা ফিরে এসেছে, লোটা পারফর্মারদের নিচে, টিসিবি-ইন নেবেন না, ম্যান! তাই ম্যাককে এই বইগুলির একটি থেকে নেওয়া হয়েছিল - কালো ইংরেজি বই, আমি মনে করি - এবং কথা বলার অর্থ। ম্যাক নিজেকে একজন পেশাদার, তিনি বলেছিলেন যে তিনি একজন পেশাদার বা পেশাদার। স্লিক, এটাই তার নাম আমি তাকে দিয়েছিলাম। গ্রে ম্যাটার ব্যাক, শব্দটি মনে রাখার জন্য আমার একটি শব্দের প্রয়োজন ছিল, কিন্তু আমি এটি বই দুটিতে খুঁজে পাইনি, তাই আমি বললাম, আচ্ছা, আমাকে দেখতে দিন: 'ধূসর পদার্থ', এটি মস্তিষ্কের চিন্তার অংশ , এবং 'ব্যাক' মনে রাখার জন্য। ধূসর ব্যাপার ফিরে. এবং সেখান থেকে আমি শুধু বলছি যে অনেক পারফর্মার নিচে থেকে গেছে এবং প্রযুক্তিগত দিক থেকে ব্যবসার যত্ন নিচ্ছে না… মানুষ! [হাসি।]

যখন আমরা সেটে এসে বসলাম, আমি বললাম, ঠিক আছে, তোমার কাছে কি আছে? এবং নরম্যান তার যা ছিল ঠিক তার উপর দিয়ে গেল, এবং আমি আমার যা ছিল তার উপর দিয়ে গেলাম, এবং তারপরে আমি বললাম, ওহ, ঠিক আছে, ঠিক আছে, আপনি যখন সেই অংশে পৌঁছে যাবেন যেখানে বলা হয়েছে, 'বিস্তৃত একটি লুট ইয়াক' এগুলি দেখুন,' আমি আমরা ভিতরে আসব, 'শুয়ে পড়ো এবং মারবো', ইয়াক 'এম!' তাই আমরা গুলি করার ঠিক আগে ঠিক সেখানেই এটিকে একসাথে তুললাম। জেরি এসে বলল, তুমি কি রেডি? বা সেই প্রভাবে কিছু, এবং আমরা বললাম, হ্যাঁ! তাই আমরা এটি গুলি করেছি, এবং তিনি ফিরে এসে বললেন, আপনি কি সেখানে একজন 'মানুষ' বা অন্য কিছু ফেলে দিতে পারেন? আমরা বললাম, হ্যাঁ, আমরা সেখানে একজন 'মানুষ' নিক্ষেপ করব। [হাসি।] জেরিই একমাত্র যে আমাদের সাথে কথা বলেছিল, কারণ ডেভিড এবং জিম পিছনে ছিলেন, মনিটরে দেখছিলেন। তবে প্রতিবার নেওয়ার পরে, জেরি ফিরে যেতেন এবং ডেভিড এবং জিমের সাথে আলোচনা করতেন, এবং তারপরে তিনি ফিরে আসবেন এবং তিনজনই যে নোট নিয়ে এসেছেন তা আমাদের দেবেন। সুতরাং এটিতে অনেক কাজ হয়েছে, তবে যদি এটি বন্ধ হয়ে যায় যেমন এটি নিয়ে আসা সহজ ছিল, তবে আমরা আমাদের কাজ করেছি!

ম্যাকগভর্ন: আমি দুটি জীভ বন্ধুদের প্রতি শ্রদ্ধা গান গেয়েছিলাম, যেমন তাদের বিল করা হয়েছিল, যখন একজন তার সাহসিকতা বের করছিল।

সাদা: হ্যাঁ, সেই দৃশ্যে আমার কোনো সংলাপ ছিল বলে মনে হয় না। আমি মনে হয় আমি খুব ব্যস্ত ছিল puking. [হাসি।]

ম্যাকগভর্ন: তারা আমাকে আই এনজয় বিয়িং এ গার্ল-এ অনেক শ্লোক আছে—এ লা আ ক্যাম্প গান গাওয়া করতেও আমাকে গুলি করেছিল, কিন্তু পাঞ্চলাইনে যেতে অনেক বেশি সময় লেগেছিল বলে এটি ফিল্ম থেকে বাদ পড়েছিল। এটির চিত্রগ্রহণের এক পর্যায়ে, আমি গানের কথায় আমার পথ হারিয়ে ফেলেছিলাম এবং ঝাপসা হয়েছিলাম, ওহ, ছি! গানটি হয়ত ফাইনাল কাটেনি, কিন্তু আমার ওহ, ছিঃ! দৈনিকগুলিতে একটি এলোমেলো উপস্থিতি তৈরি করেছে, বা তাই আমাকে বলা হয়েছে। আমি নিশ্চিত যে আমি যে এক আউটটেক ছিল!

D. চিনি: যে ভদ্রমহিলা জিভ কথা বলেন, আমি মনে করি হ্যারিয়েট নেলসন আমাদের প্রথম পছন্দ ছিল। এটি হয় বারবারা বিলিংসলে বা হ্যারিয়েট নেলসন হতে চলেছে, এই দুজনের একজন।

জে চিনি: আমরা অবশ্যই একটি টাইপ ছিল. [হাসি।] আমরা সেই ৬০-এর দশকের পারিবারিক শোতে আচ্ছন্ন ছিলাম, এবং আমরা সেগুলি সবই দেখেছিলাম, কিন্তু বিশেষ করে-এবং স্পষ্টতই- বিভার এটা ছেড়ে দিন . মানে, ডেভিড এবং আমি ছিল বীভার এবং ওয়ালি!

খড়স: আমি হ্যারিয়েট নেলসনের সাথে দেখা করেছি যখন সে একটি চিত্রগ্রহণে এসেছিল অ্যাঞ্জি, এবং আমি বললাম, আপনি জানেন, আমি শুনেছি আপনি সেই মহিলা যিনি জীভ কথা বলতেন। এবং সে বলল, ওহ, হ্যাঁ, কিন্তু... আমি ভাষা নিয়ে চিন্তিত ছিলাম! আমি তাই দুঃখিত আমি এটা করিনি!

সাদা: আমি বারবারা বিলিংসলির জীভ সংলাপ লিখে শেষ করেছিলাম এবং তাকে সঠিক বক্তৃতায় নির্দেশ দিয়েছিলাম। [হাসি।] তিনি এটি ঠিক করার জন্য খুব অভিপ্রায় করেছিলেন। আমি তার সাথে তার সংলাপ নিয়ে দুই ঘন্টা কাজ করেছি, তাই যখন সে উঠে বলল, আমাকে মাফ করবেন, স্টুয়ার্ডেস, আমি জিভ কথা বলছি, সে করেছে! কিন্তু যখন সে বলে, আমাকে একটু শিথিল কর, জ্যাক, এখন যে তার সাথে একটু সমস্যা হয়েছিল। কারণ সে এটি পড়েছিল যেমন আমি লিখেছিলাম: কাট। আমাকে. কিছু. স্ল্যাক। জ্যাক আমি বললাম, না, আপনাকে এই শব্দগুলিকে একত্রিত করতে হবে, আপনি জানেন, ছেঁটে ফেলার ধরণের, তাই 'আমাকে কিছুটা কাটুন' হল 'কমসাম'। তাই আমরা এটিতে কিছুটা কাজ করেছি, এবং অবশেষে যখন সে এটি পেয়েছে, সে ছিল তাই খুশি. তিনি সত্যিই যে একটি বিস্ময়কর কাজ করেছেন.

বারবারার সাথে কাজ করাটা খুবই আনন্দের ছিল। এবং প্রকৃতপক্ষে, আমার মা শুধু ভালবাসত বিভার এটা ছেড়ে দিন , এবং আমি যা করেছি তা হল, আমি বারবারাকে জিজ্ঞাসা করেছিলাম যে সে আমার মায়ের সাথে কথা বলতে কিছু মনে করবে না। এটি ছিল মুকুট মুহূর্ত, কারণ আমি আমার মাকে ডেকেছিলাম, এবং আমি বলেছিলাম, মা, আমার এখানে বারবারা বিলিংসলে আছে, এবং তিনি আসলে আপনার সাথে কথা বলতে চান। তিনি খুব উত্তেজিত ছিলেন, এবং বারবারা খুব করুণাময় ছিলেন। আমার এবং আমার মায়ের জন্য এটি করা তার পক্ষে সত্যিই বিস্ময়কর ছিল। আসলে, বেশ কয়েক বছর পরে, বারবারা আমাকে দেখতে এসেছিল সমুদ্রের মণি , একটি আগস্ট উইলসনের নাটক যা আমি টেপার [লস অ্যাঞ্জেলেসের ফোরাম] এ করছিলাম, এবং তিনি আমাকে একটি সুন্দর কার্ড পাঠিয়েছিলেন, আমাকে ধন্যবাদ জানিয়ে এবং আমাকে বলেছিলেন যে আমাকে স্টেজে দেখে এবং আমার সাথে কাজ করা কতটা চমৎকার ছিল। আমার কাছে এখনও সেই কার্ড আছে। তিনি সত্যিই সুন্দর ছিল.

ককপিটে

জোই, এখানে এমন কিছু আছে যা আমরা আমাদের বিশেষ দর্শকদের দিয়ে থাকি। আপনি এটা পেতে চান?

অ্যাশমোর: করিম জাহাজে আসার আগের দিন, আমি পিটারের সাথে ককপিটে কাজ করেছি, জিমি ওয়াকারের সাথে দৃশ্যটি।

জিমি ওয়াকার (উইন্ডশিল্ড ওয়াশার ম্যান): আমি একটি চলচ্চিত্রে ছিলাম যা হাওয়ার্ড কোচ প্রযোজনা করেছিলেন ব্যাজ 373 . আমি এটা জন্য ছিল হতে পারে পাঁচ সেকেন্ড পাওয়ার পর গুড টাইমস , হাওয়ার্ড সবসময় বলতেন, আমার ফিল্ম তোমাকে পার্ট পেয়েছে! এবং আমি যাব, ঠিক আছে, সত্যিই না, হাওয়ার্ড, কিন্তু...ঠিক আছে। [হাসি।] এবং আমি কেনটাকি ফ্রাইড থিয়েটারের জুকারদের চিনতাম, এবং আমি তাদের রেস্তোরাঁয় বা যাই হোক না কেন দেখতাম, এবং তারা হবে, ওহ, আমরা এটি নিয়ে কাজ করছি বিমানের ! সিনেমা. এবং তারপর প্রায় এক বছর পরে, আমি তাদের দেখেছিলাম এবং তারা বলেছিল, আমরা বিক্রি করেছি বিমানের ! ওয়ার্নার ব্রাদার্সের কাছে, কিন্তু আমরা এটা করছি না কারণ তারা আমাদের নির্দেশ দিতে দেবে না। এবং আমি গিয়েছিলাম [সন্দেহে।] সত্যিই. ঠিক আছে. কারণ আমি ভেবেছিলাম এটা একটু পাগলামী যে তারা সেটা করবে। কিন্তু তারপরে আমি তাদের প্রায় এক বছর পরে দেখেছিলাম, এবং তারা বলেছিল, আমরা এটি প্যারামাউন্টের কাছে বিক্রি করেছি…এবং আমরা পরিচালনা করছি! আমি বললাম, তুমি কি আমার সাথে মজা করছ? সত্যিই ? কারণ সেই সময় তারা সত্যিই করেনি কিছু . কিন্তু আমি বললাম, ঠিক আছে।

এবং তারপরে আমি সূর্যাস্তের নিচে ড্রাইভ করছি, এবং আমি হাওয়ার্ড কোচকে তার গাড়িতে দেখতে পাচ্ছি। আমি সবেমাত্র তার স্ত্রীর সাথে কাজ শেষ করেছি বিমানবন্দর সেটা যাই থাক ( কনকর্ড: বিমানবন্দর '79 ), এবং তিনি আমাকে বলেছেন, আরে, আমি একাডেমি পুরস্কার করছি, কিন্তু আমি প্যারামাউন্টের সাথে একটি চুক্তি করেছি এবং আমি এই সিনেমাটি প্রযোজনা করছি। আপনি এটা হতে চান? আমি বললাম, অবশ্যই। কারণ এই ব্যবসার লোকেরা কেবল মিথ্যা বলে, তাই আপনি সর্বদা সবকিছুতে হ্যাঁ বলেন। লোকে আমাকে যে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল তার অর্ধেকটাও যদি সত্যি হয়, তবে আমার কিছু করার সময় থাকবে না, কারণ লোকেরা সবসময় আপনাকে প্রতিশ্রুতি দেবে কিন্তু অবিরাম মিথ্যা বলবে। কিন্তু সে বলে, ঠিক আছে, আমি একাডেমি অ্যাওয়ার্ডসের পর তোমাকে কল করব, এবং আমি বললাম, ঠিক আছে। ওয়েল, অভিশাপ যদি তিনি আমাকে এই ছবিটি করতে না ডাকেন। তাই আমি সেখানে গিয়েছিলাম...এবং এটি ছিল জুকার্সের চলচ্চিত্র! আমি বললাম, হে আল্লাহ! এই জিনিস সত্যিই ঘটছে!

আব্রাহামস: এটা ছিল প্যারামাউন্টের সাথে আমাদের বড় আপস। জিমির বিরুদ্ধে কিছুই নেই - সে ঠিক আছে এবং সবকিছু - কিন্তু আমরা সত্যিই বিখ্যাত অভিনেতা চাইনি। তিনি সত্যিই সিনেমার একমাত্র লোক ছিলেন যিনি তার কমেডির জন্য পরিচিত ছিলেন।

অ্যাশমোর: এটি জিমির জন্য একদিনের গিগ ছিল। তিনি একদিনের জন্য জাহাজে ছিলেন, তিনি তার কাজটি করেছিলেন এবং তারপরে তিনি বন্ধ হয়ে গিয়ে তার চেকটি নগদ করেছিলেন, আমার ধারণা। [হাসি।] কিন্তু এটা একটা মজার কথা ছিল। আমি বলতে চাচ্ছি, তিনি শুধু লিফটে উঠে আসছেন এবং এটি নিজেই একটি দৃষ্টিশক্তি। এর পরে আপনাকে খুব বেশি কিছু করতে হবে না। কিন্তু পিটার গ্রেভস তাকে একটি সার্ভিস স্টেশনে থাকার মতো গ্যাসের ক্রেডিট কার্ড দেয় তা খুবই হাস্যকর।

জে চিনি: আমি মনে করি পিটার গ্রেভসের বাচ্চারা এবং স্ত্রী স্ক্রিপ্টটি পছন্দ করেছিল এবং তাকে এতে কথা বলেছিল।

D. চিনি: হ্যাঁ, যখন তিনি এটি পড়েন, তখন তার মন্তব্য ছিল, এটি আমার পড়া সবচেয়ে জঘন্য আবর্জনা। কিন্তু তার স্ত্রী এটা পছন্দ করতেন, এবং তার মেয়ে এটা পছন্দ করেছিল, তাই তারা তাকে এটা করতে রাজি করেছিল। কিন্তু একবার সেটে আসার পর তিনি পুরোপুরি বোর্ডে ছিলেন।

জে চিনি: তিনি মহান ছিলেন। পিটার কেবল দুর্দান্ত ছিল, কিন্তু—আমি নিশ্চিতভাবে এটি বলতে পারি না, তবে আমি নিশ্চিত নই যে তিনি সত্যিই পেয়েছি যতক্ষণ না তিনি এটি দেখেন।

খড়স: পিটার বললো তারা এটা তার কাছে পাঠিয়েছে এবং সে সেটা ছুঁড়ে ফেলে দিয়ে বললো, কি ধরনের বাজে কথা হয় এই? কি খারাপ অবস্থা হয় এই ফালতু? এবং তার এজেন্ট বলল, দেখুন, এই বিষয়টি নিয়ে অনেক গুঞ্জন চলছে। তারা বলে যে এটি খুব মজার এবং সত্যিই ভাল হবে। আপনি এটা আবার তাকান উচিত. তাই তিনি আবার এটির দিকে তাকালেন, এবং তিনি বললেন, আমি এই বাজে কথা বুঝতে পারি না। কি খারাপ অবস্থা হয় এই? এবং তার এজেন্ট বলল, দেখুন, ভিতরে যান এবং তাদের সাথে তাদের সাথে দেখা করুন। তাই তিনি ছেলেদের সাথে দেখা করলেন, এবং তিনি বললেন, আচ্ছা, আমি জানি না। হতে পারে. এটা মনে হচ্ছে এটা মজার ধরনের হতে পারে. তারা বেশ মজার ছেলেদের মত মনে হচ্ছে. [হাসি।] এবং পরবর্তী জিনিস আপনি জানেন, তিনি সেখানে, একেবারে নিখুঁত.

অ্যাশমোর: সেই গ্ল্যাডিয়েটর, তুর্কি কারাগার এবং স্ক্র্যাপস জিনিসপত্র নিয়ে পিটারের সত্যিই কঠিন সময় ছিল। [হাসছে।] ওটা পার হতে তার সত্যিকারের কঠিন সময় ছিল। কিন্তু তিনি করেছেন, এবং তিনি এটি একেবারে সঠিক অর্থে করেছিলেন। গালে কোন জিভ নেই। তিনি শুধু মৃত-অন গুরুতর, এবং তিনি নরকের চেয়ে মজার ছিল.

হ্যারিস: এক নম্বর প্রশ্ন যেটি লোকেরা জিজ্ঞাসা করে তা হল, আপনার কি ইনুয়েন্ডস সম্পর্কে কোন ধারণা আছে? এবং মজার বিষয় হল, আমি যখন স্ক্রিপ্টটি পড়ি তখন আমি সত্যিই করিনি। কিন্তু যদিও এটি চিত্রগ্রহণের মধ্যে মাত্র এক বছর বা দেড় বছর পরে এবং যখন সিনেমাটি প্রকাশিত হয়েছিল, তখন 9 থেকে 10 বছরের মধ্যে কিছু ঘটেছিল যেখানে - আমি জানি না আমি কোনও ধরণের শারীরিক জ্ঞান অর্জন করেছি কিনা? [হাসি।] কিন্তু যখন মুভিটি বের হলো এবং আমি এটিকে একসাথে সম্পাদনা করা দেখলাম, আমি সেখানে আমার পরিবারের সাথে বসে ছিলাম, এটি দেখছিলাম, এবং হঠাৎ করেই আমার কাছে সমস্ত ইনুয়েন্ডস প্রকাশিত হয়েছিল, এবং আমি এটি সব পেয়েছি। এবং আমি ছিলাম, ওহ, এটা কি ঘটছিল... এটা বিশ্বাস করা আমার পক্ষে কঠিন, কিন্তু আমি সত্যিই এটি সম্পর্কে সচেতন হওয়ার কথা মনে করি না। আমি শুধু ভেবেছিলাম মানুষ নির্বোধ হচ্ছে। এবং আমি মনে করি যে এটি পরিচালকদের সুবিধার জন্য কাজ করেছিল, কারণ আমি সত্যিই এটিতে প্রতিক্রিয়া জানাচ্ছিলাম না কারণ আমার আসলেই কোন ধারণা ছিল না যে কী চলছে। কিন্তু তারপর যখন মুভিটি বের হল, আমি ছিলাম, ঠিক আছে, এই কি চলছিল. বুঝেছি.

পিটার গ্রেভস ছিলেন খুব স্ক্রিপ্টের সূক্ষ্মতা এবং আন্ডারটোন বা প্রকৃত ওভারটোন সম্পর্কে সচেতন, তাই তিনি খুব, খুব সতর্ক ছিলেন। আমি মনে করি তাকে এটি করার জন্য কথা বলা উচিত ছিল। সত্যিই, দৃশ্যের মধ্যে, তিনি আমার এবং জিনিসপত্রের সাথে কোনও অপ্রীতিকর যোগাযোগ চাননি। তাই তিনি কিছুটা স্থবির ছিলেন এবং আমি তখন সত্যিই এটি বুঝতে পারিনি। তিনি এবং করিম উভয়েই এমন ছিলেন, তবে করিম ছিলেন সাধারণভাবে একজন সত্যিকারের শান্ত, লাজুক ব্যক্তি, তাই তিনি কেবল আমার সাথে নয়, কিছু বলতে চাননি। কিন্তু সেটের অন্য সবাই সত্যিই আনন্দিত ছিল। প্রচুর বন্ধুত্ব ছিল, তারা অফসেটের চারপাশে ঠাট্টা করছিল, এবং সবাই খুব ভাল সময় কাটাচ্ছিল। আমি সেই সময়ে পিটার সম্পর্কে এটি পাইনি, কিন্তু পরে, একবার সবকিছু পরিষ্কার হয়ে গেলে, আমি ছিলাম, ওহ, ঠিক আছে, তাই এটিই তার চুক্তি ছিল।

খড়স: ডিরেক্টরস গিল্ডে একটি স্ক্রিনিং ছিল, এবং আমার লোকেরা সেখানে ছিল - আমার ছোট 5'2 মা, এবং আমার 6'3 বাবা, যিনি মেরিন কর্পসে একজন অবসরপ্রাপ্ত কর্নেল ছিলেন, একজন ফাইটার পাইলট - এবং এখানে পিটার গ্রেভস, সবাই -আমেরিকান বাবা থেকে ক্রোধ এবং থেকে অসম্ভব মিশন , তাই আমি ভেবেছিলাম, ওহ, আমার লোকেরা পিটারের সাথে দেখা করতে পছন্দ করতে পারে! তাই আমি বললাম, পিটার, এটা আমার মা বাবা! এবং, আপনি জানেন, তারা হ্যালো বলে এবং আপনার সাথে দেখা করে ভাল লাগল। বাবা সর্বদা শক্তিশালী এবং নীরব টাইপ ছিলেন এবং কখনই উচ্চস্বরে ছিলেন না, এবং আমার মাও ছিলেন না, তাই সেই বিশ্রী ছোট মুহুর্তগুলির মধ্যে একটি ছিল যেখানে প্রত্যেকের বলার মতো কিছু নেই। তাই আমি পিটারের দিকে ফিরে বললাম, তো, পিটার, কেমন আছো? এবং বললেন, দারুণ! আমি দুর্দান্ত হয়েছি। ছোট ছেলেদের প্রতি আমার অদ্ভুত আকুতি ছিল, কিন্তু... আমি আমার বাবার দিকে তাকালাম, এবং তার মুখ ছিল, কি? তিনি ঠিক কি বলেছেন? [হাসি।] পিটার সত্যিই আপত্তিকর এবং খুব নির্বোধ হতে পারে। তিনি বলেছিলেন যে তিনি বাজারে থাকবেন, সবজির আইলে বা যেখানেই হাঁটছেন, এবং সেখানে একজন মহিলা তার ছোট ছেলেটির সাথে ছিলেন, এবং যদি তিনি ছেলেটির দিকে তাকিয়ে বলেন, ওহ, হ্যালো! আর মা বাচ্চাটাকে ধরে দৌড়াতেন। এটা ছিল, দূরে যান! বিকৃত থেকে দূরে যান!

হ্যারিস: আমি মারা যাওয়ার প্রায় এক বছর আগে পিটারকে একটি স্ক্রীনিংয়ে দেখেছিলাম, যা সত্যিই দুর্দান্ত ছিল। আমাকে স্ক্রীনিংয়ে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল, তার সাথে পুনরায় মিলিত হয়েছিলাম এবং তিনি সত্যিই এতে যোগ দিয়েছিলেন, যা মজার ছিল। আমরা মঞ্চে ছিলাম, এবং লোকেরা একটি প্রশ্নোত্তর করছিল, এবং তিনি সত্যিই এটি শুরু করতে শুরু করেছিলেন, এবং তিনি সত্যিই আমার সাথে হ্যান্ডসাম হয়েছিলেন। [হাসি।] আমার কাছে কোনটি... মানে, একজন 80 বছর বয়সী একজন 40 বছরের বৃদ্ধের সাথে হাত মেলাচ্ছেন? এমনও মনে হলো আরো বিশ্রী তাই, হ্যাঁ, এটি একটি অদ্ভুত রাস্তা হয়েছে।

থাপ্পর

আমাকে এখান থেকে যেতে হবে! আমাকে এখান থেকে যেতে হবে!

ম্যাকগভর্ন: আমার মনে আছে, থাপ্পড়ের দৃশ্যটি মূলত স্ক্রিপ্টে ছিল না তবে ঘটনাস্থলে ইম্প্রোভাইজ করা হয়েছিল।

ব্রায়ান্ট: এটি মূলত সেভাবে লেখা হয়নি। কি লেখা ছিল যে লর্না প্যাটারসন আমাকে নাড়া দিতে যাচ্ছিল যখন আমি হিস্টিরিক্সে চলে যাই, এবং তারপরে তাকে ডাকা হয় এবং অন্য একজন যাত্রী দায়িত্ব নেয়, এবং এটিই ছিল রসিকতার শেষ। কিন্তু আমি ছেলেদের কাছে গিয়েছিলাম, এবং আমি বলেছিলাম, আপনি জানেন, এই জাতীয় সমস্ত ছবিতে, হিস্টরিকাল ব্যক্তিকে সর্বদা চড় মেরেছে বলে মনে হয়। কিভাবে যে সম্পর্কে? এবং তারা বলল, ওহ, ঈশ্বর, আপনি আঘাত পেতে পারেন. আমরা আপনাকে এটি করতে দিতে পারিনি। কিন্তু আমি বললাম, না, না, আমরা এটির মহড়া দেব এবং তারপরে আমরা এটি মঞ্চস্থ করব। এবং ডাক্তার বা সন্ন্যাসীর মতো আপনি যদি আশা করেননি এমন লোকেদের কী হবে? এবং তারা বলল, ওহ, আপনি কীটের এমন একটি ক্যান খুলেছেন। [হাসি।] এবং পরের জিনিসটি আপনি জানেন, তাদের কাছে একটি টায়ার লোহা, পিতলের নাকল রয়েছে-

ম্যাকগভর্ন: এর আগে আমি কোনো অভিনয় করিনি বিমানের ! নাকি বলতে পারেননি? [হাসি।] কিন্তু সেই কারণে, আমি মনে করি আমি লিকে আঘাত করতে ভয় পাচ্ছিলাম, তাই আমি বরং ভীতু একটা চড় দিয়েছিলাম।

ব্রায়ান্ট: ওহ, এত মন খারাপ ছিল, বেচারা বাচ্চা! সে তার সন্ন্যাসীর অভ্যাসের মধ্যে এতটাই জড়িয়ে গিয়েছিল যে এখানে সে, উজ্জ্বল সময়ের সাথে এই উজ্জ্বল গায়িকা, এবং আমরা একটি প্যাটার্ন অনুসরণ করছিলাম - ঝাঁকুনি-থাপ্পড়, ঝাঁকুনি-থাপ্পড় - কিন্তু সে সময়টি পেতে পারেনি, এবং সে ছিল ঘটনাক্রমে আমাকে থাপ্পড় মারার ধারণায় তাই বিরক্ত।

ম্যাকগভর্ন: জেরি আমাকে একপাশে নিয়ে গেল এবং আমাকে আরও জোর করতে বলল, যা আমি চিন্তা আমি পরের বার করেছি, কিন্তু ফিল্মটি দেখার পর... দুঃখিত, বন্ধুরা: আমার একটি নির্দিষ্ট গ্রেডের স্কুল নানকে চ্যানেল করা উচিত ছিল। আমি স্পষ্টভাবে তাদের একটি শক্তিশালী চড় ঋণী. এবং তবুও কৃষ্ণকে শ্বাসরোধ করতে আমার কোন সমস্যা হয়নি। চিত্রে যান.

অবসর: আমি পুরোপুরি নিশ্চিত নই যে আমি মুভিতে লিকে কাঁপতে পেরেছি কিনা। আমরা সবাই তাকে নাড়াতে পেরেছিলাম, কিন্তু কাটিং রুমের মেঝেতে এত বেশি জিনিস ছিল যে আমি জানি না আপনি আসলেই পেয়েছেন কিনা দেখা আমি তাকে নাড়া. কিন্তু আমি জানি লেসলি তাকে চড় মেরেছে। এবং তারপরে তিনি ফিরে এসে তাকে আরও একবার চড় মারলেন। [হাসি.] যা মহান. এটা ভালো, ঠিক আছে, এটা. ওহ, ঠিক আছে, আরও একটি চড়।

ব্রায়ান্ট: লেসলিই একমাত্র যে আমাকে চড় মেরেছিল। তিনি একটি অতিরিক্ত একটি ছুঁড়ে রাখা. আমার ধারণা সে উন্নতি করছিল। [হাসি।] সুতরাং, যাইহোক, আমি ফিল্মের অন্য কারও চেয়ে বেশি দুর্ব্যবহার সহ্য করতে পারি, তবে এটি এক ধরণের আত্মপ্রবণ ছিল!

মেশিনে স্বাগতম

এটা কি ছিল আমরা আজ রাতে ডিনার জন্য ছিল?

অবসর: সেই মুহূর্ত পর্যন্ত লেসলি নিলসনের পুরো ব্যক্তিত্ব- বিমানের ! সম্পূর্ণরূপে তার কর্মজীবন পরিবর্তন - ছিল যে তিনি বড়, সুদর্শন, স্থির নেতৃস্থানীয় মানুষ। কিন্তু তিনি ছিলেন আপনার জীবনে দেখা সবচেয়ে বোকা মাদারফাকার।

D. চিনি: ব্যক্তিগতভাবে, লেসলি একজন মূর্খ ব্যবহারিক জোকার ছিলেন, সম্ভবত সবাই এখন জানেন। তার কাছে তার সেই ছোট্ট ফার্ট মেশিন ছিল, যাতে প্রতিবারই শো বা কিছুতে তার সাক্ষাৎকার নেওয়া হয় - এবং বাস্তব জীবনে - তিনি সোজা মুখে কথা বলতেন, এবং তারপরে তিনি পার্টিং করছেন বলে মনে হবে। তিনি যা করতে পছন্দ করেন ঠিক তাই।

অবসর: তিনি একজন গুণী সঙ্গীতশিল্পী ছিলেন। তার কাছে একটি ছোট ফার্ট মেশিন ছিল যা সে তার হাতে রাখবে এবং সে আপনার পাশে বসবে। [গভীর কণ্ঠস্বর গ্রহণ করে।] হাই, আমি লেসলি নিলসেন। আপনি সম্ভবত আমাকে সিনেমা এবং জিনিসগুলিতে দেখেছেন। [বেলচেস।] দুঃখিত, আমি দুপুরের খাবারে কিছু পেঁয়াজ খেয়েছিলাম। এবং তারপরে সে এই জিনিসটিকে তার বাহুতে আটকে রাখবে, এবং আপনি এই উচ্চস্বরে, উদ্ধত পাঁজরের শব্দ শুনতে পাবেন, এবং আপনি চলে যাবেন, ওহ, আমার সৃষ্টিকর্তা! এবং তারপরে আপনি বুঝতে পারবেন যে সে আপনার উপর একটি ঠকাচ্ছে, এবং সে কিছু মেয়ের পাশে বসবে, কিছু অতিরিক্ত, এবং সে একই জিনিস করবে। আপনি শুধু তার মুখ দেখতে হবে ব্লাঞ্চ , তার নাসারন্ধ্রে আঘাত করার জন্য অদৃশ্য জিনিসের জন্য অপেক্ষা করছে।

ব্রায়ান্ট: প্রথম যেদিন আমি সেটে হেঁটেছিলাম, লেসলি নিজেকে পরিচয় করিয়ে দিয়েছিল, এবং তারপরে আমি এই ভয়ঙ্কর শব্দগুলি শুনেছিলাম। [হাসি।] এই রাবার এবং ধাতব জিনিসটি তার হাতের তালুতে ফিট করে এবং এটি ফার্টিংয়ের আওয়াজ করে। লোকেরা পাশ দিয়ে হেঁটে যাবে, এবং তারা ভাববে, ওহ, সেই বেচারা!

অ্যাশমোর : লেসলির ছোট্ট ডিভাইসটি সবচেয়ে অবিশ্বাস্য পেট ফাঁপা শব্দ করেছে। তিনি আমাদের একটি দিনের জন্য যেতে চেয়েছিলেন. তিনি যখন প্রথম বসলেন, তখন বললেন, ভদ্রলোক! আপনার সাথে সাক্ষাৎ করে খুশি হলাম! এবং তারপর তিনি একটি বন্ধ উড়িয়ে. আমার মনে আছে পিটার [গ্রেভস] আমার দিকে তাকিয়ে ছিল, এবং তার মুখে একধরনের হাসি ছিল, যেমন, ওহ, আমার ঈশ্বর, এই লোকটি কি সত্যি? এবং তারপর লেসলি আরেকটা উড়িয়ে দিল, এবং সে বলে, ওহ! আমি খুবই দুঃখিত, বন্ধুরা। আমি শুধু লাঞ্চ ট্রাক থেকে একটি বুরিটো খেয়েছি, এবং এখানে আমার কিছু বাস্তব সমস্যা হচ্ছে। এবং তারপর এটি একদিন পরে বেরিয়ে আসে, এমনকি দু'দিন পরেও, যে কিছু লোক তার জন্য এই জিনিসটি তৈরি করেছিল যে সে তার হাতে কাজ করেছিল। ওহ, মানুষ, এটি একটি যাদু কৌতুক এবং একটি শব্দ গ্যাগ সব এক মধ্যে ঘূর্ণিত.

ম্যাকগভর্ন: আমি করব সর্বদা লেসলি নিলসেনকে তার হাতের ফার্টের জন্য মনে রাখবেন।

সাদা: আমি কি শিকার ছিলাম? হ্যাঁ আমি ছিলাম. [হাসি.] এটা খুব মজার ছিল. আমরা মঞ্চের পিছনে ছিলাম, আমাদের একটু বিরতি ছিল এবং আমি ফিরে যাওয়ার জন্য অপেক্ষা করছিলাম, এবং আমরা কথা বলছি… এবং তারপরে তিনি এটি বন্ধ করে দেন। [ফার্টের আওয়াজ।] এবং আমি পছন্দ করি, ওহ... কিন্তু আমি এটিকে যেতে দিয়েছি। আপনি এরকম কিছু উল্লেখ করতে চান না। কিন্তু তারপরে তিনি আবার এটি করলেন, এবং আমি বাতাস পরিষ্কার করার জন্য এক মিনিটের জন্য শ্বাস না নেওয়ার চেষ্টা করছিলাম। আমি ভাবছিলাম তার হয়তো একটু সমস্যা হয়েছে, আপনি জানেন। কিন্তু এটাই জীবন। মানুষের মেকানিজম সেভাবেই কাজ করে। কিন্তু তারপর সে তার ছোট্ট হুপি কুশন জিনিসটা বের করে আমাকে দেখাল, আর আমি, ওহ, মানুষ … তাই, হ্যাঁ, সে আমাকে পেয়েছে।

Whelan: লেসলি এবং আমি পরস্পরকে বেশ কয়েক বছর ধরে চিনি বিমান!— তিনিও করেছেন প্রেমের নৌকা- এবং তার সাথে সবসময় সেই ফার্ট মেশিন থাকত। সর্বদা. আমার মনে আছে তার সাথে একটি লিফটে ছিল, এবং এক ঝাঁক জাপানি পর্যটক লিফটে উঠেছিল, এবং তার হাতে থাকা ফার্ট মেশিনটি সে ছেড়ে দেয়। এবং তারা সবাই তৎক্ষণাৎ পাশের তলায় বেরিয়ে পড়ল। [হাসি।]

মিঙ্কা কেলি জেন ​​কুমারী

খড়স: ওহ, ঈশ্বর, অনেক লেসলি নিলসেন ফার্ট মেশিন গল্প আছে. কিন্তু আমার মনে আছে প্রথম দিকে সেটে বসে ছিল, লেসলিও সেখানে বসে ছিল, এবং আমার মনে হয় আমি এই সময়ের মধ্যেই এটি সম্পর্কে জানতাম, কারণ তিনি এটি করেছিলেন সব সময়. কিন্তু সেটে দুটি মেয়ে এসেছিল - তারা সুন্দর চেহারার মেয়ে ছিল যারা অতিরিক্ত ছিল - এবং তারা বিমানে যাত্রী হিসাবে বসে ছিল, এবং তাদের একজন অন্যটিকে বলেছিল, ওহ, দেখুন, এটি লেসলি নিলসেন! আমি ওপারে গিয়ে হ্যালো বলতে যাচ্ছি! এবং এক মিনিট পরে, তিনি ফিরে আসেন, শুধু ভয় পেয়ে, এবং তিনি বলেন, তিনি কি জানেন? করেছিল ? [হাসি।] এবং, অবশ্যই, সে তার ছোট্ট যন্ত্রটি নিয়ে দূরে সরে যাচ্ছিল।

একবার আমরা জানতাম যে সে কী করছে, সে কেবল জিনিসটি নিয়ে খেলতে শুরু করে। সে দেয়ালে হেলান দিয়ে তার সেই কণ্ঠের সাথে কথা বলতে শুরু করবে, সত্যিই গভীর কিছু বলবে, এবং তারপর [ফার্টের শব্দ।]। এবং তারপরে সে এমনভাবে খেলবে যে তার আক্রমণ হয়েছে, তাই সে মুখ তৈরি করতে শুরু করবে এবং তার পেটে তার হাত বা মুষ্টি রাখবে, কাতরাচ্ছে এবং তার ঘাড় প্রসারিত করবে, এবং তারপর [পুনরাবৃত্তিক আওয়াজ।] তিনি বিভিন্ন উপায়ে পার্টি করতেন। আমরা শুধু মেঝেতে ছিলাম।

কিন্তু যেটা আমাকে সবচেয়ে বেশি পেয়েছে সেটা হল যখন আমি ককপিটে গিয়ে বলি, উভয় পাইলট? এবং লেসলি বলে, মিস্টার স্ট্রাইকার, আপনি কি এই প্লেনটি অবতরণ করতে পারবেন? এটি আমার একটি ক্লোজ-আপে কাটে, এবং আমার লাইন হল, আমি যুদ্ধে একক-ইঞ্জিন যোদ্ধাদের উড়িয়েছি, কিন্তু এই বিমানটিতে চারটি ইঞ্জিন রয়েছে। এটা সম্পূর্ণ ভিন্ন ধরনের উড়ন্ত! এবং এটি তাদের কাটে, এবং - সব একসাথে - তারা বলে, এটি একটি সম্পূর্ণ ভিন্ন ধরনের উড়ন্ত। এবং তারপরে এটি এমন একটি প্রতিক্রিয়ার জন্য আমার কাছে ফিরে আসে, যেমন, কী ছিল যে? যেমন, অদ্ভুত কিছু ঘটেছে। কেন তারা এটা করেছে? কারণ আমি সবসময় আমার চারপাশে ঘটতে থাকা এই অদ্ভুত জিনিসগুলির প্রতিক্রিয়া ছিলাম। কিন্তু সব সময় ক্লোজ-আপ আমার উপর ছিল, লেসলি বলছিলেন, মিস্টার স্ট্রাইকার। [ফার্ট সাউন্ড।] আপনি কি... [ফার্ট সাউন্ড।] …এই প্লেনটি উড়তে পারবেন? [ফার্ট শব্দ।] এবং আমি যে সব মাধ্যমে একটি সোজা মুখ রাখা ছিল! তার একজন ডাক্তার বন্ধু জিনিসগুলি তৈরি করেছিল, এবং লেসলি একটি আস্ত জুতার বাক্স নিয়ে এসেছিলেন এবং সেগুলি লোকেদের কাছে পাঁচ টাকায় বিক্রি করেছিলেন? আমার মনে নেই।

ব্রায়ান্ট: তিনি সেগুলি প্রতি .00-এ বিক্রি করছিলেন, এবং আমি মনে করি তিনি কাস্ট এবং ক্রু-এর প্রত্যেক একক ব্যক্তির কাছে সেগুলি বিক্রি করেছেন, তাই আমি নিশ্চিত যে তিনি সিনেমার শুটিং থেকে যে পরিমাণ অর্থ উপার্জন করেছেন তার থেকেও বেশি উপার্জন করেছেন! কিন্তু আমরা সবাই রিহার্সালের সময় আমাদের ফার্টিং মেশিন নিয়ে বসে থাকতাম, এবং সেখানে শুধু ফার্টের এই কচুরিপানা থাকবে।

খড়স: ক্যামেরা অপারেটরের একটি ছিল, সাউন্ড গাইয়ের একটি ছিল, এবং যখন প্রথম এডি বলবে, ঠিক আছে, রোল সাউন্ড! আপনি শুনতে পাবেন [ফার্ট শব্দ।] গতি! রোল ক্যামেরা! [ফার্ট শব্দ।] গতি! এবং খুব শীঘ্রই জেরি চিৎকার করবে, গডডামিট, সেট থেকে এই জিনিসগুলো নাও !

ব্রায়ান্ট: অবশেষে এটি এমন একটি বিন্দু পেয়েছে যেখানে ডেভিড এবং জেরিকে বলতে হবে, ঠিক আছে, আমরা এখন ঝুড়িটি দিয়ে যাচ্ছি, এবং আপনাদের সবাইকে এই জিনিসগুলিকে চালু করতে হবে, কারণ আমরা এখনই কিছু করতে যাচ্ছি , এবং আমি যদি শুনতে একটি শব্দ

রস হ্যারিস: মজার বিষয় হল, আমরা যখন বার্ষিকী ডিভিডির জন্য মন্তব্য এবং সাক্ষাত্কার এবং জিনিসপত্র করেছি, তখন লেসলি ছিলেন এখনও চারপাশে তার ফার্ট মেশিন বহন. এটি তার জীবনের শেষ কয়েক বছর ছিল, এবং আমি মনে করি তিনি কিছুটা বার্ধক্য পেতে শুরু করেছিলেন, তবে তিনি এখনও সেই জিনিসটিকে চারপাশে বহন করছেন। এবং, আপনি জানেন, আপনি মনে করেন যে এটি এক ধরণের ক্লান্তিকর রসিকতায় পরিণত হবে, বা এমনকি কিছুটা দুঃখজনকও হবে, তবে আমি আপনাকে বলব, যখন আপনি সেই জিনিসটিকে বার্ধক্য বা বার্ধক্য বা যা কিছুর সাথে একত্রিত করবেন, তিনি সত্যিই পাহারা দিয়ে মানুষ ধরা. সুতরাং, হ্যাঁ, তিনি তখনও সেই জিনিসটি উড়িয়ে দিয়েছিলেন, এবং লোকেরা ছিল, ওহ, আমার ঈশ্বর: তিনি এখনও এটিতে আছেন!

অগ্রিম স্ক্রীনিং, সিক্যুয়েল এড়িয়ে যাওয়া এবং দীর্ঘমেয়াদী সাফল্য স্কোর করা

এখানে আমাদের মধ্যে কিছু আছে, বিশেষ করে আমি, যারা আপনাকে কিনতে চাই
একটি পানীয় এবং আপনার হাত ঝাঁকান।

আব্রাহামস: মাইকেল আইজনার প্যারামাউন্টের লটে প্রিমিয়ার করতে চেয়েছিলেন, তাই আমরা তা করেছি এবং অবশ্যই আমরা উদ্বিগ্ন ছিলাম এবং এই ধরণের সমস্ত জিনিস। আমার মনে আছে কাছাকাছি একটি রেস্তোরাঁয় গিয়েছিলাম এবং স্ক্রীনিংয়ের আগে কয়েকটি ককটেল খেয়েছিলাম। কিন্তু আমরা ডেভিড, জেরি এবং আমি একসাথে বসে থাকিনি এবং যখন সিনেমাটি চলতে শুরু করে, তারা রিলগুলিকে শৃঙ্খলার বাইরে রেখেছিল। অন্য কথায়, মুভিটি পাঁচটি রিলে ছিল এবং এটি এক, দুই, তিন এবং তারপরে পাঁচটি গিয়েছিল।

সুতরাং যখন চতুর্থ রিলটির পরিবর্তে পঞ্চম রিলটি এসেছিল - এবং এটি মনে রেখে যে আমি এতে কয়েকটি ককটেল ছিলাম - আমার প্রতিক্রিয়া ছিল, ওহ, বাহ, এই সিনেমাটি সত্যিই করে এগিয়ে যান! আমরা ভেবেছিলাম একটি গতি সমস্যা হতে চলেছে, কিন্তু এটি সত্যিই রান্না! এবং ডেভিডের প্রতিক্রিয়া মনে করা হয়েছিল, ওহ, দুর্দান্ত, এখন আমাদের কাছে একটি অজুহাত রয়েছে কেন সবাই এটিকে ঘৃণা করে! এবং জেরির প্রতিক্রিয়া ছিল তার আসন থেকে উঠে দাঁড়ানো, প্রজেকশন বুথে দৌড়ানো এবং যে লোকটি দেখাচ্ছিল তাকে বলা যে রিলটি শৃঙ্খলার বাইরে ছিল। তাই তিনি করেছেন। সে প্রজেকশন বুথে ধাক্কা মেরে বলল, তুমি ভুল রিল তুলেছ! এবং অভিক্ষেপ লোকটি বলল, না, আমি করিনি। আমি সব সময় এটা করি। এবং জেরি বলল, হ্যাঁ, আপনি করেছেন। আমি পরিচালক! তাই তিনি প্রিমিয়ারে প্রজেক্টরটি বন্ধ করে দিয়েছিলেন, পঞ্চম রিলটি রিওয়াউন্ড করেছিলেন এবং তারপরে চতুর্থ রিলটি স্থাপন করেছিলেন এবং তারপর পঞ্চম রিল কিন্তু তাদের আক্ষরিক অর্থে সিনেমাটি বন্ধ করতে হয়েছিল এবং প্রায় 10 মিনিটের জন্য ঘরের আলো জ্বালাতে হয়েছিল।

গোল্ডম্যান: স্ক্রীনিংয়ের পরে, আমি জিমের সাথে দাঁড়িয়ে ছিলাম যখন রবার্ট স্ট্যাক এসেছিলেন। তার চোখ ছোট অরফান অ্যানির মতো লাগছিল - মানে, তারা কেবল তার মাথা থেকে ফুলে উঠছিল - এবং সে বলল, জিম... ধন্যবাদ . তোমাকে অনেক ধন্যবাদ. আমি কি বলব জানি না। এটি আমার দেখা সবচেয়ে মজার সিনেমা। আমি আপনাকে যথেষ্ট ধন্যবাদ দিতে পারি না। আমি মনে করি না যে এই লোকদের মধ্যে কেউই আশা করেছিল যে এটি যেভাবে হয়েছিল সেইভাবে পরিণত হবে। আমি মনে করি তারা এটি কেবল একটি লার্ক হিসাবে করছিল, কিন্তু হঠাৎ করেই, শহরের প্রত্যেকে ছবিটি দেখছিল এবং এটি কেবল তাদের কেরিয়ারকে পুনরুজ্জীবিত করেছিল, সেই সমস্ত লোকদের।

জে চিনি: তারা প্রস্তাব করেছিলো বিমান II আমাদের কাছে, তারা চেয়েছিল যে আমরা এটি করি, কিন্তু আমরা শুধু—আমি বলতে চাচ্ছি, কিছু সিনেমা সিক্যুয়ালের জন্য দুর্দান্ত কারণ আপনি আরও কিছু করতে পারেন, তবে আরও 90 মিনিটের বিমানের জোকস বা বিমান-ইন-এর সাথে আসার চেষ্টা করার ধারণা -সমস্যা জোকস আমরা যা করতে চেয়েছিলাম তা নয়। তাই আমরা শুধু বললাম, ধন্যবাদ, কিন্তু না।

D. চিনি: আমরা শুধু এটা করতে চাইনি। এবং আমি মনে করি না যে আমরা কেউ এটি দেখেছি।

জে চিনি: এটা ঠিক খুব অদ্ভুত ছিল. আমি মনে করি আমি ট্রেলারটি দেখেছিলাম যখন এটি টিভিতে চালানো হয়েছিল, বা এটি একটি মুভি থিয়েটারে ছিল যেখানে আমি ছিলাম এবং এটি কেবল অদ্ভুত ছিল৷ শুধু ধারণা ছিল যে এটি ছিল, কি, মহাকাশে ভবিষ্যতের মিশন বা এরকম কিছু? বিদ্যমান নেই এমন কিছু নিয়ে ব্যঙ্গ করা, এটি একটি নিয়ম ভাঙা। অথবা অন্তত এটি আমাদের একটি, যাইহোক।

D. চিনি: তবে আমি বলব যে এতে স্পষ্টতই কিছু ভাল কৌতুক ছিল, কারণ কখনও কখনও লোকেরা আমার কাছে আসে এবং বলে, ওহ, আমি আপনাকে ভালবাসতাম বিমানের ! সিনেমা, এবং আমার প্রিয় কৌতুক ছিল... এবং তারপরে তারা এমন কিছু কৌতুক বলবে যা আমি আগে কখনও শুনিনি, এবং আমি বলব, ওহ, এটি অবশ্যই হতে হবে বিমান II ! [হাসি।] মানে, এটা প্রায়ই ঘটে না। কিন্তু হয়েছে।

ম্যাকগভর্ন: সঙ্গে বিমানের ! ZAZ তারা ঠিক কী চায় তা জানত এবং তারা তাদের স্ক্রিপ্টের প্রতি খুব সত্য ছিল। আপনি শুধু জানতেন যে, একটি সুযোগ দেওয়া হলে, এটি একটি ক্লাসিক হতে বাধ্য। আমি জানি যে আমি আমার অফিসে ফ্রেমবন্দি করে রেখেছি, আমার বোন অ্যাঞ্জেলিনার একটি প্রেসের ছবি বিভ্রান্ত হয়ে তাকিয়ে আছে ছেলের জীবন Joey savoring সঙ্গে অংশীদারিত্ব নানের জীবন .

হ্যারিস: আমার মনে আছে এটির শুটিং করেছি এবং এতে থাকা নিয়ে খুব উত্তেজিত ছিলাম, কারণ আমি জানতাম যে এটি দুর্দান্ত কিছু হতে চলেছে। আমি বলতে পারি না যে আমি সেই বয়স থেকে অনেক কিছু মনে রেখেছি, তবে এটি আশ্চর্যজনক যে আমি কতটা শ্যুট মনে রেখেছি, কারণ এটি খুব প্রভাবশালী ছিল। আমি ছিলাম, ওহ, এই মুহূর্তে সত্যিই আশ্চর্যজনক কিছু ঘটছে। তাই আমি জানতাম যে এটি একটি দুর্দান্ত ফিল্ম হতে চলেছে, তবে আমি ভেবেছিলাম যে আমরা 35 বছর পরে এটি সম্পর্কে কথা বলব, না, আমার সত্যিই কোনও প্রত্যাশা ছিল না যে . কিন্তু এটি আমার জন্য সত্যিই একটি দুর্দান্ত জিনিস ছিল, কারণ আমি যখন ছোট ছিলাম তখন অনেক কাজ করেছি, অনেক টিভি শো এবং বিজ্ঞাপন যা আর কখনও দেখা যাবে না বা কথা হবে না। [হাসি।] সুতরাং এক বা দুটি পেতে, এটি খুব বিশেষ এবং খুব দুর্দান্ত। আমি এটির একটি অংশ হতে পেরে সত্যিই খুশি।

অবসর: একজন অভিনেতা হিসাবে, আমি ব্যক্তিগতভাবে যা করেছি সে সম্পর্কে আমি খুব সমালোচিত, তাই আমি মূলত আমার আঙ্গুলের মাধ্যমে চলচ্চিত্রে যা করেছি তা দেখেছি। [হাসি।] কারণ আমি সেভাবে নিরাপত্তাহীন। এবং, অবশ্যই, তারা আমার সংলাপের প্রায় প্রতিটি লাইন কেটে ফেলেছে, তাই আমি কেবল হতাশ হয়ে পড়েছিলাম। কিন্তু এটা আমার প্রথম কাজ, তাহলে আমি কি আশা করেছিলাম? আমি কি করছিলাম তাও জানতাম না। তাই এটা ঠিক আছে। তারা সম্ভবত আমি যা করেছি তার অনেকটাই কেটে দিয়েছে কারণ এটি যেমন হওয়া উচিত ছিল তেমনভাবে বিতরণ করা হয়নি। এছাড়াও, প্লটটি বরাবর সরানো অতিরিক্ত ছিল। কাজ যে জিনিস সত্যিই ভাল কাজ সত্যিই ভাল, এবং তারপর মেঝেতে বাকি জিনিস একটি গুচ্ছ ছিল. কিন্তু সেখানে কি আছে, সব কাজ করে।

Whelan: আমরা যখন ফিল্ম বানাচ্ছিলাম, তখন আমার মা আপনাকে বলবেন-কারণ স্পষ্টতই সে সময়ে আমার চেয়ে তার দৃষ্টিভঙ্গি আরও ভাল ছিল-যে তিনি অনুভব করেছিলেন যে এটি একটি বিশাল সাফল্য বা একটি বিশাল ফ্লপ হতে চলেছে, তবে অবশ্যই হবে এর মধ্যে কিছু হবে না। এতে কমেডির প্রতি অনেক বেশি প্রতিশ্রুতি দেওয়া হয়েছিল, এবং একভাবে বা অন্যভাবে, লোকেরা আবেগ অনুভব করবে, তবে এটি অবশ্যই কেন্দ্রে কিছু হবে না। [হাসি।]

অ্যাশমোর: আমি ভেবেছিলাম স্ক্রিপ্টটি মজার ছিল, কিন্তু আমার অবশ্যই কোন ধারণা ছিল না যে এটি একটি আইকনিক কাল্ট ক্লাসিক চলচ্চিত্রের রাজ্যে প্রবেশ করতে চলেছে। আমি একটি বিশাল মেল ব্রুকস অনুরাগী ছিলাম, এবং এটি মেল যা করছিল তা কিছুটা ধাক্কা দিয়েছিল। আমি বলতে চাচ্ছি, এটা ভিন্ন, যে জুকার ভাইদের সাথে সাথে জিম আব্রাহামসের হাস্যরসের অনুভূতি স্পষ্টতই মেলের থেকে কিছুটা আলাদা, তবে আমি মনে করি তারা হয়তো সেই অনেক জিনিস দ্বারা অনুপ্রাণিত হতে পারে যা মেল এই সময়ে করছিলেন। সময় আমি বুঝতে পারিনি যে এটি যতটা হাস্যকর হতে চলেছে, যদিও এটি শেষ হয়েছে। এটি দেখার চেয়ে এটি দেখার চেয়ে অনেক বেশি আনন্দদায়ক অভিজ্ঞতা ছিল। [হাসি।] কিন্তু সেই সময়ে যখন আমার স্ত্রী এবং আমি স্ক্রীনিংয়ে গিয়েছিলাম, এবং বিমানটি মেঘের মধ্যে থেকে ছুটে এসে সুরের সুরে চোয়াল থিম, এটা ছিল, আপনার সিট বেল্ট বাকল, এই আমরা যেতে! যদিও আপনি একজন অভিনেতা হিসাবে কখনই জানেন না যে কী সফল হতে চলেছে। আপনি দেখান, আপনি আপনার কাজ করেন, আপনি মজা করছেন, এবং আপনি এই লোকেদের প্রতিভা সরাসরি অনুভব করছেন, যাতে আপনি দেখতে পারেন যে এটি কোথায় যাচ্ছে এবং আপনার মনে হয় যে কিছু একটা ঘটছে। কিন্তু কোথায় রাখল এএফআই বিমানের ! তাদের তালিকায় সর্বকালের সবচেয়ে মজার আমেরিকান মুভি ? আমি বলতে চাচ্ছি, এটি শীর্ষ 10-এর মধ্যে রয়েছে। এটি এমন কিছু নয় যা আপনি সত্যিই আসছে দেখতে পাচ্ছেন।

খড়স: আপনি জানেন, তারা এখনও ফুসেলেজ শেষ আছে এয়ার হলিউড , এবং সেখানেই জেরি, ডেভিড, জিম, করিম এবং আমি চিত্রগ্রহণ করেছি তারা উইসকনসিন ট্যুরিজম বোর্ডের জন্য যে বিজ্ঞাপনগুলি করেছিল , যা মহান মজা ছিল. যখন তারা ফোন করেছিল এবং আমাকে একটি ক্যামিও করতে বলেছিল তখনও এটি ঠিক ছিল শার্কনাডো 2 . আমার ছেলে বলল, তোমাকে এটা করতে হবে, বাবা! আপনাকে এটা করতে হবে! আমিও জানতাম না কি শার্কনাডো ছিল! [হাসি।] আমি হয়তো অস্পষ্টভাবে এটি শুনেছিলাম, কিন্তু আমি সত্যিই এটি সম্পর্কে কিছুই জানতাম না। কিন্তু আমি এগিয়ে গিয়েছিলাম এবং এটি করেছিলাম, এবং আমার সবচেয়ে বেশি সময় ছিল...এবং আমরা যে ফিউজলেজটি ব্যবহার করেছি তা আক্ষরিক অর্থে পুরানোটির পাশেই ছিল বিমানের ! ফিউজেলেজ!

ব্রায়ান্ট: আমার কাছে আশ্চর্যের বিষয় হল আমি এখনও স্বীকৃতি পেয়েছি। কিছু কলেজের বাচ্চা আমার কাছে আসবে এবং কিছু বলবে বিমানের ! আমি এমনকি না তাকান যে মত আর! [হাসি।] কিন্তু আমার ছেলে, যখন সে কলেজে ছিল, সে বলেছিল, মা, আপনি শুধু গুগলে ‘এয়ারপ্লেন থাপ্পড়’ বা ‘মুভি থাপ্পড়’, এবং সেখানে আপনি আছেন! আপনি সর্বত্র !

জে চিনি: আমি মনে করি না যে আমরা কখনও ভেবেছিলাম যে এটির এই ধরণের অনুসরণ থাকবে। আমি বলতে চাচ্ছি, আমরা স্পষ্টতই আশাবাদী ছিলাম যে এটি একটি হিট হবে।

D. চিনি: আমরা শুধু এটা সফল হচ্ছে উপর ফোকাস ছিল সময় .

জে চিনি: আমি মনে করি আমরা অনেক সময় ব্যয় করেছি-বছর-অন্যান্য লোকদের বোঝাতে যে এটি একটি হিট হতে চলেছে যে আমরা এটি বিশ্বাস করতে শুরু করেছি। [হাসি।] কিন্তু আমাদের উত্থান-পতন ছিল, এবং আমাদের কিছু মুহূর্ত ছিল ওহ, আমার ঈশ্বর, এটা কখনই কাজ করবে না। মুভিটি যখন প্রকাশিত হয়েছিল তখন আমরা অবশ্যই তা নিয়ে উৎসাহী ছিলাম, কিন্তু, আপনি জানেন, এটি ভিএইচএসের আগের দিনগুলিতে, সত্যিই, বা ডিভিডি বা অন্য কিছু, শত শত কেবল চ্যানেলের কথাই ছেড়ে দিন। সিনেমাগুলি বের হওয়ার পরে, তাদের খুব বেশি অর্থ ছিল না। তারা শুধু সাজানোর মারা গেছে . এবং আমি মনে করি না যে আমরা ভেবেছিলাম, ঠিক আছে, এটি আমাদের প্রথম বাস্তব চলচ্চিত্র, এটি ভাল করেছে, আমরা আমাদের পথে আছি, এটি দুর্দান্ত, আমরা এখন একটি ক্যারিয়ার করতে পারি। কিন্তু এটা সত্যিই আশ্চর্যজনক যে এটি এত বছর ধরে চলে। এটা অবশ্যই একটি বিস্ময় ছিল.

আব্রাহামস: আপনি যদি সেই সময়ে আমাদের বলতেন যে এটি এখনও জনপ্রিয় হবে, আমি নিশ্চিত নই যে আমরা আপনাকে বিশ্বাস করতাম। আমি মনে করি না যে আমরা এটি সম্পর্কে চিন্তা করছিলাম। আমি মনে করি আমরা শুধু ভাবছিলাম, আরে, বাহ, আমরা একটি সিনেমা তৈরি করেছি! আমরা ভেবেছিলেন এটি মজার ছিল, কিন্তু এটি এত দীর্ঘস্থায়ী? না। মাস দুয়েক আগে, আমি কোথাও একটা পার্টিতে ছিলাম, এবং একটা ছেলে আমার কাছে এসেছিল, যার বয়স 8 বা 10 বছর, এবং সে বলল, ওহ, আমি সত্যিই পছন্দ করেছি। বিমানের ! আমি ভেবেছিলাম এটা সত্যিই মজার ছিল! এবং আমি বললাম, আপনি এটা দেখতে আসলে কিভাবে? ও বলল, আচ্ছা, আমার দাদা আমাকে এটা দেখতে বাধ্য করেছে। [হাসি।] আপনি যদি 1980 সালে আমাদের বলতেন যে নাতি-নাতনি দর্শকদের মধ্যে যারা সিনেমাটি চালিয়ে যেতে চান, এটি খুব সন্তোষজনক হত। কিন্তু আমি মনে করি না যে আমরা কখনই এটি প্রত্যাশা করেছি। এবং এটি একটি দুর্দান্ত রোমাঞ্চ, আমি মনে করি সব আমাদের জীবনের যে এটি এখনও সুপরিচিত।